Hoover F7450100 Manual - Page 21

Produits Nettoyants, Cleaning Products

Page 21 highlights

21 For optimal performance use Hoover® brand detergents, wipes, and spot cleaners available at Hoover.com and retailers nationwide. Hoover® FloorMate® 1 Allergens: pollen, pet dander, dirt, and dust. 2 When cleaning a hard surface, the Hoover® hard surface attachment below must be used (optional if not included): 5 Brush Hoover® part # 48417008. 3 When cleaning a hard surface, the optional Hoover® hard surface attachment below must be used: 6 Brush Hoover® part # 36419008 5 Brush Hoover® part # 48417007.  87. pPrROdDuUiItTsS nNeEtTtTOYaAnNtTsS AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de choc électrique causés par des composants internes endommagés, n'utiliser que les produits nettoyants HooverMD et les accessoires pour les surfaces dures conçus pour cet appareil, tel qu'il est indiqué cidessous. MD Guide de produits nettoyants Hoover Nettoyage en Nom du produit profondeur Nettoyant supérieur pour les dégâts liés aux animaux de compagnie Nettoyant Oxy Hypoallergénique1 Planchers durs Détergent de type professionnel de la gamme Platinum CollectionMD de Hoover Détergent supérieur pour dégâts liés aux animaux de la gamme Platinum CollectionMD de Hoover Aspirateur Quick & LightMC de    HooverMD  Shamp- ouineuse SteamVacMD    2   de HooverMD Shamp- ouineuse 3 MaxExtractTM      Dual VMD de HooverMD Shampouineuse MaxExtractTM Dual VMD tout terrain de HooverMD     Gamme Platinum CollectionMD    de Hoover  Laveplancher FloorMateMD de HooverMD  1 Allergènes : pollen, pellicules d'animaux, saleté et poussière. 2 Au cours du nettoyage d'une surface dure, l'accessoire pour surface dure de HooverMD mentionné ci-dessous doit être utilisé (offert en option si non inclus). 5 brosse/brosse double - pièce no 48417008 de HooverMD Pour un rendement optimal, utiliser les détergents, les lingettes et les nettoyants à taches de marque HooverMD offerts sur le site Web Hoover.com et chez les dépositaires partout au pays. 3 Au cours du nettoyage d'une surface dure, l'accessoire pour surface dure de HooverMD offert en option doit être utilisé. 6 brosse simple - pièce no 36419008 de HooverMD 5 brosse simple - pièce no 48417007 de HooverMD Platinum  Collection®   Hoover Hoover® MaxExtractTM Dual V® All Terrain    MaxExtractTM Dual V®     3   Hoover® Hoover® SteamVac®    2  Hoover® Quick & Light™    Product Name Cleansing Premium Pet Oxy Anti-Allergen1 Hard Floor Deep Hoover Platinum Collection® Professional Strength Hoover Platinum Collection® Pet Plus 87. ClLeEaAnNiInNG pPrROdDuUCtTsS WARNING: To reduce the risk of fire and electric shock due to internal component damage, use only Hoover® cleaning products and Hoover® hard surface attachments intended for use with the appliance as noted below. Hoover® Cleaning Product Guide 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

21
21
8. PRODUITS NETTOYANTS
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de choc électrique causés par des composants internes
endommagés, n’utiliser que les produits nettoyants Hoover
MD
et les accessoires pour les surfaces dures
conçus pour cet appareil, tel qu’il est indiqué cidessous.
Nettoyage en
profondeur
Nettoyant su-
périeur pour
les dégâts
liés aux
animaux de
compagnie
Nettoyant
Oxy
Hypoallergénique
1
Planchers
durs
Détergent
de type
professionnel
de la gamme
Platinum
Collection
MD
de Hoover
Détergent
supérieur
pour dégâts
liés aux
animaux de
la gamme
Platinum
Collection
MD
de Hoover
Aspirateur
Quick &
Light
MC
de
Hoover
MD
Shamp-
ouineuse
SteamVac
MD
de Hoover
MD
2
Shamp-
ouineuse
MaxExtract
TM
Dual V
MD
de
Hoover
MD
3
Shamp-
ouineuse
MaxExtract
TM
Dual V
MD
tout
terrain de
Hoover
MD
Gamme
Platinum
Collection
MD
de Hoover
Laveplancher
FloorMate
MD
de Hoover
MD
Nom du produit
2
Au cours du nettoyage d’une surface dure,
l’accessoire pour surface dure de Hoover
MD
mentionné ci-dessous doit être utilisé (offert en
option si non inclus).
5 brosse/brosse double - pièce no
48417008
de Hoover
MD
3
Au cours du nettoyage d’une surface dure,
l’accessoire pour surface dure de Hoover
MD
offert en option doit être utilisé.
6 brosse simple - pièce no
36419008
de
Hoover
MD
5 brosse simple - pièce no
48417007
de
Hoover
MD
1
Allergènes : pollen, pellicules d’animaux, saleté et poussière.
Pour un rendement optimal,
utiliser les détergents, les lin-
gettes et les nettoyants à taches
de marque Hoover
MD
offerts sur le
site Web Hoover.com et chez les
dépositaires partout au pays.
Guide de produits nettoyants Hoover
MD
WARNING:
To reduce the risk of fire and electric shock due to internal component damage, use only
Hoover® cleaning products and Hoover® hard surface attachments intended for use with the appliance as
noted below.
Deep
Cleansing
Premium Pet
Oxy
Anti-Allergen
1
Hard Floor
Hoover
Platinum
Collection
®
Professional
Strength
Hoover
Platinum
Collection
®
Pet Plus
Hoover
®
Quick &
Light
Hoover
®
SteamVac
®
2
Hoover
®
MaxExtract
TM
Dual V
®
3
Hoover
®
MaxExtract
TM
Dual V
®
All Terrain
Hoover
Platinum
Collection
®
Hoover
®
FloorMate
®
Hoover
®
Cleaning Product Guide
Product Name
2
When cleaning a hard surface, the Hoover
®
hard surface attachment below must be used
(optional if not included):
5 Brush Hoover
®
part # 48417008.
3
When cleaning a hard surface, the optional
Hoover
®
hard surface attachment below
must be used:
6 Brush Hoover
®
part # 36419008
5 Brush Hoover
®
part # 48417007.
1
Allergens: pollen, pet dander, dirt, and dust.
For optimal performance
use Hoover
®
brand
detergents, wipes, and
spot cleaners available at
Hoover.com
and retailers nationwide.
8. CLEANING PRODUCTS