HP D5259A HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitors - (English) Us - Page 67

Choix de la langue

Get HP D5259A - Pavilion M70 - 17inch CRT Display PDF manuals and user guides View all HP D5259A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 67 highlights

Français 5 Appuyez sur le bouton Plus (+) ou le bouton Moins (-) pour vous déplacer parmi les options, puis appuyez sur Select pour choisir une option. 6 Lorsqu'une couleur est sélectionnée, appuyez sur le bouton Plus (+) ou le bouton Moins (-) pour augmenter ou diminuer l'importance de cette couleur ; appuyez ensuite sur Select. 7 Appuyez sur Sortie pour fermer la fenêtre COULEUR DE L'UTILISATEUR. Remarque : Si vous sélectionnez l'icône Réinitialiser, vous revenez à la valeur de couleur précédente. Choix de la langue Pour choisir une langue pour le texte de la fenêtre OSD : 1 Appuyez sur le bouton Plus (+) ou le bouton Moins (-) pour vous déplacer sur l'icône Langue dans la fenêtre avancée OSD. 2 Appuyez sur le bouton Select pour ouvrir la fenêtre de sélection de la langue.  ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO LANGUE EXIT SORTIE 3 Appuyez sur le bouton Plus (+) ou le bouton Moins (-) pour obtenir la langue que vous désirez. 4 Appuyez sur le bouton Select pour sélectionner la langue. 5 Appuyez sur Sortie pour fermer la fenêtre Langue. Moniteurs multimédias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 23 Filename: S01MXCUSQ.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER, Inc. Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 9 Page: 23 of 44 Printed: 12/15/00 02:56 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
Moniteurs multim
é
dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90
23
Filename: S01MXCUSQ.doc
Title: HP-Print2k.dot
Template: HP-Print2K.dot
Author: WASSER, Inc.
Last Saved By: WASSER, Inc.
Revision #: 9
Page: 23 of 44
Printed: 12/15/00 02:56 PM
Fran
ç
ais
5
Appuyez sur le bouton Plus (+) ou le bouton
Moins (
–
) pour vous d
é
placer parmi les
options, puis appuyez sur Select pour choisir
une option.
6
Lorsqu
’
une couleur est s
é
lectionn
é
e, appuyez
sur le bouton Plus (+) ou le bouton Moins (
–
)
pour augmenter ou diminuer l
’
importance de
cette couleur ; appuyez ensuite sur Select.
7
Appuyez sur Sortie pour fermer la fen
ê
tre
COULEUR DE L
’
UTILISATEUR.
Remarque :
Si vous s
é
lectionnez l
’
ic
ô
ne R
é
initialiser,
vous revenez
à
la valeur de couleur pr
é
c
é
dente.
Choix de la langue
Pour choisir une langue pour le texte de la
fen
ê
tre OSD :
1
Appuyez sur le bouton Plus (+) ou le
bouton Moins (
–
) pour vous d
é
placer
sur l
’
ic
ô
ne Langue dans la fen
ê
tre
avanc
é
e OSD.
2
Appuyez sur le bouton Select pour ouvrir la
fen
ê
tre de s
é
lection de la langue.
SORTIE
ENGLISH
DEUTSCH
ESPA
Ñ
OL
ITALIANO
FRAN
Ç
AIS
LANGUE
✓
EXIT
3
Appuyez sur le bouton Plus (+) ou le bouton
Moins (
–
) pour obtenir la langue que vous
d
é
sirez.
4
Appuyez sur le bouton Select pour s
é
lectionner
la langue.
5
Appuyez sur Sortie pour fermer la fen
ê
tre
Langue.