Celestron NexStar 4SE Computerized Telescope NexStar 4 SE Manual (Spanish) - Page 20

Get RAIDEC, Goto R.A.IDec, Identify

Page 20 highlights

usuario haya seleccionado 9 objetos, el asistente preguntará si la secuencia debe repetirse continuamente o, por el contrario, si ha de detenerse cuando llega a su final. Para utilizar el asistente de la cámara: 1. Desde el menú principal, pulse la tecla menú y seleccione la opción Camera. 2. Seleccione la opción Camera Wizard (asistente de cámara) y pulse Enter. 3. La unidad de control le pedirá que gire el telescopio hacia los objetos que desea fotografiar. Centre cuidadosamente los objetos en el visor de la cámara. 4. Repita el paso #3 para cada uno de los objetos seleccionados, o pulse Undo después de centrar el último objeto seleccionado. 5. A continuación, utilice las teclas Up/Down para seleccionar si desea detener la secuencia de imágenes una vez obtenida la última foto, o por el contrario, si desea repetir de nuevo la secuencia. 6. Pulse Enter si desea iniciar la secuencia de exposiciones, o Undo si desea editar las entradas individuales de los objetos. Take Exposures (Obtención de exposiciones) - La opción Take Exposures (obtención de exposiciones) inicia la secuencia de imágenes. Puede pulsar Undo en cualquier momento, para abortar la secuencia. Edit Entries (Edición de entradas) - Esta opción se emplea para visualizar, editar o añadir objetos a la lista que fue creada con el asistente de cámara. Podrá recorrer los objetos de la lista y seleccionar los parámetros que desee editar. Cada entrada de lista tiene los siguientes atributos: Tipo de objeto: Objeto celeste - Guarda el objeto como si se tratara de un objeto celeste definido por el usuario  Land Object (Objeto terrestre) - Guarda el objeto como si tratara de un objeto terrestre definido por el usuario  Nota: Si el telescopio se alineó cuando se creó la lista de objetos, entonces el asistente de la cámara guardará automáticamente los objetos como si fueran objetos celestes. Si el telescopio no se alineó en aquel momento, los objetos serán guardados como objetos terrestres.  No Change (sin cambios) - El tipo de objeto No Change se utiliza cuando se desea obtener una imagen del mismo objeto que fue seleccionado antes, pero con un tiempo de exposición diferente. Esto evita que el telescopio se dirija al mismo objeto cuando, tan sólo, se ha variado el tiempo de exposición.  Empty (Vacío) - Esta opción indica que no hay ningún objeto guardado para esta entrada. Si el tipo de objeto se cambia a "empty", la información de esa entrada será eliminada. Object Number (número de objeto) - (Para objetos celestes y terrestres). Aunque el asistente de cámara tan sólo permite guardar nueve objetos, hay 25 espacios asignados para introducir entradas adicionales. Por ejemplo, si usted dispone de objetos definidos por el usuario en la memoria, puede seleccionar el número del objeto y su posición también será guardada junto a la secuencia de imágenes. Repeat Count (repetir recuento) - Permite establecer un número de exposiciones para cada objeto. Exposure Time (tiempo de exposición) - Permite establecer la duración de cada exposición en segundos.  Long exposures (exposiciones largas) - Para obtener una exposición superior a 1 segundo, la cámara debe configurarse en la posición "B". De esta manera, la cámara realizará exposiciones en función del tiempo introducido en la unidad de control.  Snapshots (instantáneas) - Si desea realizar una exposición de 1 segundo o inferior, la cámara debe configurarse en su modo normal y el valor de la exposición en la unidad de control establecerse en "1". Cuando este valor se sitúa en "1", la cámara por defecto aplica el modo "snapshot" (instantánea) y realizará una exposición de una duración determinada por la propia cámara. Exposure Delay (exposición retardada) - Permite establecer un intervalo de tiempo entre cada exposición. Sequence End (finalización de la secuencia) - La opción Sequence End permite elegir entre repetir la secuencia indefinidamente o detenerla cuando alcanza la última entrada. Get RAIDEC (comprobar las coordenadas de A.R y Dec) - Muestra las coordenadas de ascensión recta y declinación de la posición actual del telescopio. Goto R.A.IDec - Permite introducir valores de posición específicos de A. R. y declinación y girar hacia dicha posición. Identify (Identificación) - El modo Identify (identificación) comprobará cualquier catálogo o lista objetos de la base de datos y mostrará el nombre y la distancia de compensación al objeto más próximo. Esta opción sirve para dos propósitos, primero, puede emplearse para identificar un objeto desconocido en el campo de visión del ocular. Adicionalmente, puede utilizarse para localizar otros objetos celestes próximos a aquellos que ya esté usted observando. Por ejemplo, si el telescopio apunta a la estrella más brillante de la constelación Lyra, al elegir Identify y acceder al catálogo Named Star éste le indicará sin ningún tipo de duda que la estrella en cuestión es Vega. Sin embargo, si selecciona Identify 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35

19
usuario haya seleccionado 9 objetos, el asistente preguntará si la secuencia debe repetirse continuamente o, por el
contrario, si ha de detenerse cuando llega a su final.
Para utilizar el asistente de la cámara:
1.
Desde el menú principal, pulse la tecla menú y seleccione la opción Camera.
2.
Seleccione la opción Camera Wizard (asistente de cámara) y pulse Enter.
3.
La unidad de control le pedirá que gire el telescopio hacia
los objetos que desea fotografiar. Centre
cuidadosamente los objetos en el visor de la cámara.
4.
Repita el paso #3 para cada uno de los objetos seleccionados, o pulse Undo después de centrar el último objeto
seleccionado.
5.
A continuación, utilice las teclas Up/Down para seleccionar si desea detener la secuencia de imágenes una vez
obtenida la última foto, o por el contrario, si desea repetir de nuevo la secuencia.
6.
Pulse Enter si desea iniciar la secuencia de exposiciones, o Undo si desea editar las entradas individuales de los
objetos.
Take Exposures
(Obtención de exposiciones)
– La opción Take Exposures (obtención de exposiciones) inicia la
secuencia de imágenes. Puede pulsar Undo en cualquier momento, para abortar la secuencia.
Edit Entries (Edición de entradas)
– Esta opción se emplea para visualizar, editar o añadir objetos a la lista que fue
creada con el asistente de cámara. Podrá recorrer los objetos de la lista y seleccionar los parámetros que desee editar.
Cada entrada de lista tiene los siguientes atributos:
Tipo de objeto:
Objeto celeste
– Guarda el objeto como si se tratara de un objeto celeste definido por el usuario
Land Object (Objeto terrestre) – Guarda el objeto como si tratara de un objeto terrestre definido por el usuario
Nota: Si el telescopio se alineó cuando se creó la lista de objetos, entonces el asistente de la cámara guardará
automáticamente los objetos como si fueran objetos celestes. Si el telescopio no se alineó en aquel momento, los
objetos serán guardados como objetos terrestres.
No Change (sin cambios) – El tipo de objeto No Change se utiliza cuando se desea obtener una imagen del mismo
objeto que fue seleccionado antes, pero con un tiempo de exposición diferente. Esto evita que el telescopio se
dirija al mismo objeto cuando, tan sólo, se ha variado el tiempo de exposición.
Empty (Vacío) – Esta opción indica que no hay ningún objeto guardado para esta entrada. Si el tipo de objeto se
cambia a “empty”, la información de esa entrada será eliminada.
Object Number (número de objeto)
– (Para objetos celestes y terrestres). Aunque el asistente de cámara tan sólo permite
guardar nueve objetos, hay 25 espacios asignados para introducir entradas adicionales. Por ejemplo, si usted dispone de
objetos definidos por el usuario en la memoria, puede seleccionar el número del objeto y su posición también será guardada
junto a la secuencia de imágenes.
Repeat Count (repetir recuento)
– Permite establecer un número de exposiciones para cada objeto.
Exposure Time (tiempo de exposición)
– Permite establecer la duración de cada exposición en segundos.
Long exposures (exposiciones largas)
– Para obtener una exposición superior a 1 segundo, la cámara debe
configurarse en la posición “B”. De esta manera, la cámara realizará exposiciones en función del tiempo
introducido en la unidad de control.
Snapshots (instantáneas)
– Si desea realizar una exposición de 1 segundo o inferior, la cámara debe configurarse
en su modo normal y el valor de la exposición en la unidad de control establecerse en “1”. Cuando este valor se
sitúa en “1”, la cámara por defecto aplica el modo “snapshot” (instantánea) y realizará una exposición de una
duración determinada por la propia cámara.
Exposure Delay (exposición retardada)
– Permite establecer un intervalo de tiempo entre cada exposición.
Sequence End (finalización de la secuencia)
– La opción Sequence End permite elegir entre repetir la secuencia
indefinidamente o detenerla cuando alcanza la última entrada.
Get RAIDEC
(comprobar las coordenadas de A.R y Dec)
- Muestra las coordenadas de ascensión
recta y declinación de la posición actual del telescopio.
Goto R.A.IDec
- Permite introducir valores de posición específicos de A. R. y declinación y girar hacia dicha posición.
Identify
(Identificación)
– El modo
Identify
(identificación) comprobará cualquier catálogo o lista objetos de la base
de datos y mostrará el nombre y la distancia de compensación al objeto más próximo. Esta opción sirve para dos
propósitos, primero, puede emplearse para identificar un objeto desconocido en el campo de visión del ocular.
Adicionalmente, puede utilizarse para localizar otros objetos celestes próximos a aquellos que ya esté usted observando.
Por ejemplo, si el telescopio apunta a la estrella más brillante de la constelación Lyra, al elegir
Identify
y acceder al catálogo
Named Star
éste le indicará sin ningún tipo de duda que la estrella en cuestión es Vega. Sin embargo, si selecciona
Identify