Insignia NS-BDLIVE01 User Manual (French) - Page 33

Spécifications, Avis juridiques

Page 33 highlights

NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_French.book Page 29 Friday, March 20, 2009 3:58 PM Lecteur de disques Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 Problème Solution Impossible de changer l'angle de prise de vues • Certains disques ne sont enregistrés qu'avec un seul angle de prise de vues. • Certaines scènes de disque ne sont enregistrés qu'avec un seul angle de prise de vues. La fonction reprise ne fonctionne pas. • L'information sur la reprise est perdue quand la touche est appuyée plusieurs fois ou quand le plateau à disque est ouvert. • Certains disques ne prennent pas en charge cette fonction. Spécifications Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. Disques reproductibles Système de signal VF Sortie vidéo Vidéo à composantes (Y, CB, CR) Sortie audio Sortie audio (audio numérique) Performance audio (réponse en fréquence) Sortie HDMI Marche-Arrêt Consommation électrique Dimensions L×l×H Poids Température de service Humidité de service BD-ROM, BD-JAVA 1.1, DVD-vidéo, DVD+RW/+R, DVD-RW/-R, CD-RW/-R NTSC Sortie du niveau électrique : 1 V c-c Résistance : 75 Ω Connecteur de sortie : prise RCA (1 système) Niveau de sortie Y : 1 V c-c résistance : 75 Ω Niveau de sortie PB : 0,7 V c-c résistance : 75 Ω Niveau de sortie PR : 0,7 V c-c résistance : 75 Ω Connecteur de sortie : prise RCA (Y : vert, PB : bleu, PR : rouge) (1 système) Format de sortie : 480i/480p/720p/1080i Niveau de sortie : 2 V rms (1 kHz, 0 dB) Connecteur de sortie : prise RCA Nombre de connecteurs: 2 canaux : 1 système Sortie numérique optique : prise optique Sortie numérique coaxiale : prise RCA DVD (audio linéaire) : • 4 Hz à 22 kHz (échantillonnage 48 kHz) • 4 Hz à 44 kHz (échantillonnage 96 kHz) CD audio : rapport S/B 4 Hz à 20 kHz : 90 dB Portée dynamique : 80 dB Distorsion harmonique totale : 0,004 % Format de sortie : 480p, 1080i, 720p, 1080p Connecteur de sortie : type A (19 broches) 110 V à 120 V ~ 50/60 Hz 25 W 16,9 × 10 × 2,2 pouces (43 x 25,4 × 5,5 cm) 6,39 lb (2,9 kg) 41 à 95 °F (5 à 35 °C) 10 à 80 % Avis juridiques FCC article 15 Ce dispositif est conforme à l'article 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas provoquer d'interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été mis à l'essai et déclaré conforme aux limites prévues pour un appareil numérique de classe B, définies dans la section 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables lors d'une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l'objet, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu'aucune interférence ne se produira pour une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences préjudiciables lors de réceptions radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en rallumant l'appareil, essayer de corriger l'interférence au moyen de l'une ou de plusieurs des mesures suivantes : • réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice; • augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur; • brancher l'équipement sur la prise secteur d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié; • contacter le revendeur ou un technicien qualifié pour toute assistance. Avertissement de la FCC Tous changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par les responsables de l'application des règles FCC pourraient rendre nul le droit de l'utilisateur d'utiliser cet équipement. Certification relative à la sécurité du DHHS et de la FDA Ce produit a été fabriqué et testé pour satisfaire aux normes de sécurité de la FCC, aux exigences et règles de conformité du Ministère de la santé des États-Unis (U.S. Department of Health and Human Services), ainsi qu'aux normes d'irradiation 21 CFR, section de chapitre J de la FDA. Déclaration NMB-003 du Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Droits d'auteurs Macrovision Ce produit incorpore une technologie de protection de droits d'auteurs protégée par des revendications de procédé de certains brevets américains et d'autres droits de propriété intellectuelle de Macrovision Corporation et d'autres propriétaires de droits. L'utilisation de cette technologie de protection des droits d'auteur doit être autorisée par la société Macrovision et doit se limiter à des fins de divertissement privé à moins d'une autorisation préalable et explicite de Macrovision Corporation. La rétro-ingénierie ou le démontage sont interdits. Dolby Digital Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. « Dolby » et le symbole à double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. DTS, Inc. Fabriqués sous licence des brevets américains n° : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 et d'autres brevets américains et internationaux émis et en instance. DTS et est une marque déposée et les logos et symboles DTS sont des marques de commerce de DTS, Inc. 1996-2007 DTS, Inc. Tous droits réservés. www.insigniaproducts.com 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

29
Lecteur de disques Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01
www.insigniaproducts.com
Spécifications
Les spécifications sont sujettes à modification sans
préavis.
Avis juridiques
FCC article 15
Ce dispositif est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) ce
dispositif ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables, et
(2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles
risquant d’engendrer un fonctionnement indésirable.
Cet équipement a été mis à l’essai et déclaré conforme aux
limites prévues pour un appareil numérique de classe B, définies
dans la section 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été
établies pour fournir une protection raisonnable contre les
interférences préjudiciables lors d’une installation résidentielle.
Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et, s’il
n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il
fait l’objet, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux
communications radio. Cependant, il n'est pas possible de
garantir qu’aucune interférence ne se produira pour une
installation particulière. Si cet équipement produit des
interférences préjudiciables lors de réceptions radio ou
télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en
rallumant l’appareil, essayer de corriger l’interférence au moyen
de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes :
réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;
augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur;
brancher l’équipement sur la prise secteur d’un circuit
différent de celui auquel le récepteur est relié;
contacter le revendeur ou un technicien qualifié pour toute
assistance.
Avertissement de la FCC
Tous changements ou modifications qui ne seraient pas
expressément approuvés par les responsables de l’application
des règles FCC pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur
d’utiliser cet équipement.
Certification relative à la sécurité du DHHS et de la FDA
Ce produit a été fabriqué et testé pour satisfaire aux normes de
sécurité de la FCC, aux exigences et règles de conformité du
Ministère de la santé des États-Unis (U.S. Department of Health
and Human Services), ainsi qu’aux normes d’irradiation 21 CFR,
section de chapitre J de la FDA.
Déclaration NMB-003 du Canada
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
Droits d'auteurs
Macrovision
Ce produit incorpore une technologie de
protection de droits d’auteurs protégée par des
revendications de procédé de certains brevets
américains et d’autres droits de propriété intellectuelle de
Macrovision Corporation et d’autres propriétaires de droits.
L’utilisation de cette technologie de protection des droits
d’auteur doit être autorisée par la société Macrovision et doit se
limiter à des fins de divertissement privé à moins d’une
autorisation préalable et explicite de Macrovision Corporation.
La rétro-ingénierie ou le démontage sont interdits.
Dolby Digital
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
« Dolby » et le symbole à double D sont des
marques de commerce de Dolby Laboratories.
DTS, Inc.
Fabriqués sous licence des brevets américains
n° : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,226,616; 6,487,535 et d’autres brevets américains et
internationaux émis et en instance.
DTS et est une marque déposée et les logos et symboles DTS
sont des marques de commerce de DTS, Inc. 1996-2007 DTS, Inc.
Tous droits réservés.
Impossible de changer
l’angle de prise de vues
Certains disques ne sont enregistrés qu'avec un
seul angle de prise de vues.
Certaines scènes de disque ne sont enregistrés
qu'avec un seul angle de prise de vues.
La fonction reprise ne
fonctionne pas.
L’information sur la reprise est perdue quand la
touche
est appuyée plusieurs fois ou quand le
plateau à disque est ouvert.
Certains disques ne prennent pas en charge cette
fonction.
Disques reproductibles
BD-ROM, BD-JAVA 1.1, DVD-vidéo, DVD+RW/+R,
DVD-RW/-R, CD-RW/-R
Système de signal VF
NTSC
Sortie vidéo
Sortie du niveau électrique : 1 V c-c
Résistance : 75
Ω
Connecteur de sortie : prise RCA (1 système)
Vidéo à composantes
(Y, CB, CR)
Niveau de sortie Y : 1 V c-c résistance : 75
Ω
Niveau de sortie PB : 0,7 V c-c résistance : 75
Ω
Niveau de sortie PR : 0,7 V c-c résistance : 75
Ω
Connecteur de sortie : prise RCA
(Y : vert, PB : bleu, PR : rouge) (1 système)
Format de sortie : 480i/480p/720p/1080i
Sortie audio
Niveau de sortie : 2 V rms (1 kHz, 0 dB)
Connecteur de sortie : prise RCA
Nombre de connecteurs: 2 canaux : 1 système
Sortie audio
(audio numérique)
Sortie numérique optique : prise optique
Sortie numérique coaxiale : prise RCA
Performance audio
(réponse
en fréquence)
DVD (audio linéaire) :
4 Hz à 22 kHz (échantillonnage 48 kHz)
4 Hz à 44 kHz (échantillonnage 96 kHz)
CD audio : rapport S/B 4 Hz à 20 kHz : 90 dB
Portée dynamique : 80 dB
Distorsion harmonique totale : 0,004 %
Sortie HDMI
Format de sortie : 480p, 1080i, 720p, 1080p
Connecteur de sortie : type A (19 broches)
Marche-Arrêt
110 V à 120 V ~ 50/60 Hz
Consommation électrique
25 W
Dimensions
L×l×H
16,9 × 10 × 2,2 pouces
(43 x 25,4 × 5,5 cm)
Poids
6,39 lb (2,9 kg)
Température de service
41 à 95 °F (5 à 35 °C)
Humidité de service
10 à 80 %
Problème
Solution
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_French.book
Page 29
Friday, March 20, 2009
3:58 PM