Hoover S3670 Manual - Page 18

Filtro secundario y de, descarga, Reemplazo de la, correa de la boquilla, eléctrica

Page 18 highlights

bolsa llena. Deseche la bolsa de filtro usada y reemplácela con una nueva. ADVERTENCIA: Es posible que la luz indicadora de bolsa se ilumine al aspirar materiales finos, como talco facial, harina, maicena, cenizas de chimeneas u hollín de chimeneas; estos materiales pueden sellar los poros de la bolsa de filtro y hacer que estalle, incluso cuando está parcialmente llena de suciedad. Cuando la aspiradora se utiliza para retirar material de esta naturaleza, cambie la bolsa de filtro con frecuencia. Dónde comprar Puede comprar las bolsas en un Concesionario Autorizado de Hoover (Depósito), distribuidores importantes, un Centro de Servicio de Fábrica de Hoover. Qué comprar Para mantener la eficacia de limpieza original y las calidades superiores de filtración de su aspiradora, utilice sólo las bolsas de filtro desechables genuinas de Genuine HOOVER® Hepa (P/N 4010808S) Filtration Type S También puede usar las bolsa regulares Allergen Filtration (P/N 4010100S) y Regular HOOVER® Type S (P/N 4010064S) obtener un rendimiento satisfactorio. Para que su aspiradora le dé el máximo rendimiento es imperativo que solamente use las bolsas de filtro de papel genuinas que fabrica The Hoover Company, las que pueden identificarse por estas marcas comerciales - ® ®® 3-1 Cómo cambiar la bolsa Desenchufe la aspiradora de la toma de corriente eléctrica. Gire la manguera hacia un costado, levante el pestillo de la tapa de la bolsa y ábrala. 3-2 Saque con cuidado la bolsa usada. 3-3 Dele la forma de una caja a la nueva bolsa. Deslice el collarín de la bolsa firmemente en el conector. 3-4 Empuje la parte de atrás de la bolsa en la cavidad para la bolsa por debajo del cierre (A). Destape la abertura de la bolsa (B) empujando los pedazos de papel partido hacia dentro de la bolsa. Cierre la cubierta de la bolsa. 18 Nota: La cubierta de la bolsa no se cerrará sin que haya una bolsa de filtro en su sitio. 3-5 Filtro secundario y de descarga Cómo limpiarlos Desenchufe la aspiradora de la toma de corriente eléctrica. El filtro secundario está detrás de la rejilla en el comportamiento de la bolsa y protege el motor de las partículas de polvo. Si el filtro se ensucia, jale y saque la rejilla y levante el filtro, lávelo en agua tibia o cámbielo por uno nuevo. En la aspiradora se debe poner un filtro seco. No haga funcionar la aspiradora sin que esté puesto el filtro secundario. 3-6 Qué comprar Cuando compre un filtro secundario nuevo, pida la pieza no. 59142009 de HOOVER. 3-7 3-8 El filtro de descarga de alto rendimiento ayuda en el proceso de filtración a restituir el aire limpio a las habitaciones. Para retirar este filtro abra la cubierta de la bolsa, destrabe el seguro del filtro y tire del filtro para quitarlo. Reemplácelo con uno nuevo. NOTA: El filtro debe cambiarse todos los años. Qué comprar Cuando compre un filtro nuevo, pida la pieza no. 40120104 de HOOVER. Reemplazo de la correa de la boquilla eléctrica La correa de la boquilla eléctrica hace girar el rodillo agitador. Se ha diseñado específicamente para usarla en esta aspiradora y es importante para que funcione eficazmente. Qué comprar Hay otras correas que son similares en forma y tamaño, pero puede ser que no estén diseñadas para la boquilla eléctrica HOOVER. Es posible que tales correas no hagan funcionar adecuadamente el agitador y causen tensión que podría dañar su boquilla eléctrica. Use solamente la correa genuina de HOOVER, pieza No. 40201180 cuando sea necesario reemplazarla. Cuándo reemplazar Se debe examinar de cuando en cuando la correa, para ver si está en buenas condiciones. Para examinarla, retire la cubierta (vea la siguiente sección). Reemplace la correa si está estirada, cortada o rota. 3-9 Cómo reemplazarla Desenchufe la aspiradora de la toma de corriente eléctrica y desconecte la boquilla eléctrica de los tubos de extensión. Para sacar la cubierta, dé la vuelta a la boquilla y destornille los cuatro tornillos Phillips de cabeza en cruz. Nota: No saque los 3 tornillos que están formando un triángulo ya que estos sujetan el motor en su sitio. 3-10 Regrese la boquilla a su posición original y levante la cubierta. 3-11 Saque la cubierta del rodillo de escobillas (C) destornillando los 3 tornillos de cabeza Phillips. 3-12 Levante y saque la cubierta del rodillo con cepillo (C). 3-13 Si la correa no está rota, pero está estirada o cortada, sáquela de la polea del motor (D). 3-14 Levante el extremo del rodillo agitador con cepillo. Extraiga la correa usada de la polea del agitador (E) y reemplácela con una nueva. Las letras que están en la correa deben quedar visibles. 3-15 Estire la correa hacia atrás y colóquela en la polea del motor. Sostenga el otro extremo del agitador en su sitio. Empuje el extremo de la correa hacia adelante, girando la placa del extremo (F) hasta que se deslice en su sitio. Gire el agitador y verifique que lo hace libremente. 3-16 Cubra nuevamente el rodillo de escobillas del agitador y vuelva a colocar los 3 tornillos cortos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29

18
Nota: La cubierta de la bolsa no se cerrará
sin que haya una bolsa de filtro en su sitio.
3-5
Filtro secundario y de
descarga
Cómo limpiarlos
Desenchufe la aspiradora de la
toma de corriente eléctrica.
El
filtro secundario
está detrás de la rejilla
en el comportamiento de la bolsa y protege
el motor de las partículas de polvo. Si el filtro
se ensucia, jale y saque la rejilla y levante el
filtro, lávelo en agua tibia o cámbielo por uno
nuevo. En la aspiradora se debe poner un
filtro
seco
.
No haga funcionar la aspiradora sin
que esté puesto el filtro secundario.
3-6
Qué comprar
Cuando compre un filtro secundario nuevo,
pida la pieza no. 59142009 de HOOVER.
3-7
3-8
El filtro de descarga de alto rendimiento
ayuda en el proceso de filtración a restituir el
aire limpio a las habitaciones.
Para retirar este filtro abra la cubierta de la
bolsa, destrabe el seguro del filtro y tire del
filtro para quitarlo.
Reemplácelo con uno nuevo.
NOTA:
El filtro debe cambiarse todos los
años.
Qué comprar
Cuando compre un filtro nuevo, pida la pieza
no. 40120104 de HOOVER.
Reemplazo de la
correa de la boquilla
eléctrica
La correa de la boquilla eléctrica hace girar el
rodillo agitador. Se ha diseñado
específicamente para usarla en esta
aspiradora y es importante para que funcione
eficazmente.
Qué comprar
Hay otras correas que son similares en forma
y tamaño, pero puede ser que no estén
diseñadas para la boquilla eléctrica
HOOVER. Es posible que tales correas no
hagan funcionar adecuadamente el agitador
y causen tensión que podría dañar su
boquilla eléctrica. Use solamente la correa
genuina de HOOVER,
pieza No.
40201180
cuando sea necesario
bolsa llena. Deseche la bolsa de filtro usada y
reemplácela con una nueva.
ADVERTENCIA:
Es posible que la luz
indicadora de bolsa se ilumine al
aspirar materiales finos, como talco
facial, harina, maicena, cenizas de
chimeneas u hollín de chimeneas;
estos materiales pueden sellar los
poros de la bolsa de filtro y hacer que
estalle, incluso cuando está
parcialmente llena de suciedad.
Cuando la aspiradora se utiliza para
retirar material de esta naturaleza,
cambie la bolsa de filtro con
frecuencia.
Dónde comprar
Puede comprar las bolsas en un
Concesionario Autorizado de Hoover
(Depósito), distribuidores importantes, un
Centro de Servicio de Fábrica de Hoover.
Qué comprar
Para mantener la eficacia de limpieza original
y las calidades superiores de filtración de su
aspiradora, utilice sólo las bolsas de filtro
desechables genuinas de
Genuine
HOOVER
®
Hepa
(P/N 4010808S)
Filtration
Type S
También puede usar las bolsa
regulares
Allergen Filtration
(P/N
4010100S) y
Regular
HOOVER
®
Type S
(P/N 4010064S) obtener un rendimiento
satisfactorio.
Para que su aspiradora le dé el máximo
rendimiento es imperativo que solamente use
las bolsas de filtro de papel genuinas que
fabrica The Hoover Company, las que pueden
identificarse por estas marcas comerciales –
®
®
®
3-1
Cómo cambiar la bolsa
Desenchufe la aspiradora de la
toma de corriente eléctrica.
Gire la manguera hacia un costado, levante el
pestillo de la tapa de la bolsa y ábrala.
3-2
Saque con cuidado la bolsa usada.
3-3
Dele la forma de una caja a la nueva bolsa.
Deslice el collarín de la bolsa
firmemente
en el conector.
3-4
Empuje la parte de atrás de la bolsa en la
cavidad para la bolsa por debajo del cierre
(A).
Destape la abertura de la bolsa (B)
empujando los pedazos de papel partido
hacia dentro de la bolsa.
Cierre la cubierta de la bolsa.
reemplazarla.
Cuándo reemplazar
Se debe examinar de cuando en cuando la
correa, para ver si está en buenas
condiciones. Para examinarla, retire la
cubierta (vea la siguiente sección).
Reemplace la correa si está estirada, cortada
o rota.
3-9
Cómo reemplazarla
Desenchufe la aspiradora de la toma
de corriente eléctrica y desconecte la
boquilla eléctrica de los tubos de
extensión.
Para sacar la cubierta, dé la vuelta a la
boquilla y destornille los cuatro tornillos
Phillips de cabeza en cruz.
Nota: No saque los 3 tornillos que
están formando un triángulo ya que
estos sujetan el motor en su sitio.
3-10
Regrese la boquilla a su posición original y
levante la cubierta.
3-11
Saque la cubierta del rodillo de escobillas (C)
destornillando los 3 tornillos de cabeza
Phillips.
3-12
Levante y saque la cubierta del rodillo con
cepillo (C).
3-13
Si la correa no está rota, pero está estirada o
cortada, sáquela de la polea del motor (D).
3-14
Levante el extremo del rodillo agitador con
cepillo. Extraiga la correa usada de la polea
del agitador (E) y reemplácela con una
nueva. Las letras que están en la correa
deben quedar visibles.
3-15
Estire la correa hacia atrás y colóquela en la
polea del motor.
Sostenga el otro extremo del agitador en su
sitio. Empuje el extremo de la correa hacia
adelante, girando la placa del extremo (F)
hasta que se deslice en su sitio. Gire el
agitador y verifique que lo hace libremente.
3-16
Cubra nuevamente el rodillo de escobillas del
agitador y vuelva a colocar los 3 tornillos
cortos.