Brother International NX-600 User Manual - French - Page 154

Indice

Page 154 highlights

)GDVK%URWKHU)5BVJPOERRN3DJH)ULGD\0D 0 ANNEXE Indice A accessoires Couverture A accessoires en option 1 aiguille 31 aiguille à oreilles 110 aiguille jumelée Couverture A, 26, 34 aiguilles de la machine à coudre 31 appliqu 91 assemblage 92 B base du bobineur 18 bip de fonctionnement 146 bobinage de la canette 2 bobineur 17 bobineur de canette Couverture B boîtier solide Couverture A bouton de tension des fils 51 brosse de nettoyage Couverture A, 139 C canette Couverture A, 20 canette-bobinage 16 capitonnage 94 capitonnage en mouvement libre 95 capot supérieur Couverture B, 17, 23, 147 changement de l'aiguille 33 coins de poches 98 conception de motifs 124 coupe-fil Couverture B, 50 coupure de fil automatique 2, 56 coupure de fil programmée 56 couteau raseur Couverture A, 68 couture automatique de points de renfort 55 couture automatique de points inverses 55 couture d'une fermeture à glissière 81, 86 couture de boutons 75, 79 couture de points de renfort 55 couture en mode "bras libre 40 couture répétée 115 couvercle 17, 23 couvercle de bobine Couverture A couvercle de la canette 21 couvercle de la plaque d'aiguille 138 couvercle du compartiment à canette .......... Couverture C couvercle du guide-fil Couverture B, 18, 24 création de motifs 124 crochet d'enfilage de la barre de l'aiguille Couverture C, 24 crochet du logement de la canette 138 cuirs/tissus en vinyle 62 curseur de réglage des griffes d'entraînement Couverture C, 95 D découd-vite Couverture A, 77 démarrage du travail de couture 46 densité du point 118 dépannage 140 disque du pied-de-biche Couverture C, 37 disques du guide-fil Couverture C, 25 E échantillon 60 écran à cristaux liquides .........Couverture E, 10, 14, 145 luminosit 10, 14, 145 enfilage inférieur 2, 20 enfilage supérieur 2, 22 enregistrement de motifs 121 enregistrement des réglages des points 58 F faufilage 70 fente d'installation pour le releveur à genou Couverture B fil bobiné de façon croisée 17 fil de la canette 20 sortie 29 fil se déroulant rapidement 29 filet à bobine Couverture A, 29 fonctions 2 G griffes d'entraînement Couverture C, 95 grille d'aération Couverture C guide de capitonnage Couverture A, 94 guide de référence rapide Couverture A guide-fil pour le bobinage de la canette ....... Couverture B I instructions de sécurit 6, 8 interrupteur d'alimentation principal ....... Couverture C, 9 J jeu d'aiguilles Couverture A L langue 15 langue d'affichage 15 largeur de point 53 largeur du point commande 96 levier boutonnières Couverture C levier de boutonnière 76, 99, 101 levier de l'enfileur d'aiguille Couverture B, 25 148

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158

ANNEXE
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
148
Indice
A
accessoires
...................................................
Couverture A
accessoires en option
......................................................
1
aiguille
..........................................................................
31
aiguille à oreilles
.........................................................
110
aiguille jumelée
..............................
Couverture A
,
26
,
34
aiguilles de la machine à coudre
...................................
31
appliqué
.......................................................................
91
assemblage
...................................................................
92
B
base du bobineur
..........................................................
18
bip de fonctionnement
................................................
146
bobinage de la canette
....................................................
2
bobineur
.......................................................................
17
bobineur de canette
.....................................
Couverture B
boîtier solide
................................................
Couverture A
bouton de tension des fils
.............................................
51
brosse de nettoyage
.............................
Couverture A
,
139
C
canette
...................................................
Couverture A
,
20
canette-bobinage
..........................................................
16
capitonnage
..................................................................
94
capitonnage en mouvement libre
..................................
95
capot supérieur
......................
Couverture B
,
17
,
23
,
147
changement de l’aiguille
...............................................
33
coins de poches
............................................................
98
conception de motifs
..................................................
124
coupe-fil
................................................
Couverture B
,
50
coupure de fil automatique
......................................
2
,
56
coupure de fil programmée
...........................................
56
couteau raseur
.......................................
Couverture A
,
68
couture automatique de points de renfort
......................
55
couture automatique de points inverses
........................
55
couture d’une fermeture à glissière
........................
81
,
86
couture de boutons
................................................
75
,
79
couture de points de renfort
..........................................
55
couture en mode "bras libre"
.........................................
40
couture répétée
...........................................................
115
couvercle
...............................................................
17
,
23
couvercle de bobine
....................................
Couverture A
couvercle de la canette
.................................................
21
couvercle de la plaque d’aiguille
................................
138
couvercle du compartiment à canette
..........
Couverture C
couvercle du guide-fil
.....................
Couverture B
,
18
,
24
création de motifs
.......................................................
124
crochet d’enfilage de la barre de l’aiguille
...............................................................
Couverture C
,
24
crochet du logement de la canette
..............................
138
cuirs/tissus en vinyle
.....................................................
62
curseur de réglage des griffes d’entraînement
...............................................................
Couverture C
,
95
D
découd-vite
...........................................
Couverture A
,
77
démarrage du travail de couture
...................................
46
densité du point
..........................................................
118
dépannage
..................................................................
140
disque du pied-de-biche
.......................
Couverture C
,
37
disques du guide-fil
...............................
Couverture C
,
25
E
échantillon
....................................................................
60
écran à cristaux liquides
.........
Couverture E
,
10
,
14
,
145
luminosité
..............................................
10
,
14
,
145
enfilage inférieur
......................................................
2
,
20
enfilage supérieur
....................................................
2
,
22
enregistrement de motifs
.............................................
121
enregistrement des réglages des points
..........................
58
F
faufilage
........................................................................
70
fente d’installation pour le releveur à genou
.....................................................................
Couverture B
fil bobiné de façon croisée
............................................
17
fil de la canette
.............................................................
20
sortie
......................................................................
29
fil se déroulant rapidement
...........................................
29
filet à bobine
.........................................
Couverture A
,
29
fonctions
.........................................................................
2
G
griffes d’entraînement
...........................
Couverture C
,
95
grille d’aération
............................................
Couverture C
guide de capitonnage
............................
Couverture A
,
94
guide de référence rapide
............................
Couverture A
guide-fil pour le bobinage de la canette
.......
Couverture B
I
instructions de sécurité
..............................................
6
,
8
interrupteur d’alimentation principal
.......
Couverture C
,
9
J
jeu d’aiguilles
..............................................
Couverture A
L
langue
...........................................................................
15
langue d’affichage
.........................................................
15
largeur de point
............................................................
53
largeur du point
commande
.............................................................
96
levier boutonnières
......................................
Couverture C
levier de boutonnière
....................................
76
,
99
,
101
levier de l’enfileur d’aiguille
..................
Couverture B
,
25