GE PGS908SEPSS Use and Care Manual - Page 97

Guarde Estas Instrucciones, Advertencia

Page 97 highlights

GEAppliances.com Seguridad Operación Cuidado y limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidor COCINE CARNES ROJAS Y DE AVE POR COMPLETO... (Cocine carnes rojas y de ave por completo: Carnes rojas hasta alcanzar una temperatura INTERNA de por lo menos 160°F (71°C) y las carnes de ave a una temperatura INTERNA de por lo menos 180°F (82°C). La cocción a estas temperaturas generalmente protege de enfermedades transmitidas por los alimentos. ¡ADVERTENCIA! HORNO Manténgase alejado de la cocina cuando abra la puerta del horno. El aire y el vapor calientes que salen de la cocina pueden provocar quemaduras en manos, rostro y/o ojos. ■ No caliente recipientes cerrados de alimentos. ■ No deje productos de papel, utensilios de cocina Podría haber una acumulación de presión en o alimentos en el horno cuando no lo esté el recipiente y éste podría explotar, provocando usando. lesiones. ■ Mantenga las ventilaciones del horno sin obstrucciones. ■ Mantenga el horno libre de acumulaciones de grasa. ■ Coloque la parrilla del horno en la posición deseada mientras el horno está frío. Si debe manipular las parrillas cuando están calientes, no permita que las agarraderas toquen los elementos calentadores. ADVERTENCIA: NUNCA cubra ranuras, orificios o conductos en la parte inferior del horno o cubra una parrilla entera con materiales como papel metálico. Al hacerlo, se bloquea la corriente de aire a través del horno y puede provocar envenenamiento por monóxido de carbono. El revestimiento de papel metálico también puede concentrar calor, generando un peligro de incendio. ■ Cuando utilice bolsas de cocción o de rostizado en el horno, siga las instrucciones del fabricante. ■ No use papel de aluminio para cubrir el fondo ■ Para levantar alimentos pesados puede jalarse la parrilla hasta alcanzar la traba de detención. También es una precaución contra quemaduras del horno. Una instalación inadecuada del papel de aluminio puede provocar un riesgo de descarga eléctrica o de incendio. por tocar superficies calientes de la puerta o las ■ Asegúrese de que una asadera se encuentre en paredes del horno. su lugar correcto a fin de reducir la posibilidad ■ No use el cajón para secar periódicos. Si se los de incendios por grasa. calienta de más, pueden prenderse fuego. ■ No use el horno para almacenar elementos. Los elementos guardados en el horno pueden prenderse fuego. ■ Si llegara a tener un incendio por grasa en una asadera, presione la almohadilla CLEAR/OFF y mantenga la puerta del horno cerrada para contener el incendio hasta que se apague. HORNO AUTO-LIMPIANTE No utilice limpiadores de horno. No debe utilizarse ningún limpiador comercial o revestimiento protector de ninguna clase dentro o alrededor de ninguna pieza del horno. Los residuos de los limpiadores de horno dañarán la parte interna del artefacto cuando se utilice el ciclo auto-limpiante. ■ No limpie la junta de la puerta. La junta de la puerta es esencial para una buen sellado. Debe tenerse cuidado de no refregar, dañar o mover la junta. ■ Antes de iniciar el ciclo de auto-limpieza, quite las parrillas brillantes de color plata (en algunos modelos) y todos otros elementos de cocción. ■ Las parrillas revestidas de porcelana gris (en algunos modelos) pueden limpiarse en el horno durante el ciclo de auto-limpieza. ■ Asegúrese de limpiar los derrames excesivos antes de iniciar la operación de auto-limpieza. ■ Si el modo de auto-limpieza no funciona, apague el horno y desconecte el suministro de electricidad. Llame a un técnico calificado para solicitar el arreglo. ■ Limpie solo las partes listadas en el Manual de Propietario. LEA Y SIGA ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 97

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

LEA Y SIGA ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE
.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
No utilice limpiadores de horno. No debe utilizarse ningún limpiador comercial o revestimiento protector de
ninguna clase dentro o alrededor de ninguna pieza del horno. Los residuos de los limpiadores de horno dañarán
la parte interna del artefacto cuando se utilice el ciclo auto-limpiante.
No limpie la junta de la puerta. La junta de la
puerta es esencial para una buen sellado. Debe
tenerse cuidado de no refregar, dañar o mover
la junta.
Antes de iniciar el ciclo de auto-limpieza, quite
las parrillas brillantes de color plata (en algunos
modelos) y todos otros elementos de cocción.
Las parrillas revestidas de porcelana gris
(en algunos modelos) pueden limpiarse en
el horno durante el ciclo de auto-limpieza.
Asegúrese de limpiar los derrames excesivos
antes de iniciar la operación de auto-limpieza.
Si el modo de auto-limpieza no funciona,
apague el horno y desconecte el suministro de
electricidad. Llame a un técnico calificado para
solicitar el arreglo.
Limpie solo las partes listadas en el Manual
de Propietario.
HORNO AUTO-LIMPIANTE
97
No caliente recipientes cerrados de alimentos.
Podría haber una acumulación de presión en
el recipiente y éste podría explotar, provocando
lesiones.
Mantenga las ventilaciones del horno sin
obstrucciones.
Mantenga el horno libre de acumulaciones
de grasa.
Coloque la parrilla del horno en la posición
deseada mientras el horno está frío. Si debe
manipular las parrillas cuando están calientes,
no permita que las agarraderas toquen los
elementos calentadores.
Cuando utilice bolsas de cocción o de rostizado
en el horno, siga las instrucciones del fabricante.
Para levantar alimentos pesados puede jalarse
la parrilla hasta alcanzar la traba de detención.
También es una precaución contra quemaduras
por tocar superficies calientes de la puerta o las
paredes del horno.
No use el cajón para secar periódicos. Si se los
calienta de más, pueden prenderse fuego.
No use el horno para almacenar elementos.
Los elementos guardados en el horno pueden
prenderse fuego.
No deje productos de papel, utensilios de cocina
o alimentos en el horno cuando no lo esté
usando.
No use papel de aluminio para cubrir el fondo
del horno. Una instalación inadecuada del
papel de aluminio puede provocar un riesgo de
descarga eléctrica o de incendio.
Asegúrese de que una asadera se encuentre en
su lugar correcto a fin de reducir la posibilidad
de incendios por grasa.
Si llegara a tener un incendio por grasa en
una asadera, presione la almohadilla
CLEAR/OFF
y mantenga la puerta del horno cerrada para
contener el incendio hasta que se apague.
Manténgase alejado de la cocina cuando abra la puerta del horno. El aire y el vapor calientes que
salen de la cocina pueden provocar quemaduras en manos, rostro y/o ojos.
¡ADVERTENCIA!
HORNO
(Cocine carnes rojas y de ave por completo: Carnes rojas hasta alcanzar una temperatura INTERNA de por lo menos 160°F
(71°C) y las carnes de ave a una temperatura INTERNA de por lo menos 180°F (82°C). La cocción a estas temperaturas
generalmente protege de enfermedades transmitidas por los alimentos.
COCINE CARNES ROJAS Y DE AVE POR COMPLETO…
ADVERTENCIA:
NUNCA
cubra
ranuras, orificios o conductos en la parte
inferior del horno o cubra una parrilla entera
con materiales como papel metálico. Al
hacerlo, se bloquea la corriente de aire a través
del horno y puede provocar envenenamiento
por monóxido de carbono. El revestimiento
de papel metálico también puede concentrar
calor, generando un peligro de incendio.
GEAppliances.com
Seguridad
Operación
Cuidado y limpieza
Solucionar problemas
Soporte al consumidor