Insignia NS-BDLIVE01 User Manual (French) - Page 18

NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_French.book Page 14 Friday, March 20, 2009 3:58 PM 2 Appuyer sur ou pour sélectionner Language (Langue), puis sur pour aller à la liste des langues. Lecteur de disques Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 2 Appuyer sur ou pour sélectionner Display (Affichage), puis sur pour aller à liste des options. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner OSD, puis sur pour aller à la liste des langues. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner une langue, puis appuyer sur ENTER (Entrée). 5 Appuyer sur pour enregistrer la sélection et revenir au niveau de menu précédent. Ou Appuyer sur SETUP pour fermer le menu de configuration. Sélection du format d'écran Si un téléviseur est connecté à la prise HDMI, il ne doit pas être nécessaire de régler le format d'image. Le lecteur et le téléviseur doivent communiquer et régler automatiquement le format d'image. Si un téléviseur est connecté aux prises composantes, il peut être nécessaire de régler le format d'image. Pour régler le format d'écran : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). Le menu de configuration s'affiche. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner TV Aspect (Format d'image), puis sur pour aller à la liste des formats d'image. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner un format de image. Sélections possibles : 16:9 Wide (Grand écran), 16:9 Pillarbox (Barres noires à gauche et à droite) 4:3 Letterbox (Boîte aux lettres) ou 4:3 Pan and Scan (Recadrage plein écran). Remarque Si le téléviseur utilisé est à grand écran, sélectionner un des formats d'image 16:9. Si le téléviseur a un écran « carré », sélectionner l'un des formats d'image 4:3. Si le téléviseur utilisé est à grand écran et que le format d'image sélectionné est 4:3 ou si le téléviseur a un écran carré et que le format d'image sélectionné est 16:9, les résultats seront imprévisibles. En mode de définition standard (480i ou 480p), ce lecteur utilise les formats image 16:9 et 4:3. En mode haute définition (720p, 1080i ou 1080p), ce lecteur utilise uniquement le format d'image 16:9. 5 Appuyer sur pour enregistrer la sélection et revenir au niveau de menu précédent. Ou Appuyer sur SETUP pour fermer le menu de configuration. Sélection de la résolution de sortie Pour sélectionner la résolution de sortie : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). Le menu de configuration s'affiche. 14 www.insigniaproducts.com