HP PageWide Managed P75050 Hardware Installation Guide 1 - Page 8

Nu conectaţi cablul USB în acest moment.

Get HP PageWide Managed P75050 PDF manuals and user guides View all HP PageWide Managed P75050 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 8 highlights

ET Ühendage Etherneti-kaabel, kui soovite võrguks Etherneti-ühendust. Ärge ühendage veel USB-kaablit. LV Ja vēlaties izveidot Ethernet savienojumu ar tīklu, pievienojiet Ethernet kabeli. Šajā brīdī nepievienojiet USB kabeli. LT Prijunkite eterneto kabelį, jei norite prijungti spausdintuvą prie eterneto tinklo. Kol kas neprijunkite USB kabelio. NO Koble til Ethernet-kabelen hvis du vil ha Ethernet-tilkobling til nettverket. Ikke koble til USB-kabelen på dette tidspunktet. PL Podłącz kabel Ethernet, jeśli chcesz skorzystać z połączenia Ethernet do łączenia z siecią. Nie podłączaj teraz kabla USB. PT Conecte o cabo Ethernet se desejar uma conexão Ethernet com a rede. Não conecte o cabo USB neste momento. RO Conectaţi cablul Ethernet, dacă doriţi o conexiune Ethernet la reţea. Nu conectaţi cablul USB în acest moment. RU Ethernet Ethernet USB SL Če potrebujete ethernetno povezavo z omrežjem, priključite ethernetni kabel. Za zdaj še ne priključujte kabla USB. SK Pripojte ethernetový kábel, ak máte záujem o ethernetové pripojenie k sieti. Kábel USB teraz nepripájajte. SR Povežite Ethernet kabl ako želite Ethernet vezu sa mrežom. U ovom trenutku nemojte povezivati USB kabl. SV Anslut Ethernet-kabeln om du vill ha en Ethernet-anslutning till nätverket. Anslut inte USB-kabeln i det här skedet. TR Ağa Ethernet ile bağlanmak istiyorsanız Ethernet kablosunu bağlayın. USB kablosunu şu anda bağlamayın. UK Ethernet Ethernet USB U‫ ‏‬SB Ethernet E‫ ‏‬thernet AR 5 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
5
8
المرة.
±
ذ
²
USB
³
كب
³
´وصي
µ ¶
تق
°
.
Ethernet
صا¼ بال¸¶كة ´¶ر
Æϲ ź
إ¿ أ
Ethernet
لـ
² Ô¶Í ÔÕ
AR
UK
Під'єднайте кабель Ethernet, якщо ви хочете встановити підключення Ethernet до мережі.
Не під'єднуйте кабель
USB у цей момент.
TR
Ağa Ethernet ile bağlanmak istiyorsanız Ethernet kablosunu bağlayın.
USB kablosunu şu anda bağlamayın.
SV
Anslut Ethernet-kabeln om du vill ha en Ethernet-anslutning till nätverket.
Anslut inte USB-kabeln i det här skedet.
SR
Povežite Ethernet kabl ako želite Ethernet vezu sa mrežom.
U ovom trenutku nemojte povezivati USB kabl.
SK
Pripojte ethernetový kábel, ak máte záujem o ethernetové pripojenie k sieti.
Kábel USB teraz nepripájajte.
SL
Če potrebujete ethernetno povezavo z omrežjem, priključite ethernetni kabel.
Za zdaj še ne priključujte kabla USB.
RU
Если вы планируете использовать сетевое соединение Ethernet, подключите кабель Ethernet к аппарату.
Не подключайте кабель USB на данном этапе.
RO
Conectaţi cablul Ethernet, dacă doriţi o conexiune Ethernet la reţea.
Nu conectaţi cablul USB în acest moment.
PT
Conecte o cabo Ethernet se desejar uma conexão Ethernet com a rede.
Não conecte o cabo USB neste momento.
PL
Podłącz kabel Ethernet, jeśli chcesz skorzystać z połączenia Ethernet do łączenia z siecią.
Nie podłączaj teraz kabla USB.
NO
Koble til Ethernet-kabelen hvis du vil ha Ethernet-tilkobling til nettverket.
Ikke koble til USB-kabelen på dette tidspunktet.
LT
Prijunkite eterneto kabelį, jei norite prijungti spausdintuvą prie eterneto tinklo.
Kol kas neprijunkite USB kabelio.
LV
Ja vēlaties izveidot Ethernet savienojumu ar tīklu, pievienojiet Ethernet kabeli.
Šajā brīdī nepievienojiet USB kabeli.
ET
Ühendage Etherneti-kaabel, kui soovite võrguks Etherneti-ühendust.
Ärge ühendage veel USB-kaablit.