HP D5259A HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitors - (English) Us - Page 76

Fonctions de gestion de l, nergie

Page 76 highlights

Fonctions de gestion de l'énergie DPMS Pour optimiser la vie de l'écran : 3 Profitez du système de gestion de l'énergie de votre PC pour commander votre moniteur. 3 Les moniteurs multimédias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 reconnaissent les signaux de gestion d'énergie des cartes vidéos VESA Display Power Management Signaling (DPMS), comme celles des HP Pavilion et bien d'autres PC. Lorsque le moniteur reçoit un signal approprié, il réduit sa consommation d'énergie mais reste actif pour une utilisation rapide. Le voyant sur la face avant du moniteur devient jaune/orange lorsque celui-ci est en mode d'économie d'énergie. 3 Les cartes vidéo VESA DPMS réduisent la consommation électrique du moniteur en paramétrant les signaux de synchronisation horizontaux ou verticaux sur inactifs. Le moniteur fonctionnera à nouveau rapidement lorsque les signaux de synchronisation seront réappliqués. 3 Les modes Standby et Veille offrent une consommation faible avec une vitesse de reprise rapide, alors que le mode Sommeil offre le niveau de consommation le plus bas avec une vitesse de reprise plus lente. 32 Moniteurs multimédias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 Filename: S01MXCUSQ.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER, Inc. Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 9 Page: 32 of 44 Printed: 12/15/00 02:56 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

32
Moniteurs multim
é
dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90
Filename: S01MXCUSQ.doc
Title: HP-Print2k.dot
Template: HP-Print2K.dot
Author: WASSER, Inc.
Last Saved By: WASSER, Inc.
Revision #: 9
Page: 32 of 44
Printed: 12/15/00 02:56 PM
Fonctions de gestion de l
’é
nergie
DPMS
Pour optimiser la vie de l
’é
cran :
3
Profitez du syst
è
me de gestion de l
’é
nergie de
votre PC pour commander votre moniteur.
3
Les moniteurs multim
é
dias HP Pavilion MX50,
MX70 et MX90 reconnaissent les signaux de
gestion d
’é
nergie des cartes vid
é
os VESA
Display Power Management Signaling
(DPMS), comme celles des HP Pavilion et bien
d
autres PC. Lorsque le moniteur re
ç
oit un
signal appropri
é
, il r
é
duit sa consommation
d
’é
nergie mais reste actif pour une utilisation
rapide. Le voyant sur la face avant du
moniteur devient jaune/orange lorsque celui-ci
est en mode d
’é
conomie d
’é
nergie.
3
Les cartes vid
é
o VESA DPMS r
é
duisent la
consommation
é
lectrique du moniteur en
param
é
trant les signaux de synchronisation
horizontaux ou verticaux sur inactifs. Le
moniteur fonctionnera
à
nouveau rapidement
lorsque les signaux de synchronisation seront
r
é
appliqu
é
s.
3
Les modes Standby et Veille offrent une
consommation faible avec une vitesse de
reprise rapide, alors que le mode Sommeil
offre le niveau de consommation le plus bas
avec une vitesse de reprise plus lente.