HP D5259A HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitors - (English) Us - Page 45

Pour votre s, curit

Page 45 highlights

Français Introduction Les moniteurs multimédias HP MX50, MX70 et MX90 (modèles P1282A, P1283A et P1284A) sont des moniteurs couleurs à haute résolution, conçus pour être utilisés avec le HP Pavilion et d'autres PC. Chaque moniteur comprend un microphone intégré et des supports pour les haut-parleurs fournis par le HP Pavilion. Les moniteurs satisfont aux normes ENERGY STAR® de l'Environmental Protection Agency (EPA) et intègrent des fonctions de gestion automatique de la consommation. Les autres caractéristiques comprennent : 3 Réglage à l'écran des paramètres d'affichage. 3 Taux de rafraîchissement élevés pour réduire l'effet de scintillement et la fatigue oculaire. 3 Base pivotante intégrée. L'image suivante illustre la face avant de votre moniteur HP Pavilion. Microphone Panneau de configuration Bouton de panneau Pour votre sécurité Pour votre sécurité et pour protéger votre moniteur, veuillez suivre les recommandations suivantes : 3 Connectez toujours le moniteur à une fiche bipolaire mise à la terre. Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni par le fabricant. Moniteurs multimédias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 1 Filename: S01MXCUSQ.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER, Inc. Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 9 Page: 1 of 44 Printed: 12/15/00 02:56 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

Moniteurs multim
é
dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90
1
Filename: S01MXCUSQ.doc
Title: HP-Print2k.dot
Template: HP-Print2K.dot
Author: WASSER, Inc.
Last Saved By: WASSER, Inc.
Revision #: 9
Page: 1 of 44
Printed: 12/15/00 02:56 PM
Fran
ç
ais
Introduction
Les moniteurs multim
é
dias HP MX50, MX70 et
MX90 (mod
è
les P1282A, P1283A et P1284A)
sont des moniteurs couleurs
à
haute r
é
solution,
con
ç
us pour
ê
tre utilis
é
s avec le HP Pavilion et
d
autres PC. Chaque moniteur comprend un
microphone int
é
gr
é
et des supports pour les
haut-parleurs fournis par le HP Pavilion. Les
moniteurs satisfont aux normes ENERGY STAR
®
de l
Environmental Protection Agency (EPA) et
int
è
grent des fonctions de gestion automatique
de la consommation.
Les autres caract
é
ristiques comprennent :
3
R
é
glage
à
l
’é
cran des param
è
tres
d
affichage.
3
Taux de rafra
î
chissement
é
lev
é
s pour r
é
duire
l
effet de scintillement et la fatigue oculaire.
3
Base pivotante int
é
gr
é
e.
L
image suivante illustre la face avant de votre
moniteur HP Pavilion.
Panneau de configuration
Bouton de panneau
Microphone
Pour votre s
é
curit
é
Pour votre s
é
curit
é
et pour prot
é
ger votre
moniteur, veuillez suivre les recommandations
suivantes :
3
Connectez toujours le moniteur
à
une fiche
bipolaire mise
à
la terre. Utilisez uniquement
le c
â
ble d
alimentation fourni par le fabricant.