HP CP6015dn HP 3-bin Stapler/Stacker Accessory - (multiple language) Install G - Page 71

Raspakiravanje i montiranje dodatka Vybalení a instalace příslušenství A tartozék kicsomagolása és telepítése Rozpakuj i zamontuj urządzenie dodatkowe Despachetaţi şi instalaţi accesoriul Rozbaľte a nainštalujte príslušenstvo Odstranjevanje embalaže in namestitev pripomočka 8 Otvorite kutiju s dodacima. Izvadite izlazni spremnik i stavite ga sastrane. Otevřete krabici s příslušenstvím. Vyndejte výstupní přihrádku a odložte ji stranou. Nyissa ki a tartozék dobozát. Távolítsa el és tegye félre a kimeneti tálcát. Otwórz pudełko z urządzeniem dodatkowym. Usuń i odłóż na bok pojemnik wyjściowy. Deschideţi cutia accesoriului. Demontaţi şi puneţi de o parte recipientul de ieşire. Otvorte škatuľu s príslušenstvom. Vyberte a položte bokom výstupnú priehradku. Odprite škatlo s pripomočkom. Odstranite izhodni pladenj in ga postavite na stran. 1.625(5m.3eteftr)s Napomena: Za raspakiravanje uređaja ispred palete mora biti barem 1,625 metara (5,3 ft) slobodnog prostora. Poznámka: Při vybalování zařízení musí být před paletou nejméně 1,625 metru volného prostoru. Megjegyzés: A készülék kicsomagolásához legalább 1,625 méter szabad területre van szükség a szállítólap előtt. Uwaga: Przed urządzeniem musi być przynajmniej 1,625 metra (5,3 stopy) wolnego miejsca na rozpakowanie urządzenia. Notă: Trebuie să rămână un spaţiu liber de cel puţin 1,625 metri (5,3 ft) în faţa paletului pentru a despacheta produsul. Poznámka: Pred paletou musí byť aspoň 1,625 metrov (5,3 stôp) voľného miesta, aby sa dal produkt rozbaliť. Opomba: Za odstranjevanje embalaže z naprave mora biti pred paleto najmanj 1,625 metra (5,3 čevlja) prostora. 70