HP D5259A HP Pavilion MX50, MX70, and MX90 Multimedia Monitors - (English) Us - Page 61

Utilisation de la fen, tre g

Page 61 highlights

Français Les fonctions suivantes sont disponibles dans la fenêtre taille et position : Taille-H règle la taille horizontale de l'image. Position-H règle la position horizontale de l'image. Taille-V règle la taille verticale de l'image. Position-V règle la position verticale de l'image. RESET EXIT Géométrie évoluée ouvre la fenêtre géométrie évoluée. Voir « Utilisation de la fenêtre principale ». Réinitialiser réinitialise les valeurs de la fenêtre taille et position et de la fenêtre géométrie évoluée (excepté pour la rotation) aux paramètres du fabricant. Sortie ferme la fenêtre taille et position, enregistre tout changement apporté et ouvre la fenêtre principale. Utilisation de la fenêtre géométrie évoluée La fenêtre géométrie évoluée vous permet de corriger la forme et la position d'une image audelà des fonctions de base de taille et de position verticale et horizontale fournies dans la fenêtre taille et position. Pour ouvrir la fenêtre géométrie évoluée, sélectionnez l'icône Géométrie évoluée dans la fenêtre principale OSD. Moniteurs multimédias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90 17 Filename: S01MXCUSQ.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER, Inc. Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 9 Page: 17 of 44 Printed: 12/15/00 02:56 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

Moniteurs multim
é
dias HP Pavilion MX50, MX70 et MX90
17
Filename: S01MXCUSQ.doc
Title: HP-Print2k.dot
Template: HP-Print2K.dot
Author: WASSER, Inc.
Last Saved By: WASSER, Inc.
Revision #: 9
Page: 17 of 44
Printed: 12/15/00 02:56 PM
Fran
ç
ais
Les fonctions suivantes sont disponibles dans la
fen
ê
tre taille et position :
Taille-H
r
è
gle la taille horizontale de
l
image.
Position-H
r
è
gle la position horizontale
de l
image.
Taille-V
r
è
gle la taille verticale de
l
image.
Position-V
r
è
gle la position verticale
de l
image.
G
é
om
é
trie
é
volu
é
e
ouvre la fen
ê
tre
g
é
om
é
trie
é
volu
é
e. Voir
«
Utilisation
de la fen
ê
tre principale
»
.
RESET
R
é
initialiser
r
é
initialise les valeurs de
la fen
ê
tre taille et position et de la fen
ê
tre
g
é
om
é
trie
é
volu
é
e (except
é
pour la
rotation) aux param
è
tres du fabricant.
EXIT
Sortie
ferme la fen
ê
tre taille et
position, enregistre tout changement
apport
é
et ouvre la fen
ê
tre principale.
Utilisation de la fen
ê
tre g
é
om
é
trie
é
volu
é
e
La fen
ê
tre g
é
om
é
trie
é
volu
é
e vous permet de
corriger la forme et la position d
une image au-
del
à
des fonctions de base de taille et de
position verticale et horizontale fournies dans la
fen
ê
tre taille et position.
Pour ouvrir la fen
ê
tre g
é
om
é
trie
é
volu
é
e, s
é
lectionnez l
ic
ô
ne
G
é
om
é
trie
é
volu
é
e
dans la
fen
ê
tre principale OSD.