Brother International Quattro 2 6700D Circular Attachment Instruction Manual - - Page 25

Nederlands

Page 25 highlights

Werken met de kwartcirkelsjabloon Wanneer u naaisteken of decoratieve steken combineert of een individuele steek herhaalt, kunt u de bijgeleverde sjabloon als geleider gebruiken. a Markeer het draaipunt (het middelpunt van de cirkel) voordat u de stof naait (a). b Selecteer de gewenste steek en de omvang van de cirkel met behulp van de markeringen op het hulpstuk. Plaats vervolgens de stof op het hulpstuk. c Naai één steekpatroon of een combinatiepatroon (b). d Haal de stof of het kledingstuk uit het hulpstuk. e Teken met een uitwisbare stift twee lijnen vanuit het draaipunt; één aan het begin van het steekpatroon en één aan het eind van het steekpatroon. g Controleer op welke lijn het steekpatroon (d) eindigt en noteer ongeveer het aantal graden. Aangezien een cirkel 360 graden bevat, deelt u vervolgens 360 door de steeklengte (uw steekmeting in graden). Zo krijgt u bij benadering het aantal steekherhalingen. VOORBEELD: uw steekpatroon is 16 graden lang, dus: 360 gedeeld door 16 is 22,5 herhalingen. Opmerking • Deze berekening is niet helemaal precies, gezien een aantal variabelen, zoals steeklengte, gebruikte stof, draad en steunstof. U kunt de lengte van het steekpatroon mogelijk aanpassen naargelang de gebruikte steek, om te proberen de cirkel precies rond te krijgen zonder overlapping of tekort (a). • Stik altijd een proefversie van het ontwerp waarbij u de steeklengte, de breedte en de naairichting controleert. Zo kunt u zien of het ontwerp geschikt is voor uw project. • Extra berekeningen zijn mogelijk noodzakelijk in geval van overlapping. Voorbeeld: patroon onvolledig NEDERLANDS a Draaipunt b Eén steekpatroon/Patrooncombinatie c Begin van het steekpatroon d Eind van het steekpatroon f Plaats de sjabloon op uw ontwerp met de middelpuntmarkering op het draaipunt (a). Plaats de nul-gradenlijn (b) rechts op de sjabloon aan het begin van het steekpatroon (c). a Eind van het steekpatroon Werken met de bijgeleverde persvoet Met de bijgeleverde persvoet kunt u uw naaiprojecten verfraaien, zodat ze er professioneel uitzien, met een persoonlijk tintje. ■ BANDVOET U kunt allerlei soorten band gebruiken tot 5 mm breed, met rechte steken, zigzagsteken en sommige decoratieve steken. VOORZICHTIG • Gebruik deze voet niet wanneer u naait met dicht geweven band waar de naald niet gemakkelijk doorheen dringt. De naald kan dan breken, met mogelijk schade of letsel tot gevolg. a Middelpunt op sjabloon b Nul-gradenlijn c Begin van het steekpatroon d Eind van de steek 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

23
NEDERLANDS
Werken met de kwartcirkelsjabloon
Wanneer u naaisteken of decoratieve steken
combineert of een individuele steek herhaalt, kunt u
de bijgeleverde sjabloon als geleider gebruiken.
a
Markeer het draaipunt (het middelpunt van
de cirkel) voordat u de stof naait (
a
).
b
Selecteer de gewenste steek en de omvang
van de cirkel met behulp van de markeringen
op het hulpstuk. Plaats vervolgens de stof op
het hulpstuk.
c
Naai één steekpatroon of een
combinatiepatroon (
b
).
d
Haal de stof of het kledingstuk uit het hulpstuk.
e
Teken met een uitwisbare stift twee lijnen
vanuit het draaipunt; één aan het begin van
het steekpatroon en één aan het eind van het
steekpatroon.
a
Draaipunt
b
Eén steekpatroon/Patrooncombinatie
c
Begin van het steekpatroon
d
Eind van het steekpatroon
f
Plaats de sjabloon op uw ontwerp met de
middelpuntmarkering op het draaipunt (
a
).
Plaats de nul-gradenlijn (
b
) rechts op de
sjabloon aan het begin van het steekpatroon
(
c
).
a
Middelpunt op sjabloon
b
Nul-gradenlijn
c
Begin van het steekpatroon
d
Eind van de steek
g
Controleer op welke lijn het steekpatroon (
d
)
eindigt en noteer ongeveer het aantal graden.
Aangezien een cirkel 360 graden bevat, deelt
u vervolgens 360 door de steeklengte (uw
steekmeting in graden). Zo krijgt u bij
benadering het aantal steekherhalingen.
VOORBEELD: uw steekpatroon is 16 graden
lang, dus: 360 gedeeld door 16 is 22,5
herhalingen.
Werken met de bijgeleverde persvoet
Met de bijgeleverde persvoet kunt u uw
naaiprojecten verfraaien, zodat ze er professioneel
uitzien, met een persoonlijk tintje.
BANDVOET
U kunt allerlei soorten band gebruiken tot 5 mm
breed, met rechte steken, zigzagsteken en sommige
decoratieve steken.
Opmerking
Deze berekening is niet helemaal precies, gezien
een aantal variabelen, zoals steeklengte, gebruikte
stof, draad en steunstof. U kunt de lengte van het
steekpatroon mogelijk aanpassen naargelang de
gebruikte steek, om te proberen de cirkel precies
rond te krijgen zonder overlapping of tekort (
a
).
Stik altijd een proefversie van het ontwerp waarbij u
de steeklengte, de breedte en de naairichting
controleert. Zo kunt u zien of het ontwerp geschikt is
voor uw project.
Extra berekeningen zijn mogelijk noodzakelijk in
geval van overlapping.
Voorbeeld:
patroon onvolledig
a
Eind van het steekpatroon
VOORZICHTIG
Gebruik deze voet niet wanneer u naait met dicht
geweven band waar de naald niet gemakkelijk
doorheen dringt. De naald kan dan breken, met
mogelijk schade of letsel tot gevolg.