Brother International NX-600 User Manual - French - Page 148

)GDVK%URWKHU)5BVJPOERRN3DJH)ULGD\0D 0 ANNEXE Symptôme Cause probable Solution Le fil supérieur n'a pas été correctement enfilé. Corrigez l'enfilage supérieur. Le fil de la canette n'est pas installé Installez correctement le fil de la correctement. canette. La tension du fil n'est pas correcte. L'association de tissu, fil et aiguille est incorrecte. Le support du pied-de-biche n'est pas correctement installé. Choisissez un fil et une aiguille appropriés au type de tissu à coudre. Installez correctement le support du pied-de-biche. La tension du fil n'est pas correcte. Réglez la tension du fil supérieur. Vous n'utilisez pas une canette conçue spécialement pour cette machine. Les canettes inadéquates ne fonctionnent pas correctement. N'utilisez qu'une canette conçue spécialement pour cette machine à coudre. Le fil supérieur n'a pas été enfilé cor- Enfilez correctement le fil supé- rectement ou la canette n'est pas rieur et installez correctement le correctement installée. fil de la canette. La bobine n'est pas installée correctement. Installez la bobine correctement. L'association de tissu, fil et aiguille Le tissu est froissé. est incorrecte. Choisissez un fil et une aiguille appropriés au type de tissu à coudre. L'aiguille est tordue ou émoussée. Remplacez l'aiguille. Si vous cousez des tissus fins, le point est trop long. Réduisez la longueur du point ou placez un matériau stabilisateur sous le tissu. La tension du fil n'est pas correcte. Réglez la tension du fil supérieur. Le fil supérieur n'a pas été correctement enfilé. Corrigez l'enfilage supérieur. Des points ont été sautés. L'association de tissu, fil et aiguille est incorrecte. Choisissez un fil et une aiguille appropriés au type de tissu à coudre. L'aiguille est tordue ou émoussée. Remplacez l'aiguille. L'aiguille n'est pas installée correctement. Installez l'aiguille correctement. De la poussière s'est accumulée sous Retirez le couvercle de la plaque la plaque d'aiguille ou dans le loge- d'aiguille et nettoyez le loge- ment. ment. Référence Page 22 Page 20 Page 32 Page 37 Page 51 Page 16 Page 20, Page 22 Page 22 Page 32 Page 33 Page 54 Page 51 Page 22 Page 32 Page 33 Page 33 Page 138 142