HP D5259A HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitors - (English) Us - Page 43

Table des mati

Page 43 highlights

Français Table des matières Introduction 1 Pour votre sécurit 1 Informations de sécurité supplémentaires 3 Avertissement de sécurité sur l'alimentation c.a. ... 3 Installation 3 Positionnement du moniteur 4 Connexion des câbles vidéo et d'alimentation...... 4 Branchement des haut-parleurs 5 Utilisation du moniteur 6 Allumer ou éteindre le moniteur 6 Démagnétisation de l'écran 7 Paramétrage de la résolution de l'écran 8 Sélection du taux de rafraîchissement 8 Minimalisation de l'utilisation de l'énergie 9 Nettoyage de l'écran 9 Réglage de l'angle de vision 10 Modification des paramètres de l'affichage 10 Utilisation de la face avant 10 Modes de contraste préréglés 11 Paramétrage d'un mode de contraste préréglé .......12 Changement des paramètres du mode 12 Réglage direct de la luminosité et du contraste .......13 Utilisation de la fenêtre principale OSD 13 Utilisation de la fenêtre taille et position fenêtre ......16 Utilisation de la fenêtre géométrie évoluée......... 17 Utilisation de la fenêtre avancée OSD 19 Choix de la température de couleur 20 Paramétrage des valeurs rouge, verte et bleue .......22 Choix de la langue 23 Choix de la position OSD 24 Réglage des filtres moirages 25 Utilisation de la fenêtre État 26 Restauration des réglages du fabricant 26 Moniteurs multimédias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 iii Filename: S01MXCUSQ.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER, Inc. Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 9 Page: 3 of 44 Printed: 12/15/00 02:56 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

Moniteurs multim
é
dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90
iii
Filename: S01MXCUSQ.doc
Title: HP-Print2k.dot
Template: HP-Print2K.dot
Author: WASSER, Inc.
Last Saved By: WASSER, Inc.
Revision #: 9
Page: 3 of 44
Printed: 12/15/00 02:56 PM
Fran
ç
ais
Introduction
.........................................
1
Pour votre s
é
curit
é
............................................
1
Informations de s
é
curit
é
suppl
é
mentaires
.............
3
Avertissement de s
é
curit
é
sur l
alimentation c.a
. ...
3
Installation
...........................................
3
Positionnement du moniteur
................................
4
Connexion des c
â
bles vid
é
o et d
alimentation
......
4
Branchement des haut-parleurs
...........................
5
Utilisation du moniteur
.........................
6
Allumer ou
é
teindre le moniteur
..........................
6
D
é
magn
é
tisation de l
’é
cran
...............................
7
Param
é
trage de la r
é
solution de l
’é
cran
..............
8
S
é
lection du taux de rafra
î
chissement
..................
8
Minimalisation de l
utilisation de l
’é
nergie
...........
9
Nettoyage de l
’é
cran
........................................
9
R
é
glage de l
angle de vision
............................
10
Modification des param
è
tres
de l
affichage
....................................
10
Utilisation de la face avant
..............................
10
Modes de contraste pr
é
r
é
gl
é
s
..........................
11
Param
é
trage d
un mode de contraste pr
é
r
é
gl
é
.......
12
Changement des param
è
tres du mode
..............
12
R
é
glage direct de la luminosit
é
et du contraste
.......
13
Utilisation de la fen
ê
tre principale OSD
............
13
Utilisation de la fen
ê
tre taille et position fen
ê
tre
......
16
Utilisation de la fen
ê
tre g
é
om
é
trie
é
volu
é
e
.........
17
Utilisation de la fen
ê
tre avanc
é
e OSD
...............
19
Choix de la temp
é
rature de couleur
..................
20
Param
é
trage des valeurs rouge, verte et bleue
.......
22
Choix de la langue
.........................................
23
Choix de la position OSD
................................
24
R
é
glage des filtres moirages
............................
25
Utilisation de la fen
ê
tre
É
tat
.............................
26
Restauration des r
é
glages du fabricant
..............
26
Table des mati
è
res