Chicco 05064698800070 User Guide - Page 12

Istruzioni D'uso

Page 12 highlights

I ISTRUZIONI D'USO per trasportare un bambino sulla schiena. • Prima dell'uso, assicurarsi che le cinghie siano COMPONENTI MARSUPIO A. Marsupio B. Appoggiatesta C. Apertura per il passaggio delle braccia D. Fibbia d'aggancio superiore E. Fibbia d'aggancio inferiore F. Fibbia di regolazione laterale G. Fibbia di regolazione in altezza (in funzione della crescita del bambino) H. Seduta I. Asole per il passaggio bottoni posizionate e regolate correttamente e che le fibbie siano correttamente agganciate. • E' consigliabile sedersi mentre si svolgono le operazioni per alloggiare il bambino all'interno del marsupio e per togliere il bambino dal marsupio. • Il bambino, dal momento in cui è in grado di tenere il proprio capo sollevato e le spalle verticali, indicativamente dal 4° mese d'età, può essere trasportato girato fronte-strada. • Sistemato il bambino all'interno del marsupio controllare attentamente che i regolatori di COMPONENTI SPALLACCI K. Spallacci L. Fibbia inferiore M. Fibbia di regolazione superiore N. Cinghie di regolazione principale O. Cinghie di regolazione secondarie P. Schienalino sorreggi schiena Q. Passaggio fibbie negli spallacci ampiezza siano regolati in maniera corretta, eventualmente agire sugli stessi fino a portarli alla giusta tensione. • Non utilizzare il marsupio con più di un bambino alla volta. • Verificare sempre la presenza di spazio attorno al viso del bambino sufficiente a fornire una buona quantità di aria. • Non usare il marsupio se alcune parti sono AVVISO IMPORTANTE • IMPORTANTE: PRIMA DELL'USO LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO LIBRETTO D'ISTRUZIONI PER EVITARE PERICOLI NELL'UTILIZZO E CONSERVARLO PER OGNI FUTURO RIFERIMENTO. PER NON COMPROMETTERE LA SICUREZZA DEL VOSTRO BAMBINO SEGUITE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI • ATTENZIONE: PRIMA DELL'USO RIMUOVERE ED ELIMINARE EVENTUALI SACCHETTI DI PLASTICA E TUTTI GLI ELEMENTI FACENTI PARTE DELLA CONFEZIONE DEL PRODOTTO O CO- rotte, strappate o mancanti. • Non applicare al marsupio accessori, parti di ricambio o componenti non forniti dal costruttore. • ATTENZIONE: il vostro equilibrio può essere compromesso dal movimento vostro e del bambino. • ATTENZIONE: fare attenzione quando ci si piega o china in avanti; assicurarsi che le braccia sostengano adeguatamente il bambino. • Ricordarsi che il bambino, all'interno del marsupio, reagirà ai cambiamenti climatici prima di chi lo trasporta. • ATTENZIONE: Non lasciare mai il bambino incustodito all'interno del marsupio quando questo non è indossato. MUNQUE TENERLI LONTANI DALLA PORTATA DI NEONATI E BAMBINI. CONSIGLI PER LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE AVVERTENZE • Fascia di utilizzo: dalla nascita, da 3,5 Kg a 12 kg. • Utilizzare il marsupio solamente quando si è in piedi o si cammina. • ATTENZIONE: non usare il marsupio durante l'attività sportiva. • Questo marsupio non deve essere utilizzato Pulizia Attenersi alle istruzioni riportate sull'etichetta di lavaggio. Dopo ogni lavaggio controllare la consistenza del tessuto e delle cuciture. Manutenzione Controllare periodicamente il marsupio per verificare eventuali scuciture, danneggiamenti o parti mancanti, in tal caso non utilizzare il prodotto. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

ISTRUZIONI D’USO
COMPONENTI MARSUPIO
A. Marsupio
B. Appoggiatesta
C. Apertura per il passaggio delle braccia
D. Fibbia d’aggancio superiore
E. Fibbia
d’aggancio inferiore
F. Fibbia di regolazione laterale
G. Fibbia di regolazione in altezza (in funzione
della crescita del bambino)
H. Seduta
I.
Asole per il passaggio bottoni
COMPONENTI SPALLACCI
K. Spallacci
L. Fibbia inferiore
M. Fibbia di regolazione superiore
N. Cinghie di regolazione principale
O. Cinghie di regolazione secondarie
P. Schienalino sorreggi schiena
Q. Passaggio fibbie negli spallacci
AVVISO IMPORTANTE
IMPORTANTE: PRIMA DELL’USO LEG-
GERE ATTENTAMENTE QUESTO LI-
BRETTO D’ISTRUZIONI PER EVITARE
PERICOLI NELL’UTILIZZO E CONSER-
VARLO PER OGNI FUTURO RIFERI-
MENTO.
PER NON COMPROMETTERE LA SI-
CUREZZA DEL VOSTRO BAMBINO
SEGUITE
ATTENTAMENTE
QUESTE
ISTRUZIONI
ATTENZIONE: PRIMA DELL’USO RI-
MUOVERE ED ELIMINARE EVENTUA-
LI SACCHETTI DI PLASTICA E TUTTI
GLI ELEMENTI FACENTI PARTE DELLA
CONFEZIONE DEL PRODOTTO O CO-
MUNQUE TENERLI LONTANI DALLA
PORTATA DI NEONATI E BAMBINI.
AVVERTENZE
Fascia di utilizzo: dalla nascita, da 3,5 Kg a
12 kg.
Utilizzare il marsupio solamente quando si è
in piedi o si cammina.
ATTENZIONE: non usare il marsupio durante
l’attività sportiva.
Questo marsupio non deve essere utilizzato
per trasportare un bambino sulla schiena.
Prima dell’uso, assicurarsi che le cinghie siano
posizionate e regolate correttamente e che le
fibbie siano correttamente agganciate.
E’ consigliabile sedersi mentre si svolgono le
operazioni per alloggiare il bambino all’in-
terno del marsupio e per togliere il bambino
dal marsupio.
Il bambino, dal momento in cui è in grado di
tenere il proprio capo sollevato e le spalle ver-
ticali, indicativamente dal 4° mese d’età, può
essere trasportato girato fronte-strada.
Sistemato il bambino all’interno del marsupio
controllare attentamente che i regolatori di
ampiezza siano regolati in maniera corretta,
eventualmente agire sugli stessi fino a por-
tarli alla giusta tensione.
Non utilizzare il marsupio con più di un bam-
bino alla volta.
Verificare sempre la presenza di spazio at-
torno al viso del bambino sufficiente a fornire
una buona quantità di aria.
Non usare il marsupio se alcune parti sono
rotte, strappate o mancanti.
Non applicare al marsupio accessori, parti di
ricambio o componenti non forniti dal cos-
truttore.
ATTENZIONE: il vostro equilibrio può essere
compromesso dal movimento vostro e del
bambino.
ATTENZIONE: fare attenzione quando ci si
piega o china in avanti; assicurarsi che le brac-
cia sostengano adeguatamente il bambino.
Ricordarsi che il bambino, all’interno del mar-
supio, reagirà ai cambiamenti climatici prima
di chi lo trasporta.
ATTENZIONE: Non lasciare mai il bambino
incustodito all’interno del marsupio quando
questo non è indossato.
CONSIGLI PER LA PULIZIA E LA
MANUTENZIONE
Pulizia
Attenersi alle istruzioni riportate sull’etichetta di
lavaggio. Dopo ogni lavaggio controllare la con-
sistenza del tessuto e delle cuciture.
Manutenzione
Controllare periodicamente il marsupio per veri-
ficare eventuali scuciture, danneggiamenti o par-
ti mancanti, in tal caso non utilizzare il prodotto.
12
I