Celestron CGX 700 Maksutov Cassegrain Telescope CGX Mount - Page 93

Alineación polar aproximada del soporte, Añadir contrapesos, Instalación del telescopio en el

Page 93 highlights

Alineación polar aproximada del soporte Antes de añadir más peso al soporte y el trípode, coloque de forma aproximada el soporte, de forma que esté orientado al norte (o al sur si está en el hemisferio sur) y póngalo en su latitud. Afloje los dos mandos de bloqueo de altitud y gire el mando de ajuste de altitud (Figura 1.1) hasta que esté aproximadamente en su latitud, indicada en la escala de latitud (Figura 1.2), y vuelva a fijar los mandos de bloqueo de altitud. La escala solamente está pensada para alineación polar aproximada. Puede obtener una alineación polar más precisa más tarde con ayuda del mando manual informatizado. Mandos de bloqueo de machihembrado Añadir contrapesos Retire la rosca de retención del extremo del eje de contrapeso, añada los contrapesos, y vuelva a colocar la rosca de retención. Mantenga el eje de contrapeso orientado hacia abajo (Figura 1.1). Instalación del telescopio en el soporte 1. A segúrese de haber fijado las palancas de embrague R.A. y DEC. 2. A flloje los mandos de fijación del soporte del machihembrado lo suficiente para permitir que el machihembrado entre en el soporte. Tenga en cuenta que la flecha debe estar orientada hacia el mismo lado que el mango anterior (Figura 4). 3. D eslice la barra del machihembrado en el soporte del machihembrado del soporte. Fije el telescopio en posición con los dos mandos de bloqueo (Figura 5). El CGX encaja en el machihembrado grande de tipo CGE de Celestron y el machihembrado más pequeño de estilo CG-5, también habitual en los machihembrados Losmandy D1 y de estilo Vixen2. 1 P ruebe el encaje de su machihembrado Losmandy antes de fijar el telescopio al soporte. Los tamaños y ángulos de machihembrado pueden variar según el fabricante. 2 P ruebe el encaje de su machihembrado Vixen antes de fijar el telescopio al soporte. Tenga en cuenta que algunos de los machihembrados de estilo Vixen no son planos, y tienen distintas alturas a lo largo de la barra. Según la longitud de la parte plana, puede afectar al encaje en el soporte del machihembrado del soporte. Flecha de orientación de machihembrado Figura 5 Machihembrado del telescopio asegurado en posición Equilibrado del soporte Eje de ascensión derecha: Suelte cuidadosamente la palanca de embrague R.A. y coloque el eje de contrapeso de forma que quede horizontal. Sin soltar el telescopio, compruebe el lado que favorece el equilibrio. Deslice el contrapeso según sea necesario de forma que el eje R.A. no se mueva cuando el embrague esté desbloqueado. Eje de declinación: Con el eje de contrapeso aún horizontal, suelte cuidadosamente la palanca de embrague para DEC y compruebe el lado hacia el que está equilibrado el tubo óptico (Figura 6). Deslice el tubo óptico hacia adelante o atrás según sea necesario para lograr el equilibrio. Para telescopios grandes y pesados, devuelva el telescopio a la posición de inicio antes de aflojar los mandos de bloqueo del soporte del machihembrado. Figura 6 Equilibrado del soporte Figura 4 Fijación del soporte al trípode ESPAÑOL | 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

ESPAÑOL |
9
Alineación polar aproximada del soporte
Antes de añadir más peso al soporte y el trípode, coloque de
forma aproximada el soporte, de forma que esté orientado al
norte (o al sur si está en el hemisferio sur) y póngalo en su
latitud° Afloje los dos mandos de bloqueo de altitud y gire el
mando de ajuste de altitud (Figura 1°1) hasta que esté apro-
ximadamente en su latitud, indicada en la escala de latitud
(Figura 1°2), y vuelva a fijar los mandos de bloqueo de alti-
tud° La escala solamente está pensada para alineación polar
aproximada° Puede obtener una alineación polar más precisa
más tarde con ayuda
del mando manual informatizado°
Añadir contrapesos
Retire la rosca de retención del extremo del eje de contra-
peso, añada los contrapesos, y vuelva a colocar la rosca de
retención°
Mantenga el eje de contrapeso orientado hacia
abajo (Figura 1°1)°
Instalación del telescopio en el soporte
Asegúrese de haber fijado las palancas de embrague
R°A° y DEC°
Aflloje los mandos de fijación del soporte del machihem-
brado lo suficiente para permitir que el machihembrado
entre en el soporte° Tenga en cuenta que la flecha debe
estar orientada hacia el mismo lado que el mango anterior
(Figura 4)°
Deslice la barra del machihembrado en el soporte del
machihembrado del soporte° Fije el telescopio en
posición con los dos mandos de bloqueo (Figura 5)°
El CGX encaja en el machihembrado grande de tipo CGE
de Celestron y el machihembrado más pequeño de estilo
CG-5, también habitual en los machihembrados Losmandy
D
1
y de estilo Vixen
2
°
1
Pruebe el encaje de su machihembrado Losmandy antes
de fijar el telescopio al soporte° Los tamaños y ángulos de
machihembrado pueden variar según el fabricante°
2
Pruebe el encaje de su machihembrado Vixen antes de fijar
el telescopio al soporte° Tenga en cuenta que algunos
de los machihembrados de estilo Vixen no son planos,
y tienen distintas alturas a lo largo de la barra° Según la
longitud de la parte plana, puede afectar al encaje en el
soporte del machihembrado del soporte°
Figura 4 Fijación del soporte al trípode
Equilibrado del soporte
Eje de ascensión derecha: Suelte cuidadosamente la palanca
de embrague R°A° y coloque el eje de contrapeso de forma
que quede horizontal° Sin soltar el telescopio, compruebe el
lado que favorece el equilibrio° Deslice el contrapeso según
sea necesario de forma que el eje R°A° no se mueva cuando
el embrague esté desbloqueado°
Eje de declinación: Con el eje de contrapeso aún horizontal,
suelte cuidadosamente la palanca de embrague para DEC
y compruebe el lado hacia el que está equilibrado el tubo
óptico (Figura 6)° Deslice el tubo óptico hacia adelante o
atrás según sea necesario para lograr el equilibrio° Para
telescopios grandes y pesados, devuelva el telescopio a la
posición de inicio antes de aflojar los mandos de bloqueo
del soporte del machihembrado°
Figura 5 Machihembrado del telescopio asegurado en posición
Figura 6 Equilibrado del soporte
Flecha de orientación
de machihembrado
Mandos de bloqueo
de machihembrado