Bushnell Stableview 10x35 Owner's Manual - Page 64

Passaggio fra le modalità di stabilizzazione, Funzionamento delle modalità

Page 64 highlights

FUNZIONAMENTO DELLA STABILIZZAZIONE Quando si preme il tasto di accensione per la prima volta, il LED s'illumina di arancione e il binocolo va in modalità Standby. Il binocolo Bushnell StableView esegue il controllo interno del sistema e richiede circa cinque secondi per stabilizzare le proprie prestazioni. Quindi, posizionare la levetta di stabilizzazione su ACTIVE (Attiva). Il LED diventa verde ad indicare che la funzione di stabilizzazione è attiva. Passaggio fra le modalità di stabilizzazione Vi sono 2 modalità di stabilizzazione: quella regolare (modalità Normale), e quella potenziata (modalità Fine). Quando si è in modalità Normale è possibile passare direttamente alla modalità Fine. LED In modalità Fine le vibrazioni rapide vengono annullate meglio che in modalità Normale, e ciò permettere di riprendere immagini più nitide anche con lo strumento Arancione Verde Arancione/verde lampeggiante in mano. Tuttavia, dato che il movimento del panning (visualizzazione continua dell'oggetto) non è contrastato in modalità Fine, si raccomanda di individuare per prima Rosso Rosso lampeggiante Spento cosa l'oggetto in modalità Normale, e quindi di passare alla modalità Fine per osservarlo meglio. Tasto di Levetta di accensione stabilizzazione Indicatore LED Stato Standby (stabilizzazione disattivata) Stabilizzazione attivata (normale) Modalità Fine Sostituire le pile Problema di sistema Alimentazione spenta ATTIVA Funzionamento delle modalità Usare il tasto di accensione per passare da una modalità di stabilizzazione all'altra. Nella modalità di funzionamento Normale (alimentazione ON; levetta di stabilizzazione posizionata su ACTIVE), tenere premuto brevemente il tasto di accensione e quindi rilasciarlo per attivare la modalità Fine. 57 TENERE PREMUTO

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83

Indicatore
LED
Levetta di
stabilizzazione
Tasto di
accensione
FUNZIONAMENTO DELLA STABILIZZAZIONE
Quando si preme il tasto di accensione per la prima volta, il LED
s’illumina di arancione e il binocolo va in modalità Standby. Il binocolo
Bushnell StableView esegue il controllo interno del sistema e richiede circa
cinque secondi per stabilizzare le proprie prestazioni.
Quindi, posizionare la levetta di stabilizzazione su ACTIVE (Attiva). Il
LED diventa verde ad indicare che la funzione di stabilizzazione è attiva.
Passaggio fra le modalità di stabilizzazione
Vi sono 2 modalità di stabilizzazione: quella regolare (modalità Normale),
e quella potenziata (modalità Fine). Quando si è in modalità
Normale è possibile passare direttamente alla modalità Fine.
In modalità Fine le vibrazioni rapide vengono annullate
meglio che in modalità Normale, e ciò permettere di
riprendere immagini più nitide anche con lo strumento
in mano. Tuttavia, dato che il movimento del panning
(visualizzazione continua dell’oggetto) non è contrastato
in modalità Fine, si raccomanda di individuare per prima
cosa l’oggetto in modalità Normale, e quindi di passare alla modalità Fine per
osservarlo meglio.
Funzionamento delle modalità
Usare il tasto di accensione per passare da una modalità di stabilizzazione
all’altra. Nella modalità di funzionamento Normale (alimentazione
ON; levetta di stabilizzazione posizionata su ACTIVE), tenere premuto
brevemente il tasto di accensione e quindi rilasciarlo per attivare la
modalità Fine.
57
ATTIVA
TENERE PREMUTO
LED
Stato
Arancione
Standby (stabilizzazione disattivata)
Verde
Stabilizzazione attivata (normale)
Arancione/verde
lampeggiante
Modalità Fine
Rosso
Sostituire le pile
Rosso lampeggiante
Problema di sistema
Spento
Alimentazione spenta