Celestron NexStar 4SE Computerized Telescope NexStar 4 SE Manual (Spanish) - Page 14

One-Star Align, Solar System Align

Page 14 highlights

4. El NexStar solicitará, a continuación, centrar dicha estrella en el buscador. Emplee las teclas de flecha para girar el telescopio hacia la estrella de alineación y centre la misma en el campo de visión del buscador. Pulse ENTER una vez centrada. 5. Ahora, centre la estrella en el campo de visión del ocular del telescopio utilizando, también, las teclas de flecha y pulse ALIGN. Sugerencia: Para centrar con mayor precisión la estrella de alineación en el ocular, puede disminuir la velocidad de giro de los motores. Para ello, pulse la tecla RATE (11) de la unidad de control y seguidamente pulse una de las teclas numéricas en función de la velocidad deseada (9 = máxima, 1 = mínima). 6. Seguidamente, el NexStar solicitará seleccionar una segunda estrella de alineación y pulsar la tecla ALIGN. Es recomendable seleccionar una estrella distante de la anterior. Aquellas estrellas alejadas entre sí 40° o 60° proporcionan una alineación de mayor precisión que aquellas situadas a menor distancia. Una vez completada la alineación con la segunda estrella, la pantalla mostrará el mensaje Alignment Successful (alineación Correcta) y podrá oír el ruido de los motores al iniciar el seguimiento. One-Star Align (Alineación con una estrella) Esta opción requiere que el usuario introduzca toda la información del mismo modo que en el caso anterior. Sin embargo, en lugar de girar hacia dos estrellas de alineación para su centrado y ajuste, el NexStar emplea tan sólo una estrella como modelo. Este método permite girar aproximadamente hacia las coordenadas de objetos brillantes como la Luna y planetas y proporciona al telescopio la información necesaria para seguir objetos en altacimut en cualquier parte del cielo. Sin embargo, este método no es el más adecuado para localizar objetos minúsculos o débiles, ni para la obtención de astrofotografías con seguimiento. Para aplicar este método: 1. Seleccione la función One-Star Align entre las opciones de alineación. 2. Pulse ENTER para aceptar la información mostrada en la pantalla correspondiente a la hora y el lugar, o pulse UNDO si desea introducir otros datos. 3. En la fila superior de la pantalla de la unidad de control aparecerá el mensaje SELECT STAR 1. Utilice las teclas Up y Down (10) para seleccionar la estrella que desee utilizar como primera estrella de alineación. Pulse ENTER. 4. El NexStar solicitará, a continuación, centrar dicha estrella en el buscador. Emplee las teclas de flecha para girar el telescopio hacia la estrella de alineación y centre la misma en el campo de visión del buscador. Pulse ENTER una vez centrada. 5. Ahora, centre la estrella en el campo de visión del ocular del telescopio utilizando, también, las teclas de flecha y pulse ALIGN. 6. Una vez finalizado el proceso, la pantalla mostrará el mensaje Align Successful (alineación correcta). Nota: Una vez efectuado este proceso, podrá utilizar la función Re-alignment (realineación), que encontrará más adelante, para mejorar la precisión de apuntado del instrumento. Solar System Align (Alineación con objetos del sistema solar) Este proceso esta diseñado para proporcionar excelentes opciones de seguimiento y GoTo mediante el uso de objetos del sistema solar (Sol, Luna y planetas) para alinear el telescopio. Es un medio ideal para alinear el telescopio para observaciones diurnas así como un modo rápido de alinear el telescopio para observaciones nocturnas. Nunca observe directamente el Sol a simple vista o con un telescopio sin acoplar un filtro solar adecuado. Su vista podría resultar dañada permanente e irreversiblemente. 1. Seleccione Solar System Align entre las opciones de alineación. 2. Pulse ENTER para aceptar la información mostrada en la pantalla correspondiente a la hora y el lugar, o pulse UNDO si desea introducir otros datos. 3. En la fila superior de la pantalla aparecerá el mensaje SELECT OBJECT (seleccionar objeto). Emplee las teclas Up y Down para acceder al objeto que desee utilizar (planeta. luna o sol). Pulse ENTER. 4. El NexStar solicitará, a continuación, centrar dicha estrella en el buscador. Emplee las teclas de flecha para girar el telescopio hacia la estrella de alineación y centre la misma en el campo de visión del buscador. Pulse ENTER una vez centrada. 5. Ahora, centre la estrella en el campo de visión del ocular del telescopio utilizando, también, las teclas de flecha y pulse ALIGN. Una vez finalizado el proceso, la pantalla mostrará el mensaje Align Successful (alineación correcta). Consejos para la utilización de la función Solar System Align Como opción de seguridad, el SOL no aparece, por defecto, en la lista de objetos de la unidad de control. Para activar este objeto hay que acceder al menú Utilities. Para permitir que el SOL aparezca entre los objetos de alineación realice el siguiente proceso: 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35

13
4.
El NexStar solicitará, a continuación, centrar dicha estrella en el buscador. Emplee las teclas de flecha para girar el
telescopio hacia la estrella de alineación y centre la misma en el campo de visión del buscador. Pulse
ENTER
una
vez centrada.
5.
Ahora, centre la estrella en el campo de visión del ocular del telescopio utilizando, también, las teclas de flecha y
pulse
ALIGN
.
Sugerencia:
Para centrar con mayor precisión la estrella de alineación en el ocular, puede disminuir la velocidad de giro de
los motores. Para ello, pulse la tecla RATE (11) de la unidad de control y seguidamente pulse una de las teclas numéricas
en función de la velocidad deseada (9 = máxima, 1 = mínima).
6.
Seguidamente, el NexStar solicitará seleccionar una segunda estrella de alineación y pulsar la tecla ALIGN. Es
recomendable seleccionar una estrella distante de la anterior. Aquellas estrellas alejadas entre sí 40° o 60°
proporcionan una alineación de mayor precisión que aquellas situadas a menor distancia.
Una vez completada la alineación con la segunda estrella, la pantalla mostrará el mensaje
Alignment Successful
(alineación Correcta) y podrá oír el ruido de los motores al iniciar el seguimiento.
One-Star Align
(Alineación con una estrella)
Esta opción requiere que el usuario introduzca toda la información del mismo modo que en el caso anterior. Sin embargo,
en lugar de girar hacia dos estrellas de alineación para su centrado y ajuste, el NexStar emplea tan sólo una estrella como
modelo. Este método permite girar aproximadamente hacia las coordenadas de objetos brillantes como la Luna y planetas y
proporciona al telescopio la información necesaria para seguir objetos en altacimut en cualquier parte del cielo. Sin
embargo, este método no es el más adecuado para localizar objetos minúsculos o débiles, ni para la obtención de
astrofotografías con seguimiento.
Para aplicar este método:
1.
Seleccione la función
One-Star Align
entre las opciones de alineación.
2.
Pulse
ENTER
para aceptar la información mostrada en la pantalla correspondiente a la hora y el lugar, o pulse
UNDO
si desea introducir otros datos.
3.
En la fila superior de la pantalla de la unidad de control aparecerá el mensaje SELECT STAR 1. Utilice las teclas
Up y Down (10) para seleccionar la estrella que desee utilizar como primera estrella de alineación. Pulse
ENTER
.
4.
El NexStar solicitará, a continuación, centrar dicha estrella en el buscador. Emplee las teclas de flecha para girar el
telescopio hacia la estrella de alineación y centre la misma en el campo de visión del buscador. Pulse
ENTER
una
vez centrada.
5.
Ahora, centre la estrella en el campo de visión del ocular del telescopio utilizando, también, las teclas de flecha y
pulse
ALIGN
.
6.
Una vez finalizado el proceso, la pantalla mostrará el mensaje
Align Successful
(alineación correcta).
Nota: Una vez efectuado este proceso, podrá utilizar la función Re-alignment (realineación), que encontrará más adelante,
para mejorar la precisión de apuntado del instrumento.
Solar System Align
(Alineación con objetos del sistema solar)
Este proceso esta diseñado para proporcionar excelentes opciones de seguimiento y GoTo mediante el uso de objetos del
sistema solar (Sol, Luna y planetas) para alinear el telescopio. Es un medio ideal para alinear el telescopio para
observaciones diurnas así como un modo rápido de alinear el telescopio para observaciones nocturnas.
Nunca observe directamente el Sol a simple vista o con un telescopio sin acoplar un filtro solar adecuado. Su vista
podría resultar dañada permanente e irreversiblemente.
1.
Seleccione
Solar System Align
entre las opciones de alineación.
2.
Pulse
ENTER
para aceptar la información mostrada en la pantalla correspondiente a la hora y el lugar, o pulse
UNDO
si desea introducir otros datos.
3.
En la fila superior de la pantalla aparecerá el mensaje
SELECT OBJECT
(seleccionar objeto). Emplee las teclas
Up y Down para acceder al objeto que desee utilizar (planeta. luna o sol). Pulse
ENTER
.
4.
El NexStar solicitará, a continuación, centrar dicha estrella en el buscador. Emplee las teclas de flecha para girar el
telescopio hacia la estrella de alineación y centre la misma en el campo de visión del buscador. Pulse
ENTER
una
vez centrada.
5.
Ahora, centre la estrella en el campo de visión del ocular del telescopio utilizando, también, las teclas de flecha y
pulse
ALIGN
.
Una vez finalizado el proceso, la pantalla mostrará el mensaje
Align Successful
(alineación correcta).
Consejos para la utilización de la función
Solar System Align
Como opción de seguridad, el SOL no aparece, por defecto, en la lista de objetos de la unidad de control. Para
activar este objeto hay que acceder al menú Utilities. Para permitir que el SOL aparezca entre los objetos de
alineación realice el siguiente proceso: