Insignia NS-BDLIVE01 User Manual (French) - Page 13

Lecture en boucle d'un titre ou d'un chapitre

Page 13 highlights

NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_French.book Page 9 Friday, March 20, 2009 3:58 PM Lecteur de disques Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 4 Si la lecture du disque ne commence pas automatiquement, appuyer sur PLAY/PAUSE (Lecture/Pause). 5 Si un menu de disque Blu-ray ou de DVD s'affiche, appuyer sur ou pour sélectionner PLAY/PAUSE (Lecture/Pause), puis sur ENTER (Entrée). 6 Pour éjecter le disque, appuyer sur OPEN/CLOSE (Ouvrir/Fermer). Remarque Le lecteur se mettra en mode économiseur d'écran (écran noir) après cinq minutes, si : • Le disque à été éjecté ou aucun disque n'est dans le plateau. • La lecture est arrêtée momentanément lors de la reproduction de disques MP3, CD, WMA, DVD, JPEG ou Blu-ray. Appuyer sur n'importe quel touche de la télécommande ou à l'avant du lecteur pour le sortir du mode économiseur d'écran. Contrôle de la lecture du disque Pour contrôler la lecture du disque : • Pour arrêter momentanément la lecture, appuyer sur . • Pour arrêter la lecture, appuyer sur . En appuyant une fois sur cette touche, puis sur PLAY/PAUSE (Lecture/Pause) la lecture reprend à partir du point d'arrêt. En appuyant deux fois sur cette touche puis sur PLAY/PAUSE (Lecture/Pause), la lecture commence au début du disque. Pendant la lecture de BD JAVA, appuyer sur (arrêt), puis sur PLAY/PAUSE. La lecture commence au début du disque. Remarque La fonctionnalité de reprise de lecture n'est pas disponible sur tous les disques Blu-ray. Les informations de reprise de lecture restent en mémoire même lorsque l'appareil est mis hors tension. • Pour une recherche avant ou arrière rapide, appuyer sur (lecture avant rapide) ou (lecture arrière rapide). Chaque fois que ces touches sont appuyées, la vitesse d'avance rapide ou de retour rapide augmente de rapide X2, rapide X4, rapide X8, rapide X16, rapide X32, rapide X64 à rapide X128. Appuyer sur PLAY/PAUSE (Lecture/Pause) pour revenir au mode de lecture normal. • Pour aller au commencement du chapitre ou de la piste en cours, appuyer sur (précédent). Pour revenir au chapitre ou à la piste précédente, appuyer deux fois sur (précédent). • Pour passer au chapitre ou à la piste suivante, appuyer sur (suivant). • Pour une lecture du disque Blu-ray Disc ou du DVD image par image, appuyer sur . Chaque fois que cette touche est appuyée, la vidéo avance d'une image. Appuyer sur PLAY/PAUSE (Lecture/Pause) pour revenir au mode de lecture normal. • Pour ouvrir un menu contextuel qui permet de contrôler la lecture d'un disque Blu-ray, appuyer sur POPUP MENU/TITLE MENU (Menu contextuel/Menu titre), appuyer sur ou pour sélectionner une option, puis sur ENTER(Entrée). • Pour ouvrir le menu d'un DVD, appuyer sur POPUP MENU/TITLE MENU. Remarque Si s'affiche sur l'écran, l'opération souhaitée n'est pas permise par le lecteur ou le disque. Par exemple, la plupart des disques ne permettent pas à utilisateur une lecture avant rapide pour sauter l'information d'avertissement au commencement du titre. Affichage de l'information relative au disque Pour afficher des informations relatives au disque : 1 Appuyer sur DISPLAY (Affichage). Chaque fois que cette touche est appuyée, l'affichage change comme suit : • Title Elapsed [Durée écoulée du titre] (touche appuyée une fois) • Title Remain [Durée de lecture restante du titre] (touche appuyée deux fois) • Chapter Elapsed [Durée écoulée du chapitre] (touche appuyée trois fois) • Chapter Remain [Durée de lecture restante du chapitre] (touche appuyée quatre fois) 2 Appuyer de nouveau sur OSD pour fermer l'affichage. Lecture en boucle d'un titre ou d'un chapitre Pour répéter un titre ou un chapitre : • Appuyer sur REPEAT (Répétition). La première fois que cette touche est appuyée, le lecteur répète le titre en cours. La deuxième fois que cette touche est appuyée, le lecteur répète le chapitre en cours. La troisième fois que cette touche est appuyée, le lecteur reprend la lecture normale. Programmation d'une lecture en boucle Pour programmer une lecture en boucle : 1 Lire le disque jusqu'au point de départ de la boucle, puis appuyer sur A-B. 2 Lire le disque jusqu'au point final de la boucle, puis appuyer de nouveau sur A-B. Le lecteur fera une lecture en boucle en continu. 3 Appuyer de nouveau sur A-B pour annuler la lecture en boucle et reprendre la lecture normale. www.insigniaproducts.com 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

9
Lecteur de disques Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01
www.insigniaproducts.com
4
Si la lecture du disque ne commence pas
automatiquement, appuyer sur
PLAY/PAUSE
(Lecture/Pause).
5
Si un menu de disque Blu-ray ou de DVD
s'affiche, appuyer sur
ou
pour
sélectionner
PLAY/PAUSE
(Lecture/Pause),
puis sur
ENTER
(Entrée).
6
Pour éjecter le disque, appuyer sur
OPEN/CLOSE
(Ouvrir/Fermer).
Contrôle de la lecture du disque
Pour contrôler la lecture du disque :
Pour arrêter momentanément la lecture,
appuyer sur .
Pour arrêter la lecture, appuyer sur
. En
appuyant une fois sur cette touche, puis sur
PLAY/PAUSE
(Lecture/Pause) la lecture
reprend à partir du point d’arrêt. En appuyant
deux fois sur cette touche puis sur
PLAY/PAUSE
(Lecture/Pause), la lecture
commence au début du disque. Pendant la
lecture de BD JAVA, appuyer sur
(arrêt), puis
sur
PLAY/PAUSE
. La lecture commence au
début du disque.
Pour une recherche avant ou arrière rapide,
appuyer sur
(lecture avant rapide) ou
(lecture arrière rapide). Chaque fois que ces
touches sont appuyées, la vitesse d’avance
rapide ou de retour rapide augmente de
rapide X2, rapide X4, rapide X8, rapide X16,
rapide X32, rapide X64 à rapide X128. Appuyer
sur
PLAY/PAUSE
(Lecture/Pause) pour
revenir au mode de lecture normal.
Pour aller au commencement du chapitre ou
de la piste en cours, appuyer sur
(précédent). Pour revenir au chapitre ou à la
piste précédente, appuyer deux fois sur
(précédent).
Pour passer au chapitre ou à la piste suivante,
appuyer sur
(suivant).
Pour une lecture du disque Blu-ray Disc ou du
DVD image par image, appuyer sur
.
Chaque fois que cette touche est appuyée, la
vidéo avance d'une image. Appuyer sur
PLAY/PAUSE
(Lecture/Pause) pour revenir
au mode de lecture normal.
Pour ouvrir un menu contextuel qui permet de
contrôler la lecture d’un disque Blu-ray,
appuyer sur
POPUP MENU/TITLE MENU
(Menu contextuel/Menu titre), appuyer sur
ou
pour sélectionner une option,
puis sur
ENTER
(Entrée).
Pour ouvrir le menu d’un DVD, appuyer sur
POPUP MENU/TITLE MENU
.
Affichage de l’information relative au disque
Pour afficher des informations relatives au
disque :
1
Appuyer sur
DISPLAY
(Affichage). Chaque fois
que cette touche est appuyée, l'affichage
change comme suit :
Title Elapsed [Durée écoulée du titre] (touche
appuyée une fois)
Title Remain [Durée de lecture restante du
titre] (touche appuyée deux fois)
Chapter Elapsed [Durée écoulée du chapitre]
(touche appuyée trois fois)
Chapter Remain [Durée de lecture restante du
chapitre] (touche appuyée quatre fois)
2
Appuyer de nouveau sur
OSD
pour fermer
l’affichage.
Lecture en boucle d’un titre ou d’un chapitre
Pour répéter un titre ou un chapitre :
Appuyer sur
REPEAT
(Répétition). La première
fois que cette touche est appuyée, le lecteur
répète le titre en cours. La deuxième fois que
cette touche est appuyée, le lecteur répète le
chapitre en cours. La troisième fois que cette
touche est appuyée, le lecteur reprend la
lecture normale.
Programmation d’une lecture en boucle
Pour programmer une lecture en boucle :
1
Lire le disque jusqu'au point de départ de la
boucle, puis appuyer sur
A-B
.
2
Lire le disque jusqu'au point final de la boucle,
puis appuyer de nouveau sur
A-B
. Le lecteur fera
une lecture en boucle en continu.
3
Appuyer de nouveau sur
A-B
pour annuler la
lecture en boucle et reprendre la lecture
normale.
Remarque
Le lecteur se mettra en mode économiseur d’écran
(écran noir) après cinq minutes, si :
Le disque à été éjecté ou aucun disque n’est dans
le plateau.
La lecture est arrêtée momentanément lors de la
reproduction de disques MP3, CD, WMA, DVD,
JPEG ou Blu-ray.
Appuyer sur n’importe quel touche de la
télécommande ou à l’avant du lecteur pour le sortir
du mode économiseur d’écran.
Remarque
La fonctionnalité de reprise de lecture n’est pas
disponible sur tous les disques Blu-ray. Les
informations de reprise de lecture restent en
mémoire même lorsque l'appareil est mis hors
tension.
Remarque
Si
s’affiche sur l’écran, l’opération souhaitée n’est
pas permise par le lecteur ou le disque. Par exemple,
la plupart des disques ne permettent pas à utilisateur
une lecture avant rapide pour sauter l’information
d’avertissement au commencement du titre.
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_French.book
Page 9
Friday, March 20, 2009
3:58 PM