Brother International PL-1500 User Manual - French - Page 12

tivsca

Page 12 highlights

I [ J'F ' I a i 4 ii, SR, Tri 4r7 IT=1-- 3 JET 4 FELS -ia ( A) SCRIPT 3 FAS lig p l pi 3P, A) POINT CHALECM (MODELS A CINQ PIES SELREMEND A) OURLET ROULE H B) TISSU NORMAL B) ELASTIQUE B) TISSU FIN B) ELASTIQUE FIN B) TISSU EPAIS B) ELASTIQUE EPAIS ITI co IT INVISIBLE ===. ,R= A) DECORATIF A) TALON PLAT * A) JAI COUSU* A) Ecran du depannage A) *PROBLEMS* B) POINTS SAUTES * II est possible d'utiliser le pied presseur special pour point invisible. II y a un &ran du depannage a la fin de l'ecran des styles de couture. (1) Appuyer sur la touche ( A ) pour afficher ('eas') du depannage. (2) Appuyer ensuite sur la touche ( B ) pour seleetionne les symptomes correspondant au probleme. a Lt-kA'nt 3 01310, '0Ord;,' IL MAT ?B Oc' xca ,YE tivsca Si la touche ( B ) est enfoncee continuellement, Itaffichage retourne eeran initial. B) POINTS SAUTES B) FIT MAL TENDU B) FIL CASSE B) FRONCEMENT VERTIC. B) FRONCEMENT LATERAL B) EXTENSION TISSU B) PAS D'ENTRAINEMENT B) AIGUILLE CASSEE B) TISSU OLISSE B) MACHINE BRUYANTE (3) Appuyer ensuite sur b touche C-) pour passer a 'teleran suivant. Se conformer aux instructions apparaissant a l'affichage. HO: ail 0 sN • Cas ou un message d'erreur est affiche sur 'teleran: \ \ II // / I I\ \ Si la touche ( 1 ) est enfoncee continuellement, l'affichage revient a l'ecran de l'etape (1) ci-dessus (ecran du depannage initial). Pour revenir a l'ecran precedent, appuyer sur la touche o Si la combinaison de la methode de couture et du tissu n'est pas acceptable, un message d'erreur s'affiche. o Un message d'erreur s'affiche aussi si l'on essaye de coudre avec le levier du pied presseur releve ou si le moteur est verrouille.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

I
a
i
4
J'F
'
I
[
ii
,
li
g
P
p
l
i
p
3
,
JET
4
FELS
4r7
IT=1-
-
3
Tr
i
SR,
(
i
-a
A)
SCRIPT
3
FAS
A)
POINT
CHALE
CM
(MODELS
A
CINQ
PIES
SELREMEND
A)
OURLET
ROULE
ITI
co
IT
INVISIBLE
A)
DECORATIF
===.
,R=
A)
TALON
PLAT
*
A)
JAI
COUSU*
A)
Ecran
du
depannage
A)
*PROBLEMS*
B)
POINTS
SAUTES
*
II
est
possible
d'utiliser
le
pied
presseur
special
pour
point
invisible.
H
B)
TISSU
NORMAL
B)
ELASTIQUE
B)
TISSU
FIN
B)
ELASTIQUE
FIN
B)
TISSU
EPAIS
B)
ELASTIQUE
EPAIS
II
y
a
un
&ran
du
depannage
a
la
fin
de
l'ecran
des
styles
de
couture.
(1)
Appuyer
sur
la
touche
(
A
)
pour
afficher
('eas')
du
depannage.
(2)
Appuyer
ensuite
sur
la
touche
(
B
)
pour
seleetionne
les
symptomes
correspondant
au
probleme.
a
t
-Ant
Lk'
3
01310
,
'0Ord;
,
'
B)
POINTS
SAUTES
B)
FIT
MAL
TENDU
IL
MAT
B)
FIL
CASSE
B)
FRONCEMENT
VERTIC.
?B
O'
c
xca
,YE
tivsca
B)
FRONCEMENT
LATERAL
B)
EXTENSION
TISSU
B)
PAS
D'ENTRAINEMENT
Si
la
touche
(
B
)
est
enfoncee
continuellement,
Itaffichage
retourne
eeran
ini-
B)
AIGUILLE
CASSEE
B)
TISSU
OLISSE
B)
MACHINE
BRUYANTE
tial.
(3)
Appuyer
ensuite
sur
b
touche
C
)
pour
passer
a
'teleran
suivant.
Se
conformer
aux
instructions
apparaissant
a
l'affichage.
HO:
Si
la
touche
(
1
)
est
enfoncee
continuellement,
l'affichage
revient
a
l'ecran
de
l'etape
(1)
ci-dessus
ail
0
(ecran
du
depannage
initial).
sN
Pour
revenir
a
l'ecran
precedent,
appuyer
sur
la
touche
Cas
ou
un
message
d'erreur
est
affiche
sur
'teleran:
\
\
I
I
/
/
o
Si
la
combinaison
de
la
methode
de
couture
et
du
tissu
n'est
pas
acceptable,
un
message
d'erreur
s'affiche.
o
Un
message
d'erreur
s'affiche
aussi
si
l'on
essaye
de
coudre
avec
le
levier
du
pied
presseur
releve
/
I
I
\
\
ou
si
le
moteur
est
verrouille.