Hoover F7450100 Manual - Page 14

Mise En Garde, Caution

Page 14 highlights

Actual model may vary from images shown. 14 Fixation des accessoires 4.6 G ! MISE EN GARDE ! Pour réduire les risques de blessures causées par des pièces en mouvement, débrancher l'appareil avant d'en effectuer l'entretien. Mettre le manche en position verticale, puis retirer le tuyau du support. H Tous les accessoires se fixent au tuyau de la même façon : 4.6 Fixer l'accessoire au tuyau en le faisant glisser sur le connecteur jusqu'à ce que la languette (G) le maintienne solidement en place. À l'aide de votre pouce, pousser vers l'avant et vers le haut sur la languette de fixation (H) pour enlever l'accessoire. Après l'utilisation d'un accessoire Vider le tuyau d'aspiration en mettant l'aspirateur en marche (ON) et en tenant la buse en l'air pendant plusieurs minutes. Ne pas appuyer sur la gâchette. ! MISE EN GARDE ! Pour réduire les risques de blessures causées par des pièces en mouvement, débrancher l'appareil avant d'en effectuer l'entretien. Débrancher le tuyau et le tube de solution de l'aspirateur. 4.7 Vider le tube de solution en plaçant l'extrémité ronde du tube dans l'évier et en soulevant la buse au dessus de votre tête. Appuyer sur la gâchette. 4.8 Le porte accessoires peut être retiré et accroché sur un cintre pour le rangement, ou replacé sur l'aspirateur. 4.7 4.8 After Using Tool Drain suction hose by turning cleaner ON and holding nozzle up for several minutes. Do not press trigger. ! CAUTION ! To reduce the risk of injury from moving parts, unplug cleaner. Disconnect hose and solution tube from cleaner. 4.7 Drain solution tube by placing round end in sink and raising nozzle above your head. Press the trigger. 4.8 The tool caddy can be removed and hung on a coat hanger for storage or placed back on the cleaner. 4.7 4.8 Using your thumb, push forward and up on the latch (H) to remove tool. 4.6 Connect tool to hose by sliding it onto connector until the tab (G) locks it securely. All tools attach to the hose in the same manner: H Place handle in upright position and remove hose from rack. To reduce the risk of injury from moving parts, unplug cleaner. How to Attach Tools ! CAUTION ! 4.6 G 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

14
G
H
Fixation des accessoires
Mettre le manche en position verticale, puis retirer
le tuyau du support.
Tous les accessoires se fixent au tuyau de la même
façon :
4.6 Fixer l’accessoire au tuyau en le faisant glisser
sur le connecteur jusqu’à ce que la languette (G) le
maintienne solidement en place.
À l’aide de votre pouce, pousser vers l’avant et vers
le haut sur la languette de fixation (H) pour enlever
l’accessoire.
4.6
Après l’utilisation d’un accessoire
Vider le tuyau d’aspiration en mettant l’aspirateur en
marche (ON) et en tenant la buse en l’air pendant
plusieurs minutes. Ne pas appuyer sur la gâchette.
4.7
4.8
Débrancher le tuyau et le tube de solution de
l’aspirateur.
4.7 Vider le tube de solution en plaçant l’extrémité
ronde du tube dans l’évier et en soulevant la buse
au dessus de votre tête. Appuyer sur la gâchette.
4.8 Le porte accessoires peut être retiré et accroché
sur un cintre pour le rangement, ou replacé sur
l’aspirateur.
Pour réduire les risques de blessures causées
par des pièces en mouvement, débrancher
l’appareil avant d’en effectuer l’entretien.
MISE EN GARDE
!
!
Pour réduire les risques de blessures causées
par des pièces en mouvement, débrancher
l’appareil avant d’en effectuer l’entretien.
MISE EN GARDE
!
!
14
G
H
How to Attach Tools
Place handle in upright position and remove hose
from rack.
All tools attach to the hose in the same manner:
4.6 Connect tool to hose by sliding it onto connector
until the tab (G) locks it securely.
Using your thumb, push forward and up on the latch
(H) to remove tool.
4.6
After Using Tool
Drain suction hose by turning cleaner ON and
holding nozzle up for several minutes. Do not press
trigger.
CAUTION
!
!
To reduce the risk of injury from moving parts,
unplug cleaner.
4.7
4.8
Disconnect hose and solution tube from cleaner.
4.7 Drain solution tube by placing round end in
sink and raising nozzle above your head. Press
the trigger.
4.8 The tool caddy can be removed and hung on
a coat hanger for storage or placed back on the
cleaner.
CAUTION
!
!
To reduce the risk of injury from moving parts,
unplug cleaner.
Actual model may vary from images shown.