Bushnell Stableview 10x35 Owner's Manual - Page 73

estabilização em um único binóculo. O modo Normal é projetado para compensar movimentos de

Get Bushnell Stableview 10x35 PDF manuals and user guides View all Bushnell Stableview 10x35 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 73 highlights

PARABÉNS Obrigado por adquirir o binóculo Bushnell StableView. Leia completamente este manual para assegurar o uso correto. O binóculo Bushnell StableView emprega tecnologias avançadas de óptica, eletrônica e ergonomia. O recurso de estabilização interno desse binóculo cancela a vibração externa e as sacudidelas que ocorrem ao segurá-lo com a mão, oferecendo uma observação estável sem tripé, mesmo no caso de ampliações elevadas. O Bushnell StableView tem uma característica exclusiva, oferecendo, pela primeira vez, dois modos de estabilização em um único binóculo. O modo "Normal" é projetado para compensar movimentos de longa e curta duração encontrados em barcos, aviões ou carros e é também ideal para rastrear objetos em movimento, com por exemplo pássaros voando. O modo "de ajuste fino" (Fine) compensa as vibrações externas rápidas e curtas, e foi projetado para ser eficiente contra o efeito visível das sacudidelas (tremores) que muitos indivíduos experimentam ao segurar binóculos potentes com as mãos. Os modos são facilmente configurados e é possível alternar rapidamente entre eles. As novas lentes são multirevestidas, oferecem um campo de visão amplo e reduzem a fatiga ocular. Os prismas possuem revestimento químico proporcionando imagens com melhor brilho e contraste. Os binóculos Bushnell StableView são herméticos e à prova d'água, permitindo o uso sem preocupações em barcos ou tempo chuvoso. Alto nível de advertência contra lesões pessoais graves ou sérios PERIGO danos para o produto. Precauções que devem ser observadas para evitar danos ao produto ADVERTÊNCIA ou lesões em seus usuários. PERIGO Nunca olhe diretamente para o sol ou qualquer luz brilhante pelo binóculo. Poderão ocorrer lesões graves, incluindo a perda de visão. CONTEÚDO Bushnell StableView Estojo macio Pano de limpeza Alça para pescoço Tampa da ocular Manual de instruções (este livreto) 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
ADVERTÊNCIA
Nunca olhe diretamente para
o sol ou qualquer luz brilhante
pelo binóculo. Poderão ocorrer
lesões graves, incluindo a perda
de visão.
Alto nível de advertência contra
lesões pessoais graves ou sérios
danos para o produto.
Precauções que devem ser obser-
vadas para evitar danos ao produto
ou lesões em seus usuários.
66
CONTEÚDO
Bushnell StableView
Estojo macio
Pano de limpeza
Alça para pescoço
Tampa da ocular
Manual de instruções (este livreto)
PARABÉNS
Obrigado por adquirir o binóculo Bushnell StableView. Leia completamente este manual para assegurar
o uso correto.
O binóculo Bushnell StableView emprega tecnologias avançadas de óptica, eletrônica e ergonomia.
O recurso de estabilização interno desse binóculo cancela a vibração externa e as sacudidelas que ocorrem
ao segurá-lo com a mão, oferecendo uma observação estável sem tripé, mesmo no caso de ampliações
elevadas.
O Bushnell StableView tem uma característica exclusiva, oferecendo, pela primeira vez, dois modos de
estabilização em um único binóculo. O modo “Normal” é projetado para compensar movimentos de
longa e curta duração encontrados em barcos, aviões ou carros e é também ideal para rastrear objetos
em movimento, com por exemplo pássaros voando. O modo “de ajuste fino” (Fine) compensa as
vibrações externas rápidas e curtas, e foi projetado para ser eficiente contra o efeito visível das sacudidelas
(tremores) que muitos indivíduos experimentam ao segurar binóculos potentes com as mãos. Os modos
são facilmente configurados e é possível alternar rapidamente entre eles.
As novas lentes são multirevestidas, oferecem um campo de visão amplo e reduzem a fatiga ocular. Os
prismas possuem revestimento químico proporcionando imagens com melhor brilho e contraste.
Os binóculos Bushnell StableView são herméticos e à prova d’água, permitindo o uso sem preocupações
em barcos ou tempo chuvoso.
PERIGO
PERIGO