Chicco 05064698800070 User Guide - Page 32

InstruÇÕes Para, A UtilizaÇÃo

Page 32 highlights

P INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO COMPONENTES DO MARSÚPIO A. Marsúpio B. Apoio da cabeça C. Abertura para a passagem dos braços D. Fivela de fixação superior E. Fivela de fixação inferior F. Fivela de regulação lateral G. Fivela de regulação da altura (para acom- panhar o crescimento do bebé) H. Assento I. Casas para os botões COMPONENTES DAS CORREIAS DOS OMBROS K. Correias dos ombros L. Fivela inferior M. Fivela de regulação superior N. Correias de regulação principal O. Correias de regulação secundárias P. Encosto de apoio da zona lombar Q. Passagem das fivelas nas correias dos om- bros AVISO IMPORTANTE • IMPORTANTE: ANTES DE UTILIZAR O MARSÚPIO, LEIA ATENTAMENTE ESTE LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA EVITAR PERIGOS DURANTE A UTILIZAÇÃO E GUARDE-O PARA CONSULTAS FUTURAS. SIGA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES PARA NÃO COMPROMETER A SEGURANÇA DO SEU FILHO. • ATENÇÃO: ANTES DA UTILIZAÇÃO, REMOVA EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS ELEMENTOS QUE FAZEM PARTE DA EMBALAGEM DO PRODUTO E MANTENHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS. ADVERTÊNCIAS: • Idade de utilização: crianças a partir do nasci- mento, dos 3,5 Kg aos 12 kg de peso. • Utilize o marsúpio apenas quando estiver em pé ou quando estiver a caminhar. • ATENÇÃO: este marsúpio não deve ser utili- zado ao praticar desporto. • Este marsúpio não deve ser utilizado para transportar a criança às costas. • Antes da utilização, certifique-se de que as correias estão colocadas e reguladas correctamente e as fivelas apertadas. • É aconselhável sentar-se enquanto se efectuam as operações necessárias para colocar ou retirar o bebé de dentro do marsúpio. • Quando o bebé for capaz de manter a cabeça e as costas direitas, aproximadamente por volta do 4° mês de idade, pode ser transportado virado para fora. • Depois de ter colocado o bebé dentro do marsúpio, verifique atentamente se as correias de regulação estão reguladas correctamente, eventualmente, puxe-as para as esticar de modo adequado. • Não transporte no marsúpio mais de uma criança de cada vez. • Verifique sempre a existência de espaço suficiente em volta do rosto do bebé para lhe permitir poder respirar bem. • Não utilize o marsúpio se detectar algum componente em falta ou danificado. • Não aplique no marsúpio acessórios, peças de substituição ou componentes não fornecidos pelo fabricante. • ATENÇÃO: o equilíbrio de quem transporta o marsúpio pode ficar comprometido pelo seu próprio movimento e pelo movimento da criança, dentro do marsúpio. • ATENÇÃO: quem transporta o marsúpio deve tomar cuidado quando se dobra ou se inclina para a frente; segure muito bem o bebé com os braços. • Tenha em consideração que a criança, dentro do marsúpio, sente as mudanças climáticas de temperatura antes dos adultos as sentirem. • ATENÇÃO: quando não estiver a utilizar o marsúpio, nunca deixe a criança lá dentro sem vigilância. CONSELHOS PARA LIMPEZA E MANUTENÇÃO Limpeza Para a lavagem, consulte as instruções indicadas na etiqueta de composição do produto. Depois de cada lavagem, verifique o estado do tecido e das costuras. Manutenção Controle o marsúpio regularmente para verificar o estado das costuras e a existência de eventu- 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

32
INSTRUÇÕES PARA
A UTILIZAÇÃO
COMPONENTES DO MARSÚPIO
A. Marsúpio
B. Apoio da cabeça
C. Abertura para a passagem dos braços
D. Fivela de fixação superior
E. Fivela de fixação inferior
F. Fivela de regulação lateral
G. Fivela de regulação da altura (para acom-
panhar o crescimento do bebé)
H. Assento
I.
Casas para os botões
COMPONENTES DAS CORREIAS DOS
OMBROS
K. Correias dos ombros
L. Fivela inferior
M. Fivela de regulação superior
N. Correias de regulação principal
O. Correias de regulação secundárias
P.
Encosto de apoio da zona lombar
Q. Passagem das fivelas nas correias dos om-
bros
AVISO IMPORTANTE
IMPORTANTE: ANTES DE UTILIZAR O
MARSÚPIO, LEIA ATENTAMENTE ESTE
LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA EVITAR
PERIGOS DURANTE A UTILIZAÇÃO E
GUARDE-O PARA CONSULTAS FUTU-
RAS. SIGA ATENTAMENTE ESTAS INS-
TRUÇÕES PARA NÃO COMPROMETER
A SEGURANÇA DO SEU FILHO.
ATENÇÃO: ANTES DA UTILIZAÇÃO,
REMOVA EVENTUAIS SACOS DE PLÁS-
TICO E TODOS OS ELEMENTOS QUE
FAZEM PARTE DA EMBALAGEM DO
PRODUTO E MANTENHA-OS FORA
DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
ADVERTÊNCIAS:
Idade de utilização: crianças a partir do nasci-
mento, dos 3,5 Kg aos 12 kg de peso.
Utilize o marsúpio apenas quando estiver em
pé ou quando estiver a caminhar.
ATENÇÃO: este marsúpio não deve ser utili-
zado ao praticar desporto.
Este marsúpio não deve ser utilizado para
transportar a criança às costas.
Antes da utilização, certifique-se de que as
correias estão colocadas e reguladas correc-
tamente e as fivelas apertadas.
É aconselhável sentar-se enquanto se efectu-
am as operações necessárias para colocar ou
retirar o bebé de dentro do marsúpio.
Quando o bebé for capaz de manter a cabeça
e as costas direitas, aproximadamente por
volta do 4° mês de idade, pode ser transpor-
tado virado para fora.
Depois de ter colocado o bebé dentro do mar-
súpio, verifique atentamente se as correias de
regulação estão reguladas correctamente,
eventualmente, puxe-as para as esticar de
modo adequado.
Não transporte no marsúpio mais de uma
criança de cada vez.
Verifique sempre a existência de espaço su-
ficiente em volta do rosto do bebé para lhe
permitir poder respirar bem.
Não utilize o marsúpio se detectar algum
componente em falta ou danificado.
Não aplique no marsúpio acessórios, peças
de substituição ou componentes não forne-
cidos pelo fabricante.
ATENÇÃO: o equilíbrio de quem transporta
o marsúpio pode ficar comprometido pelo
seu próprio movimento e pelo movimento da
criança, dentro do marsúpio.
ATENÇÃO: quem transporta o marsúpio deve
tomar cuidado quando se dobra ou se inclina
para a frente; segure muito bem o bebé com
os braços.
Tenha em consideração que a criança, dentro
do marsúpio, sente as mudanças climáticas
de temperatura antes dos adultos as senti-
rem.
ATENÇÃO: quando não estiver a utilizar o
marsúpio, nunca deixe a criança lá dentro
sem vigilância.
CONSELHOS PARA LIMPEZA E MANUTEN-
ÇÃO
Limpeza
Para a lavagem, consulte as instruções indicadas
na etiqueta de composição do produto.
Depois de cada lavagem, verifique o estado do
tecido e das costuras.
Manutenção
Controle o marsúpio regularmente para verificar
o estado das costuras e a existência de eventu-
P