Celestron NexStar 4SE Computerized Telescope NexStar 4 SE Manual (Spanish) - Page 21

Scope, Setup, Features

Page 21 highlights

y accede al catálogo Named Object o Messier, la unidad de control le informará que la Nebulosa del Anillo (M57) está aproximadamente a 6° de su posición actual. Si busca en el catálogo Double Star (estrellas dobles) la unidad de control le informará que Epsilon Lyrae está a tan sólo 1° de Vega. Para utilizar la función Identify:  Pulse la tecla Menu y seleccione la opción Identify.  Utilice las teclas Up y Down para acceder a los catálogos de búsqueda.  Pulse ENTER para iniciar la búsqueda. Nota: Algunos catálogos contienen miles de objetos, y por lo tanto el tiempo de búsqueda puede resultar ligeramente largo. Precise GoTo (GoTo de precisión) - El NexStar SE posee una opción GoTo de precisión que puede ayudar a la localización de objetos extremadamente débiles, así como a centrar objetos en el campo de visión cuando se emplean altos aumentos o se desea obtener astrofotografías. Esta opción busca automáticamente la estrella brillante más próxima al objeto deseado y solicita al usuario que la centre en el ocular. Posteriormente, la unidad de control calcula la pequeña diferencia entre su posición GoTo y la posición final. Teniendo en cuenta esta diferencia, el telescopio girará hacia el objeto en cuestión con una mayor precisión. Para aplicar esta opción: 1. Pulse la tecla MENU y utilice las teclas Up/Down para seleccionar la opción Precise GoTo.  Elija Database para seleccionar el objeto que desee observar de las listas de catálogos.  Seleccione RA/DEC para introducir un juego de coordenadas celestes a las que dirigirse. 2. Una vez seleccionado el objeto deseado, la unidad de control buscará y mostrará la estrella brillante más próxima al objeto. Pulse ENTER para girar hacia la estrella de alineación. 3. Emplee las teclas de dirección para centrar la estrella de alineación en el ocular. Pulse ENTER para girar hacia el objeto deseado. Scope Setup Features (Características de configuración del telescopio) Setup Time-Site (Configuración de la hora del lugar) - Esta opción permite personalizar la pantalla del NexStar alterando los parámetros de hora y situación (tales como la zona horaria o el ahorro de luz de día). Anti-Backlash (Compensación del efecto de reacción, holgura) - Todos los engranajes mecánicos tienen un cierto grado de holgura o juego. Este juego resulta evidente al determinar el tiempo que transcurre hasta que se mueve una estrella en el ocular cuando se pulsa una de las teclas de movimiento de la unidad de control (especialmente cuando se invierte la dirección de dicho movimiento.) La función anti-backlash del NexStar permite al usuario compensar el efecto de reacción mediante la introducción de un valor que afecta directamente al motor de manera que pueda eliminar el juego entre engranajes. El valor de compensación necesario depende de la velocidad de giro seleccionada; Por lo tanto, la compensación tiene que ser ajustada en un valor alto. Tendrá que experimentar con varios valores; generalmente un valor entre 20 y 50 resulta ideal para la mayoría de observaciones visuales, mientras que para uso fotográfico es aconsejable aplicar valores más altos. La compensación positiva ha de aplicarse cuando la montura cambia su dirección de movimiento desde atrás hacia delante. Del mismo modo, la compensación negativa ha de aplicarse cuando la montura cambia su dirección de movimiento desde adelante hacia atrás. Para ajustar el valor de compensación, acceda a la opción anti-backlash correspondiente y pulse ENTER. Introduzca un valor entre 0 y 99 tanto para acimut como altitud y pulse ENTER, después de cada uno, para almacenar estos valores. El NexStar mantendrá estos valores y los aplicará cada vez que se ponga en marcha hasta que sean modificados. Slew Limits (Límites de giro) - Establece el límite de movimiento del telescopio de forma que éste pueda girar sin que la pantalla muestre ningún mensaje de aviso. Los límites de giro evitan que el tubo del telescopio se dirija hacia un objeto situado por debajo del horizonte. Sin embargo, los límites de giro pueden configurarse en función de las necesidades del usuario. Por ejemplo, si desea dirigirse hacia un objeto próximo al cenit y tiene montada una cámara en el telescopio que impide colocar el tubo apuntando hacia arriba, puede establecer una altitud máxima entre 80º y 85º. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35

20
y accede al catálogo
Named Object
o
Messier
, la unidad de control le informará que la Nebulosa del Anillo (M57) está
aproximadamente a 6° de su posición actual. Si busca en el catálogo
Double Star
(estrellas dobles) la unidad de control le
informará que Epsilon Lyrae está a tan sólo 1° de Vega. Para utilizar la función
Identify
:
Pulse la tecla
Menu
y seleccione la opción
Identify
.
Utilice las teclas Up y Down para acceder a los catálogos de búsqueda.
Pulse
ENTER
para iniciar la búsqueda.
Nota: Algunos catálogos contienen miles de objetos, y por lo tanto el tiempo de búsqueda puede resultar
ligeramente largo.
Precise GoTo
(GoTo de precisión)
– El NexStar SE posee una opción GoTo de precisión que puede ayudar a
la localización de objetos extremadamente débiles, así como a centrar objetos en el campo de visión cuando se emplean
altos aumentos o se desea obtener astrofotografías. Esta opción busca automáticamente la estrella brillante más próxima al
objeto deseado y solicita al usuario que la centre en el ocular. Posteriormente, la unidad de control calcula la pequeña
diferencia entre su posición GoTo y la posición final. Teniendo en cuenta esta diferencia, el telescopio girará hacia el objeto
en cuestión con una mayor precisión. Para aplicar esta opción:
1.
Pulse la tecla
MENU
y utilice las teclas Up/Down para seleccionar la opción
Precise GoTo
.
Elija
Database
para seleccionar el objeto que desee observar de las listas de catálogos.
Seleccione RA/DEC para introducir un juego de coordenadas celestes a
las que dirigirse.
2.
Una vez seleccionado el objeto deseado, la unidad de control buscará y
mostrará la estrella brillante más próxima al objeto. Pulse
ENTER
para girar
hacia la estrella de alineación.
3.
Emplee las teclas de dirección para centrar la estrella de alineación en el
ocular.
Pulse
ENTER
para girar hacia el objeto deseado.
Scope
Setup
Features
(Características
de
configuración del telescopio)
Setup Time-Site
(Configuración de la hora del lugar)
- Esta opción permite
personalizar la pantalla del NexStar alterando los parámetros de hora y situación (tales
como la zona horaria o el ahorro de luz de día).
Anti-Backlash
(Compensación del efecto de reacción, holgura)
-
Todos los
engranajes mecánicos tienen un cierto grado de holgura o juego. Este juego resulta
evidente al determinar el tiempo que transcurre hasta que se mueve una estrella en el
ocular cuando se pulsa una de las teclas de movimiento de la unidad de control
(especialmente cuando se invierte la dirección de dicho movimiento.) La función
anti-backlash del NexStar permite al usuario compensar el efecto de reacción mediante
la introducción de un valor que afecta directamente al motor de manera que pueda
eliminar el juego entre engranajes. El valor de compensación necesario depende de la
velocidad de giro seleccionada; Por lo tanto, la compensación tiene que ser ajustada en
un valor alto. Tendrá que experimentar con varios valores; generalmente un valor entre
20 y 50 resulta ideal para la mayoría de observaciones visuales, mientras que para uso
fotográfico es aconsejable aplicar valores más altos. La compensación positiva ha de
aplicarse cuando la montura cambia su dirección de movimiento desde atrás hacia
delante. Del mismo modo, la compensación negativa ha de aplicarse cuando la
montura cambia su dirección de movimiento desde adelante hacia atrás.
Para ajustar el valor de compensación, acceda a la opción anti-backlash
correspondiente y pulse ENTER. Introduzca un valor entre 0 y 99 tanto para acimut
como altitud y pulse
ENTER
, después de cada uno, para almacenar estos valores. El
NexStar mantendrá estos valores y los aplicará cada vez que se ponga en marcha
hasta que sean modificados.
Slew Limits
(Límites de giro)
- Establece el límite de movimiento del telescopio de
forma que éste pueda girar sin que la pantalla muestre ningún mensaje de aviso. Los
límites de giro evitan que el tubo del telescopio se dirija hacia un objeto situado por
debajo del horizonte. Sin embargo, los límites de giro pueden configurarse en función
de las necesidades del usuario. Por ejemplo, si desea dirigirse hacia un objeto próximo
al cenit y tiene montada una cámara en el telescopio que impide colocar el tubo
apuntando hacia arriba, puede establecer una altitud máxima entre 80º y 85º.