Hoover WH20100 Manual - Page 20

PrecauciÓn

Page 20 highlights

3.9 que el limpiador a vapor se ha enfriado. Después de 10 minutos, si el indicador de presión de seguridad no ha descendido por completo, libere la presión de A vapor residual presionando el gatillo y luego empujando suavemente el indicador de presión de seguridad. Haga girar lentamente la tapa de seguridad del llenado de agua en sentido antihorario, pero no la retire. Deje que la máquina se enfríe otros 5 minutos. Después de verificar que el limpiador a vapor se haya enfriado y que se haya liberado la presión, la tapa de seguridad del llenado de agua debe poder girar libremente para quitarla. Desenrosque la tapa por completo (3.9), „„ Vacíe el agua que quede en el tanque y limpie la superficie exterior con un trapo seco. Vuelva a colocar la tapa de seguridad del llenado de agua, haciéndola girar en sentido horario y apriétela hasta que esté completamente sellada. 4 Cómo usar la aspiradora: Accessories ! PRECAUCIÓN ! Apague, desenchufe y permita que el limpiador a vapor se enfríe antes de usar o quitar los accesorios. Nunca apunte las boquillas hacia usted o hacia otras personas durante la instalación. 4.1 COLOCACIÓN DE ACCESORIOS Consulte el "Cuadro de accesorios" en la página 8 para ver el uso sugerido y las extensiones necesarias. EXTENSIÓN DE LA BOQUILLA TURBO Cómo conectar 4.2 „„ Coloque la extensión de la boquilla turbo sobre la boquilla de vapor en el limpiador a vapor de mano (4.1). Alinee las marcas de orientación y haga girar en sentido horario hasta que la extensión de la boquilla turbo esté en la posición trabada y fija. Una vez conectada la extensión de la boquilla turbo, úsela para la aplicación directa de vapor o para conectar los accesorios que desee. Vea el "Cuadro de accesorios" en la página 8 para saber qué accesorios se pueden conectar. „„ Para quitar la extensión de la boquilla turbo, hágala girar en sentido antihorario y tire con cuidado para quitarla del limpiador a vapor. BOQUILLA DE VAPOR 4.3 A „„ La boquilla de vapor está conectada de forma permanente al limpiador a vapor de mano, y se puede utilizar para la aplicación directa de vapor o para conectar los accesorios que desee. Vea el "Cuadro de accesorios" en la página 9 para saber qué accesorios se pueden conectar. B MANGUERA Cómo colocar y quitar „„ Coloque el conjunto de la manguera con empuñadura incorporada sobre la boquilla de vapor corta del limpiador a vapor de mano (4.2). Alinee las marcas de orientación y haga girar en sentido horario hasta que el conjunto de la manguera esté en posición trabada y fija. „„ Para quitar el conjunto, deslice el botón de desenganche en la base de la manguera alejándolo del limpiador a vapor, haga girar en sentido antihorario y tire de la manguera hacia fuera. Conectar accesorios a la manguera „„ Una vez conectado el conjunto de la manguera, puede conectar el accesorio de varilla o cuña al mango de la manguera (4.3, A). Para conectar los accesorios, tire hacia atrás del anillo de desenganche rápido en el mango e inserte la varilla o cuña. Una vez colocado el accesorio, suelte el anillo de desenganche rápido (4.3, B), coloque la almohadilla de microfibra correspondiente y fije con el gancho retráctil. Consulte el "Cuadro de accesorios" en la página 9 para ver el uso sugerido. Vea la sección de "Mantenimiento" en la página 10 para obtener instrucciones de limpieza. E8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

E8
Cómo usar la aspiradora: Accessories
4
Apague, desenchufe y permita que el limpiador a vapor se enfríe antes de
usar o quitar los accesorios. Nunca apunte las boquillas hacia usted o hacia
otras personas durante la instalación.
COLOCACIÓN DE ACCESORIOS
Consulte el “Cuadro de accesorios” en la página 8 para ver el uso sugerido y las
extensiones necesarias.
EXTENSIÓN DE LA BOQUILLA TURBO
Cómo conectar
Coloque la extensión de la boquilla turbo sobre la boquilla de vapor en el
±
limpiador a vapor de mano (4.1). Alinee las marcas de orientación y haga
girar en sentido horario hasta que la extensión de la boquilla turbo esté en
la posición trabada y fija. Una vez conectada la extensión de la boquilla
turbo, úsela para la aplicación directa de vapor o para conectar los
accesorios que desee. Vea el “Cuadro de accesorios” en la página 8 para
saber qué accesorios se pueden conectar.
Para quitar la extensión de la boquilla turbo, hágala girar en sentido
±
antihorario y tire con cuidado para quitarla del limpiador a vapor.
BOQUILLA DE VAPOR
La boquilla de vapor está conectada de forma permanente al limpiador a
±
vapor de mano, y se puede utilizar para la aplicación directa de vapor o
para conectar los accesorios que desee. Vea el “Cuadro de accesorios” en
la página 9 para saber qué accesorios se pueden conectar.
MANGUERA
Cómo colocar y quitar
4.1
4.2
4.3
A
B
PRECAUCIÓN
!
!
Coloque el conjunto de la manguera con empuñadura incorporada sobre la boquilla de vapor corta del
±
limpiador a vapor de mano (4.2). Alinee las marcas de orientación y haga girar en sentido horario hasta
que el conjunto de la manguera esté en posición trabada y fija.
Para quitar el conjunto, deslice el botón de desenganche en la base de la manguera alejándolo del
±
limpiador a vapor, haga girar en sentido antihorario y tire de la manguera hacia fuera.
Conectar accesorios a la manguera
Una vez conectado el conjunto de la manguera, puede conectar el accesorio de varilla o cuña al mango
±
de la manguera (4.3, A). Para conectar los accesorios, tire hacia atrás del anillo de desenganche
rápido en el mango e inserte la varilla o cuña. Una vez colocado el accesorio, suelte el anillo de
desenganche rápido (4.3, B), coloque la almohadilla de microfibra correspondiente y fije con el gancho
retráctil. Consulte el “Cuadro de accesorios” en la página 9 para ver el uso sugerido. Vea la sección de
“Mantenimiento” en la página 10 para obtener instrucciones de limpieza.
que el limpiador a vapor se ha enfriado. Después de 10 minutos, si el indicador
de presión de seguridad no ha descendido por completo, libere la presión de
vapor residual presionando el gatillo y luego empujando suavemente el indicador
de presión de seguridad.
Haga girar lentamente la tapa de seguridad del llenado
de agua en sentido antihorario, pero no la retire. Deje que la máquina se enfríe
otros 5 minutos. Después de verificar que el limpiador a vapor se haya enfriado
y que se haya liberado la presión, la tapa de seguridad del llenado de agua debe
poder girar libremente para quitarla. Desenrosque la tapa por completo (3.9),
Vacíe el agua que quede en el tanque y limpie la superficie exterior con un
±
trapo seco. Vuelva a colocar la tapa de seguridad del llenado de agua, haciéndola
girar en sentido horario y apriétela hasta que esté completamente sellada.
3.9
A