Insignia NS-BDLIVE01 User Manual (French) - Page 31

Problème, Solution

Page 31 highlights

NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_French.book Page 27 Friday, March 20, 2009 3:58 PM Lecteur de disques Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 Problèmes et solutions Marche-Arrêt Problème Le lecteur se met en mode attente. Pas d'alimentation Solution • Il s'agit d'un dispositif d'économie d'énergie. Appuyer sur STANDBY/ON (Attente/Marche-Arrêt) sur la face avant du lecteur pour le mettre en marche. • Vérifier que le cordon d'alimentation est branché sur une prise secteur en état de fonctionnement. Fonctionnement Problème Solution La télécommande ne fonctionne pas. • Vérifier que la télécommande est bien pointée vers le capteur de télécommande sur la face avant du lecteur. Pour plus d'informations, voir « Portée de la télécommande » à la page 5. • Vérifier l'absence d'obstacles entre le capteur de télécommande et la télécommande. • Veiller à éviter la réflexion d'une forte lumière sur le capteur de la télécommande. Cela pourrait interférer avec la réception du signal. • Vérifier l'absence de verre teinté devant le capteur de la télécommande. Le verre teinté peut interférer avec la réception du signal. • Les piles sont peut-être déchargées. Remplacer les piles. Le lecteur ne fonctionne pas. • Un système de sécurité intégré peut avoir été activé. Appuyer sur STANDBY/ON (Attente/Marche-Arrêt) sur la face avant du lecteur pour l'arrêter, puis le mettre en marche de nouveau. Si le lecteur ne se met pas en marche, débrancher le cordon d'alimentation, attendre environ une minute, le rebrancher, puis appuyer sur STANDBY/ON (Attente/Marche-Arrêt) sur la face avant du lecteur. • De la condensation peut s'être formée dans le lecteur. Éteindre le lecteur et attendre environ deux à trois heures que la condensation s'évapore. La lecture ne commence pas ou elle commence puis s'arrête. • Si le symbole s'affiche, cela signifie que la fonction utilisée n'est pas permise par le lecteur ou le disque. • Vérifier que le disque est inséré avec l'étiquette tournée vers le haut. • Vérifier que le disque n'est pas sale. Pour le nettoyage du disque, voir « Nettoyage des disques » à la page 26. • Le disque est peut-être vierge ou n'est pas compatible avec ce lecteur. Pour une liste des disques compatibles, voir « Disques compatibles » à la page 7. Le démarrage est lent • Le démarrage peut être lent si le téléviseur est connecté par le câble HDMI. • Le démarrage peut être lent la première fois que le cordon d'alimentation est débranché ou après une coupure de courant. Le plateau à disque s'ouvre automatiquement lors de la lecture du disque. • Vérifier que le disque n'est pas sale ou rayé. Pour le nettoyage du disque, voir « Nettoyage des disques » à la page 26. • Le disque n'est peut-être pas compatible avec ce lecteur. Pour une liste des disques compatibles, voir « Disques compatibles » à la page 7. • Essayer de réinitialiser le lecteur Appuyer sur STANDBY/ON (Attente/Marche), attendre cinq secondes, puis appuyer de nouveau sur STANDBY/ON. Problème Solution Le lecteur est allumé et affiche le logo de démarrage et le menu, mais aucune image du disque est affichée • Vérifier que le disque n'est pas sale ou rayé. Pour le nettoyage du disque, voir « Nettoyage des disques » à la page 26. • Essayer de réinitialiser le lecteur Appuyer sur STANDBY/ON (Attente/Marche), attendre cinq secondes, puis appuyer de nouveau sur STANDBY/ON. Le lecteur se fige lors de la lecture d'un CD-R ou d'un DVD-R • Réinitialiser le lecteur. Quand le message « loading » (chargement) s'affiche à l'écran, appuyer sur OPEN/CLOSE (Ouvrir/Fermer), retirer le disque et le nettoyer, puis réessayer. Écran du téléviseur et vidéo Problème Solution Pas d'image sur le téléviseur ou l'image est déformée. • Vérifier que le téléviseur est bien connecté à la prise de sortie vidéo (VIDEO OUT), aux prises de sortie vidéo à composantes (COMPONENT VIDEO OUT) ou à la prise de sortie AV HDMI ( HDMI AV OUT) du lecteur. Pour plus d'informations, voir « Mise en service du lecteur » à la page 5. • Vérifier que le téléviseur est réglé sur la source d'entrée correcte (telle que VIDEO 1). Pour plus d'informations, se reporter à la documentation livrée avec le téléviseur. • Le lecteur est peut être en mode économiseur d'écran. Pour réinitialiser le lecteur, appuyer sur STANDBY/ON (Attente/Marche-Arrêt), attendre cinq secondes, puis appuyer de nouveau sur STANDBY/ON. La vidéo n'est pas en haute définition. • La prise de sortie vidéo (VIDEO OUT ) ne permet pas la vidéo haute définition. • Si le téléviseur a été connecté à des prises HDMI ou vidéo à composantes, vérifier que la résolution sélectionnée dans le menu de configuration est correcte. Pour plus d'informations, voir « Sélection de la résolution de sortie vidéo » à la page 10 ou « Sélection de la résolution de sortie » à la page 14. • En fonction du disque Blu-ray, les prises de sortie vidéo à composantes (Component Video Out) sont peut-être limitées à un résolution de 480p. Le format d'image 4:3 s'étend vers la gauche et la droite ou la taille de l'écran est incorrecte • Utiliser le téléviseur pour modifier le format d'écran. Pour plus d'informations, se reporter à la documentation livrée avec le téléviseur. • Si le téléviseur est connecté aux prises vidéo à composantes, régler TV Aspect (Format d'image) sur 4:3 Pan & Scan (Recadrage plein écran). Pour plus d'informations, voir « Sélection du format d'écran » à la page 14. La vidéo ne change pas quand les paramètres vidéo dans le menu de configuration sont modifiés • En fonction de la vidéo, certaines modifications sont subtiles et ne sont pas perceptibles. Lors de la lecture d'un disque BD-Live, l'écran est noir. • Essayer de supprimer BD storage. Pour plus d'informations, voir « Suppression de la zone « BD storage » » à la page 19. • Vérifier que la connexion Internet fonctionne correctement. Certains disques requièrent une connexion Internet. • Vérifier que tous les câbles sont correctement et fermement connectés. www.insigniaproducts.com 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

27
Lecteur de disques Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01
www.insigniaproducts.com
Problèmes et solutions
Marche-Arrêt
Fonctionnement
Écran du téléviseur et vidéo
Problème
Solution
Le lecteur se met en
mode attente.
Il s'agit d'un dispositif d’économie d’énergie.
Appuyer sur
STANDBY/ON
(Attente/Marche-Arrêt) sur la face avant du
lecteur pour le mettre en marche.
Pas d’alimentation
Vérifier que le cordon d’alimentation est branché
sur une prise secteur en état de fonctionnement.
Problème
Solution
La télécommande ne
fonctionne pas.
Vérifier que la télécommande est bien pointée
vers le capteur de télécommande sur la face
avant du lecteur. Pour plus d’informations, voir
« Portée de la télécommande » à la page 5.
Vérifier l’absence d’obstacles entre le capteur de
télécommande et la télécommande.
Veiller à éviter la réflexion d’une forte lumière
sur le capteur de la télécommande. Cela pourrait
interférer avec la réception du signal.
Vérifier l’absence de verre teinté devant le
capteur de la télécommande. Le verre teinté
peut interférer avec la réception du signal.
Les piles sont peut-être déchargées. Remplacer
les piles.
Le lecteur ne fonctionne
pas.
Un système de sécurité intégré peut avoir été
activé. Appuyer sur
STANDBY/ON
(Attente/Marche-Arrêt) sur la face avant du
lecteur pour l’arrêter, puis le mettre en marche
de nouveau. Si le lecteur ne se met pas en
marche, débrancher le cordon d’alimentation,
attendre environ une minute, le rebrancher, puis
appuyer sur
STANDBY/ON
(Attente/Marche-Arrêt) sur la face avant du
lecteur.
De la condensation peut s’être formée dans le
lecteur. Éteindre le lecteur et attendre environ
deux à trois heures que la condensation
s’évapore.
La lecture ne commence
pas ou elle commence
puis s’arrête.
Si le symbole
s’affiche, cela signifie que la
fonction utilisée n’est pas permise par le lecteur
ou le disque.
Vérifier que le disque est inséré avec l’étiquette
tournée vers le haut.
Vérifier que le disque n’est pas sale. Pour le
nettoyage du disque, voir « Nettoyage des
disques » à la page 26.
Le disque est peut-être vierge ou n’est pas
compatible avec ce lecteur. Pour une liste des
disques compatibles, voir « Disques
compatibles » à la page 7.
Le démarrage est lent
Le démarrage peut être lent si le téléviseur est
connecté par le câble HDMI.
Le démarrage peut être lent la première fois que
le cordon d’alimentation est débranché ou après
une coupure de courant.
Le plateau à disque
s’ouvre
automatiquement lors
de la lecture du disque.
Vérifier que le disque n’est pas sale ou rayé. Pour
le nettoyage du disque, voir « Nettoyage des
disques » à la page 26.
Le disque n’est peut-être pas compatible avec ce
lecteur. Pour une liste des disques compatibles,
voir « Disques compatibles » à la page 7.
Essayer de réinitialiser le lecteur Appuyer sur
STANDBY/ON
(Attente/Marche), attendre cinq
secondes, puis appuyer de nouveau sur
STANDBY/ON
.
Le lecteur est allumé et
affiche le logo de
démarrage et le menu,
mais aucune image du
disque est affichée
Vérifier que le disque n’est pas sale ou rayé. Pour
le nettoyage du disque, voir « Nettoyage des
disques » à la page 26.
Essayer de réinitialiser le lecteur Appuyer sur
STANDBY/ON
(Attente/Marche), attendre cinq
secondes, puis appuyer de nouveau sur
STANDBY/ON
.
Le lecteur se fige lors de
la lecture d’un CD-R ou
d'un DVD-R
Réinitialiser le lecteur. Quand le message
« loading » (chargement) s’affiche à l’écran,
appuyer sur
OPEN/CLOSE
(Ouvrir/Fermer),
retirer le disque et le nettoyer, puis réessayer.
Problème
Solution
Pas d’image sur le
téléviseur ou l’image est
déformée.
Vérifier que le téléviseur est bien connecté à la
prise de sortie vidéo (
VIDEO OUT
), aux prises de
sortie vidéo à composantes (
COMPONENT
VIDEO OUT
) ou à la prise de sortie AV HDMI (
HDMI AV OUT
) du lecteur. Pour plus
d’informations, voir « Mise en service du
lecteur » à la page 5.
Vérifier que le téléviseur est réglé sur la source
d’entrée correcte (telle que VIDEO 1). Pour plus
d’informations, se reporter à la documentation
livrée avec le téléviseur.
Le lecteur est peut être en mode économiseur
d'écran. Pour réinitialiser le lecteur, appuyer sur
STANDBY/ON
(Attente/Marche-Arrêt), attendre
cinq secondes, puis appuyer de nouveau sur
STANDBY/ON
.
La vidéo n’est pas en
haute définition.
La prise de sortie vidéo (
VIDEO OUT
) ne permet
pas la vidéo haute définition.
Si le téléviseur a été connecté à des prises HDMI
ou vidéo à composantes, vérifier que la
résolution sélectionnée dans le menu de
configuration est correcte. Pour plus
d’informations, voir « Sélection de la résolution
de sortie vidéo » à la page 10 ou « Sélection de la
résolution de sortie » à la page 14.
En fonction du disque Blu-ray, les prises de sortie
vidéo à composantes (
Component Video Out
)
sont peut-être limitées à un résolution de 480p.
Le format d’image 4:3
s’étend vers la gauche et
la droite ou la taille de
l’écran est incorrecte
Utiliser le téléviseur pour modifier le format
d'écran. Pour plus d’informations, se reporter à
la documentation livrée avec le téléviseur.
Si le téléviseur est connecté aux prises vidéo à
composantes, régler
TV Aspect
(Format
d’image) sur
4:3 Pan & Scan
(Recadrage plein
écran). Pour plus d’informations, voir « Sélection
du format d'écran » à la page 14.
La vidéo ne change pas
quand les paramètres
vidéo dans le menu de
configuration sont
modifiés
En fonction de la vidéo, certaines modifications
sont subtiles et ne sont pas perceptibles.
Lors de la lecture d'un
disque BD-Live, l'écran
est noir.
Essayer de supprimer BD storage. Pour plus
d’informations, voir « Suppression de la zone
« BD storage » » à la page 19.
Vérifier que la connexion Internet fonctionne
correctement. Certains disques requièrent une
connexion Internet.
Vérifier que tous les câbles sont correctement et
fermement connectés.
Problème
Solution
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_French.book
Page 27
Friday, March 20, 2009
3:58 PM