Hoover S3670 Manual - Page 20

Si tiene un, problema

Page 20 highlights

Reemplazo de la correa Cuando reemplace la correa, pida la pieza No. 38528037 de HOOVER. 1. Retire la placa inferior, el protector de la correa y el rodillo de escobillas, como se muestra en las figuras 3-21 a 3-23. 2. Sostenga la turbina (E) y jálela con firmeza para sacarla. 3. Saque la correa de la polea de la turbina (F). Reemplace la correa con una nueva. 3-29 4. Con los lados planos de los retenedores (G) de la turbina orientados hacia abajo, deslice los retenedores dentro de las ranuras (H) en ambos lados de la caja del accesorio y encájelos en su lugar. 5. Vuelva a colocar el rodillo de escobillas, el protector de la correa y la placa inferior, como se muestra en las figuras 3-23 a 3-26. Lubricación El motor viene con dos rodamientos que tienen lubricación suficiente para toda la vida del motor; el añadir lubricantes podría causar daño. Por consiguiente, no lubrique ninguno de los rodamientos del motor. El rodillo de escobillas del agitador tiene dos (2) cojinetes de bolas que deberán ser lubricados periódicamente en un Centro de servicio de Hoover o por un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depósito). Servicio Para obtener el servicio aprobado por HOOVER y piezas genuinas HOOVER, localice el Centro de Servicio de Fábrica de Hoover o el Concesionario Autorizado de Servicio de Garantía de Hoover (Depósito) más cercano en la forma siguiente: • busque en las Páginas Amarillas bajo "Vacuum Cleaners - Household" (Aspiradoras - Uso doméstico), O • busque en la lista de Centros de Servicio de Fábrica que se proporciona con esta aspiradora, O • llame al 1-800-944-9200 para una referencia automatizada de la ubicación de los sitios de servicio autorizado (solamente en Estados Unidos). No envíe su aspiradora a The Hoover Company en North Canton (Estados Unidos) para obtener servicio; esto sólo ocacionaría demoras. 20 Si necesita asistencia adicional, comuníquese con el Centro de Respuesta al Cliente de Hoover, Glenwillow, Ohio 44139, Teléfono: 1-800-263-6376 Mon-Fri 8AM-7PM EST. En Canadá, comuníquese con Hoover Canada, Etobicoke, Ontario M8W 3R9, Teléfono: 1-800-263-6376 Mon-Fri 8AM-7PM EST. Cuando solicite información o haga un pedido de piezas, identifique siempre a su aspiradora con el número de modelo completo. (El número de modelo aparece en la parte inferior de la aspiradora). 4. Si tiene un problema Si ocurre un problema menor, generalmente puede resolverse con bastante facilidad cuando se encuentra la causa utilizando la lista de verificación siguiente. Problema: La aspiradora no funciona Causa posible Solución posible • No se ha encendido en la aspiradora • Encienda en la aspiradora • No está bien enchufada • Enchufe bien la aspiradora • No hay voltaje en la toma de corriente eléctrica de la pared • Inspeccione el fusible o el interruptor de circuito • El fusible ha volado o el interruptor de circuitos ha saltado • Cambie el fusible o vuelva a conectar el interruptor • Necesita servicio • Llévela al centro de servicio. Para encontrar el lugar más cercano a su domicilio visite www.hoover.com o llame al 1-800-944-9200. Problema: Hay pérdida de succión Causa posible Solución posible • La bolsa está llena • Cambie la bolsa de filtro de papel • Los tubos, la manguera o los conectores de la boquilla están obstruidos • Elimine la obstrucción • El filtro secundario está sucio • Limpie el filtro • La bolsa no se abre • Estire los pliegues de la bolsa para que se abra • El control de corriente está muy bajo • Gradúe el control para aumentar la corriente • La manguera no está bien conectada a la aspiradora • Cerciórese de que la manguera esté bien conectada • Protector térmico activado • Deje que la aspiradora se enfríe durante 30 minutos (esto reajustará el protector térmico) Problema: El rodillo de escobillas del agitador de la boquilla eléctrica no funciona Causa posible Solución posible • El cordón de corriente no está bien enchufado • Enchufe bien en los enchufes hembra que están en la base de la aspiradora • La correa está rota o desgastada • Reemplace la correa • El selector de tipo de piso está en "OFF" • Coloque el selector en "ON" • Protector térmico activado • Apague y desconecte la aspiradora. Déjela durante 30 minutos antes de volver a encenderla. Problema: El rodillo de escobillas del accesorio de mano turboaccionado no gira Causa posible Solución posible • Se está aplicando demasiada presión al accesorio • Continúe usando el accesorio aplicando una presión ligera • Bloqueo en el canal de la turbina • Retire la obstrucción • La correa está rota o desgastada • Reemplace la correa • Hay muy poca succión • Vea la sección "Hay pérdida de succión" Problema: No se aspira por la boquilla Causa posible Solución posible • Hay muy poca succión • Vea la sección "Hay pérdida de succión" • El conector de la boquilla está bloqueado • Retire la obstrucción • El agitador no funciona • Vea la sección "El rodillo agitador con cepillo no funciona" • Los cepillos del rodillo están

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29

20
Si necesita asistencia adicional,
comuníquese con el Centro de Respuesta al
Cliente de
Hoover,
Glenwillow, Ohio 44139,
Teléfono:
1-800-263-6376 Mon-Fri 8AM-7PM
EST.
En Canadá,
comuníquese con Hoover
Canada,
Etobicoke, Ontario M8W 3R9,
Teléfono:
1-800-263-6376 Mon-Fri 8AM-7PM
EST.
Cuando solicite información o haga un
pedido de piezas, identifique siempre a su
aspiradora con el número de modelo
completo
. (El número de modelo aparece
en la parte inferior de la aspiradora).
4.
Si tiene un
problema
Si ocurre un problema menor, generalmente
puede resolverse con bastante facilidad
cuando se encuentra la causa utilizando la
lista de verificación siguiente.
Problema: La aspiradora no
funciona
Causa posible
Solución posible
No se ha encendido en la
aspiradora
Encienda en la aspiradora
No está bien enchufada
Enchufe bien la aspiradora
No hay voltaje en la toma de
corriente eléctrica de la pared
Inspeccione el fusible o el interruptor de
circuito
El fusible ha volado o el interruptor
de circuitos ha saltado
Cambie el fusible o vuelva a conectar el
interruptor
Necesita servicio
Llévela al centro de servicio. Para
encontrar el lugar más cercano a su
domicilio visite www.hoover.com o llame al
1-800-944-9200.
Problema: Hay pérdida de succión
Causa posible
Solución posible
La bolsa está llena
Cambie la bolsa de filtro de papel
Los tubos, la manguera o los
conectores de la boquilla están
obstruidos
Elimine la obstrucción
El filtro secundario está sucio
Limpie el filtro
La bolsa no se abre
Estire los pliegues de la bolsa para que se
abra
Reemplazo de la correa
Cuando reemplace la correa, pida la pieza
No. 38528037
de HOOVER.
1. Retire la placa inferior, el protector de la
correa y el rodillo de escobillas, como se
muestra en las figuras 3-21 a 3-23.
2. Sostenga la turbina (E) y jálela con firmeza
para sacarla.
3. Saque la correa de la polea de la turbina
(F). Reemplace la correa con una nueva.
3-29
4. Con los lados planos de los retenedores
(G) de la turbina orientados hacia abajo,
deslice los retenedores dentro de las ranuras
(H) en ambos lados de la caja del accesorio y
encájelos en su lugar.
5. Vuelva a colocar el rodillo de escobillas, el
protector de la correa y la placa inferior,
como se muestra en las figuras 3-23 a 3-26.
Lubricación
El motor viene con dos rodamientos que
tienen lubricación suficiente para toda la vida
del motor; el añadir lubricantes podría causar
daño.
Por consiguiente, no lubrique
ninguno de los rodamientos del
motor.
El rodillo de escobillas del agitador tiene dos
(2) cojinetes de bolas que deberán ser
lubricados periódicamente en un Centro de
servicio de Hoover o por un Concesionario
autorizado de servicio de garantía de Hoover
(Depósito).
Servicio
Para obtener el servicio aprobado por
HOOVER y piezas genuinas HOOVER,
localice el
Centro de Servicio de
Fábrica de Hoover o el Concesionario
Autorizado de Servicio de Garantía de
Hoover (Depósito)
más cercano en la
forma siguiente:
busque en las Páginas Amarillas bajo
"Vacuum Cleaners - Household"
(Aspiradoras - Uso doméstico), O
busque en la lista de Centros de Servicio
de Fábrica que se proporciona con esta
aspiradora, O
llame al 1-800-944-9200 para una
referencia automatizada de la ubicación
de los sitios de servicio autorizado
(solamente en Estados Unidos).
No
envíe su aspiradora a The Hoover
Company en North Canton (Estados Unidos)
para obtener servicio; esto sólo ocacionaría
demoras.
El control de corriente está muy
bajo
Gradúe el control para aumentar la
corriente
La manguera no está bien
conectada a la aspiradora
Cerciórese de que la manguera esté bien
conectada
Protector térmico activado
Deje que la aspiradora se enfríe durante
30 minutos (esto reajustará el protector
térmico)
Problema: El rodillo de escobillas
del agitador de la boquilla eléctrica
no funciona
Causa posible
Solución posible
El cordón de corriente no está bien
enchufado
Enchufe bien en los enchufes hembra
que están en la base de la aspiradora
La correa está rota o desgastada
Reemplace la correa
El selector de tipo de piso está en
“OFF”
Coloque el selector en “ON”
Protector térmico activado
Apague y desconecte la aspiradora.
Déjela durante 30 minutos antes de
volver a encenderla.
Problema: El rodillo de escobillas
del accesorio de mano
turboaccionado no gira
Causa posible
Solución posible
Se está aplicando demasiada
presión al accesorio
Continúe usando el accesorio aplicando
una presión
ligera
Bloqueo en el canal de la turbina
Retire la obstrucción
La correa está rota o desgastada
Reemplace la correa
Hay muy poca succión
Vea la sección “Hay pérdida de succión”
Problema: No se aspira por la
boquilla
Causa posible
Solución posible
Hay muy poca succión
Vea la sección “Hay pérdida de succión”
El conector de la boquilla está
bloqueado
Retire la obstrucción
El agitador no funciona
Vea la sección “El rodillo agitador con
cepillo no funciona”
Los cepillos del rodillo están