Bushnell Stableview 10x35 Owner's Manual - Page 54

Halten Sie Ihre Linsen Sauber

Page 54 highlights

HALTEN SIE IHRE LINSEN SAUBER Staub, Salz und Ölflecken von Fingerabdrücken sollten nicht lange auf Linsen belassen werden, weil dadurch die Vergütung auf den Linsenoberflächen beschädigen könnte. Benutzen Sie Reinigungstücher und eine gute Linsenreinigungsflüssigkeit. Beides ist üblicherweise in Geschäften, die Kameras, Ferngläser oder Sonnenbrillen verkaufen, erhältlich. Um das bestmögliches Ergebnis bei der Reinigung zu erhalten, sollten Sie alle vier Linsen reinigen. Beginnen Sie damit, Staub, der sich möglicherweise auf den Linsen befindet, wegzublasen. Befolgen Sie anschließend die folgenden Schritte: 1) Nehmen Sie ein einzelnes Linsentuch und falten Sie dies zweimal wie abgebildet. 2) Rollen Sie das Tuch in eine zylindrische Form auf und feuchten Sie nur die Spitze mit der Linsenreinig ungsflüssigkeit. 3) Beginnen Sie in der Mitte der Linsen und reiben Sie vorsichtig in kreisförmigen Bewegungen von innen SCHRITT 1 nach außen. Benutzen Sie jedes Tuch nur ein einziges Mal. Möglicherweise ist es nötig, diesen Prozess zu wiederholen. SCHRITT 2 SCHRITT 3 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83

HALTEN SIE IHRE LINSEN SAUBER
Staub, Salz und Ölflecken von Fingerabdrücken sollten nicht lange auf Linsen belassen werden, weil
dadurch die Vergütung auf den Linsenoberflächen beschädigen könnte. Benutzen Sie Reinigungstücher
und eine gute Linsenreinigungsflüssigkeit. Beides ist üblicherweise in Geschäften, die Kameras,
Ferngläser oder Sonnenbrillen verkaufen, erhältlich. Um das bestmögliches Ergebnis bei der Reinigung
zu erhalten, sollten Sie alle vier Linsen reinigen. Beginnen Sie damit, Staub, der sich möglicherweise auf
den Linsen befindet, wegzublasen. Befolgen Sie anschließend die folgenden Schritte:
1)
Nehmen Sie ein einzelnes Linsentuch und falten Sie
dies zweimal wie abgebildet.
2)
Rollen Sie das Tuch in eine zylindrische Form auf
und feuchten Sie nur die Spitze mit der Linsenreinig
ungsflüssigkeit.
3)
Beginnen Sie in der Mitte der Linsen und reiben Sie
vorsichtig in kreisförmigen Bewegungen von innen
nach außen.
Benutzen Sie jedes Tuch nur ein einziges Mal.
Möglicherweise ist es nötig, diesen Prozess zu wiederholen.
SCHRITT 1
SCHRITT 2
SCHRITT 3
47