HP CP6015dn HP 3-bin Stapler/Stacker Accessory - (multiple language) Install G - Page 76

partea inferioară a recipientului este instalat în orificiul capsatorului/stivuitorului, ca în

Page 76 highlights

15a Otpakirajte gornji izlazni spremnik. Prvo montirajte lijevi stranu i provjerite je li spojnica na dnu izlaznog spremnika umetnuta u rupicu na dodatku za klamanje/slaganje, kako je prikazano na slici. Rozbalte horní výstupní přihrádku. Nainstalujte nejprve levou stranu a ujistěte se, že je kolíček na spodní straně výstupní přihrádky vložen do otvoru na sešívačce se stohovačem tak, jak je zobrazeno. Csomagolja ki a felső kimeneti tálcát. Először a kimeneti tálca bal oldalát helyezze fel, ügyelve rá, hogy az alján lévő pecek illeszkedjen a tűző/lerakón található furatba, ahogy az a lenti ábrán is látható. Odpakuj górny pojemnik wyjściowy. Zamontuj najpierw lewą stronę i upewnij się, że kołek na dole pojemnika wyjściowego został włożony w otwór na zszywaczu/układaczu, tak jak to pokazano poniżej. Despachetaţi recipientul de ieşire superior. Instalaţi mai întâi partea stângă, asigurându-vă că ştiftul din partea inferioară a recipientului este instalat în orificiul capsatorului/stivuitorului, ca în imaginea de mai jos. Odbaľte hornú výstupnú priehradku. Najskôr nainštalujte ľavú stranu, pričom sa uistite, že priehradka na spodnej strane výstupnej priehradky je zasunutá do otvoru na zošívačke/stohovači tak, ako je zobrazené nižšie. Odvijte zgornji izhodni pladenj. Najprej namestite levo stran in poskrbite, da je zatič na spodnji strani izhodnega pladnja vstavljen v luknjo na spenjalniku/zlagalniku, kot je prikazano spodaj. 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

±5
15a
Otpakirajte gornji izlazni spremnik. Prvo montirajte lijevi stranu i provjerite je li spojnica na dnu izlaznog
spremnika umetnuta u rupicu na dodatku za klamanje/slaganje, kako je prikazano na slici.
Rozbalte horní výstupní přihrádku. Nainstalujte nejprve levou stranu a ujistěte se, že je kolíček na spodní
straně výstupní přihrádky vložen do otvoru na sešívačce se stohovačem tak, jak je zobrazeno.
Csomagolja ki a felső kimeneti tálcát. Először a kimeneti tálca bal oldalát helyezze fel, ügyelve rá, hogy
az alján lévő pecek illeszkedjen a tűző/lerakón található furatba, ahogy az a lenti ábrán is látható.
Odpakuj górny pojemnik wyjściowy. Zamontuj najpierw lewą stronę i upewnij się, że kołek na dole
pojemnika wyjściowego został włożony w otwór na zszywaczu/układaczu, tak jak to pokazano poniżej.
Despachetaţi recipientul de ieşire superior. Instalaţi mai întâi partea stângă, asigurându-vă că ştiftul din
partea inferioară a recipientului este instalat în orificiul capsatorului/stivuitorului, ca în imaginea de mai
jos.
Odbaľte hornú výstupnú priehradku. Najskôr nainštalujte ľavú stranu, pričom sa uistite, že priehradka na
spodnej strane výstupnej priehradky je zasunutá do otvoru na zošívačke/stohovači tak, ako je zobrazené
nižšie.
Odvijte zgornji izhodni pladenj. Najprej namestite levo stran in poskrbite, da je zatič na spodnji strani
izhodnega pladnja vstavljen v luknjo na spenjalniku/zlagalniku, kot je prikazano spodaj.