HP D5259A HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitors - (English) Us - Page 122

Informaci, n sobre, cumplimiento normativo

Page 122 highlights

Información sobre cumplimiento normativo Declaración de Conformidad De acuerdo con la Guía 22 ISO/IEC y EN 45014 Nombre del fabricante: Hewlett-Packard Company Dirección del fabricante: 10500 Ridgeview Ct. Cupertino, CA 95015-4010 EE. UU. Declara que el producto Nombre del producto: Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Número(s) de modelo: P1282A, P1283A, P1284A es conforme a las siguientes especificaciones de productos: Seguridad: IEC 60950:1991 + A1, A2, A3, A4/EN 60950:1992 + A1, A2, A3, A4, A11 Ergonomía: MPRII 1990:10 (excepto MX50 y MX70 para Norteamérica y Asia) EMC: CISPR 22:1993+ A1:1995+A2:1996/EN55022:1994+A1:1995+A2:1 997,Clase B 1) CISPR 24:1997/EN 55024 1998 - Inmunidad FCC Título 47 CFR, Part 15 Clase B 2) /ICES-003, Edición 2 AS/NZS 3548:195 + A1: 1997 + A2: 1997, Clase B IEC 61000-3-2:1995/EN 61000-3-2:1995 - Armónicos IEC-61000-3-3:1994/EN 61000-3-3:1995 - Parpadeo Información complementaria: El producto aquí descrito cumple con los requisitos de la Directiva de Baja Tensión 73/23/CEE y con la directiva EMC 89/336/CEE y, por tanto, lleva el emblema de la CE: - la Directiva EMC 89/336/CEE (incluyendo 93/68/EEC) - la Directiva de Baja Tensión 73/23/CEE (incluyendo 93/68/CEE) 1) El producto fue probado en una configuración típica con periféricos para computadoras personales de Hewlett-Packard. 2) Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debe provocar interferencias, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan ocasionar un funcionamiento incorrecto. Jefe de Ingeniería de Calidad de Hardware Cupertino, CA, EE. UU. Junio de 2000 Para información relativa SOLAMENTE al cumplimiento normativo, póngase en contacto con: Contacto en Australia: Product Regulations Manager Hewlett-Packard Australia Ltd. 31-41 Joseph Street Blackburn Victoria 3130, Australia Contacto en Europa para temas de cumplimiento normativo exclusivamente: Su representante local de Hewlett-Packard Sales and Service Office, o bien Hewlett-Packard GmbH Department HQ-TRE Standards Europe Herrenberger Straße 130 D-71034 Boblingen Alemania (FAX: (+49) 7031-14-3143) Contacto en Norteamérica: Hardware Quality Engineering Manager, Hewlett-Packard, HPD, 10500 Ridgeview Ct., Cupertino, CA 95015-4010, EE. UU. (Teléfono: 408-343-5000) 34 Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion Filename: S01MXCUSM.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER, Inc. Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 12 Page: 34 of 44 Printed: 12/15/00 02:58 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

34
Monitores multimedia MX50, MX70 y MX90 de la HP Pavilion
Filename: S01MXCUSM.doc
Title: HP-Print2k.dot
Template: HP-Print2K.dot
Author: WASSER, Inc.
Last Saved By: WASSER, Inc.
Revision #: 12
Page: 34 of 44
Printed: 12/15/00 02:58 PM
Informaci
ó
n sobre
cumplimiento normativo
Declaraci
ó
n de Conformidad
De acuerdo con la Gu
í
a 22 ISO/IEC y EN 45014
Nombre del fabricante:
Hewlett-Packard Company
Direcci
ó
n del fabricante:
10500 Ridgeview Ct. Cupertino, CA
95015-4010 EE. UU.
Declara que el producto
Nombre del producto:
Monitores multimedia MX50, MX70 y
MX90 de la HP Pavilion
N
ú
mero(s) de modelo:
P1282A, P1283A, P1284A
es conforme a las siguientes especificaciones de productos:
Seguridad:
IEC 60950:1991 + A1, A2, A3, A4/EN 60950:1992
+ A1, A2, A3, A4, A11
Ergonom
í
a:
MPRII 1990:10 (excepto MX50 y MX70 para
Norteam
é
rica y Asia)
EMC:
CISPR 22:1993+
A1:1995+A2:1996/EN55022:1994+A1:1995+A2:1
997,Clase B
1)
CISPR 24:1997/EN 55024 1998
Inmunidad
FCC T
í
tulo 47 CFR, Part 15 Clase B
2)
/ICES-003,
Edici
ó
n 2 AS/NZS 3548:195 + A1: 1997 + A2:
1997, Clase B
IEC 61000-3-2:1995/EN 61000-3-2:1995
Arm
ó
nicos
IEC-61000-3-3:1994/EN 61000-3-3:1995
Parpadeo
Informaci
ó
n complementaria:
El producto aqu
í
descrito cumple con los requisitos de la Directiva de
Baja Tensi
ó
n 73/23/CEE y con la directiva EMC 89/336/CEE y, por
tanto, lleva el emblema de la CE:
la Directiva EMC 89/336/CEE (incluyendo 93/68/EEC)
la Directiva de Baja Tensi
ó
n 73/23/CEE (incluyendo 93/68/CEE)
1)
El producto fue probado en una configuraci
ó
n t
í
pica con perif
é
ricos
para computadoras personales de Hewlett-Packard.
2)
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas FCC. El
funcionamiento est
á
sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este
dispositivo no debe provocar interferencias, y (2) este dispositivo
debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que
puedan ocasionar un funcionamiento incorrecto.
Jefe de Ingenier
í
a de Calidad de Hardware
Cupertino, CA, EE. UU. Junio de 2000
Para informaci
ó
n relativa SOLAMENTE al cumplimiento
normativo, p
ó
ngase en contacto con:
Contacto en
Australia:
Product Regulations Manager
Hewlett-Packard Australia Ltd.
31-41 Joseph Street
Blackburn Victoria 3130, Australia
Contacto en
Europa para
temas de
cumplimiento
normativo
exclusivamente:
Su representante local de Hewlett-Packard Sales
and Service Office, o bien Hewlett-Packard GmbH
Department HQ-TRE Standards Europe
Herrenberger Stra
ß
e 130 D-71034 Boblingen
Alemania (FAX: (+49) 7031-14-3143)
Contacto en
Norteam
é
rica:
Hardware Quality Engineering Manager,
Hewlett-Packard, HPD, 10500 Ridgeview Ct.,
Cupertino, CA 95015-4010, EE. UU.
(Tel
é
fono: 408-343-5000)