Insignia NS-BDLIVE01 User Manual (French) - Page 19

Activation et désactivation du mode film

Page 19 highlights

NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_French.book Page 15 Friday, March 20, 2009 3:58 PM Lecteur de disques Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 2 Appuyer sur ou pour sélectionner Display (Affichage), puis sur pour aller à liste des options. Activation et désactivation du mode film Les films sont enregistrés à un taux de 24 images progressives par seconde. De nombreux films enregistrés sur les disques Blu-ray le sont à un taux de 24 images progressives par seconde. Ce ne sont pas tous les téléviseurs qui peuvent afficher 24 images progressives par seconde. Dans ce cas il est nécessaire de désactiver l'option Film Mode (Mode film). Pour activer ou désactiver le mode film : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). Le menu de configuration s'affiche. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner Resolution (Résolution), puis sur pour aller à la liste des résolutions. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner une résolution. Sélections possibles : • 480i : si le téléviseur a une définition standard NTSC (SDTV), sélectionner cette option. • 480p : si le téléviseur a une définition améliorée (EDTV), sélectionner cette option. • 720p : avec un téléviseur à haute définition (TVHD) limité uniquement à 720p, sélectionner cette option. • 1080i : avec un téléviseur à haute définition (TVHD) limité uniquement à 1080i, sélectionner cette option. • 1080p : avec un téléviseur à haute définition (HDMI) prouvant afficher 1080p (quel que soit le nombre d'images par seconde), connecté à la prise HDMI, sélectionner cette option. • HDMI auto : avec un téléviseur connecté à la prise HDMI, pour que le lecteur définisse la sortie sur la base d'informations échangées avec le téléviseur, sélectionner cette option. 5 Appuyer sur pour enregistrer la sélection et revenir au niveau de menu précédent. Ou Appuyer sur SETUP pour fermer le menu de configuration. Remarque • Le réglage du lecteur sur une résolution s'il n'est pas compatible avec le téléviseur donnera des résultats imprévisibles. • Seule la prise HDMI permet une sortie vidéo 1080p quel que soit le nombre d'images par seconde. • Si le téléviseur est connecté aux prises composantes, la sortie vidéo est limitée à 1080i. • Si un périphérique est connecté à la prise HDMI, la sortie composantes est limitée à 480i. 2 Appuyer sur ou pour sélectionner Display (Affichage), puis sur pour aller à liste des options. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner Film Mode, puis sur . 4 Appuyer sur ou pour sélectionner OFF (Désactivé) ou On (Activé), puis sur ENTER (Entrée). 5 Appuyer sur pour enregistrer la sélection et revenir au niveau de menu précédent. Ou Appuyer sur SETUP pour fermer le menu de configuration. Remarque Seule la prise HDMI permet une sortie vidéo de 1080p. Les prises composantes sont limitées à une sortie vidéo de 1080i, quelle que soit la configuration du mode film (Film Mode). www.insigniaproducts.com 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

15
Lecteur de disques Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01
www.insigniaproducts.com
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Display
(Affichage), puis sur
pour aller à liste des
options.
3
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Resolution
(Résolution), puis sur
pour aller à
la liste des résolutions.
4
Appuyer sur
ou
pour sélectionner une
résolution. Sélections possibles :
480i
: si le téléviseur a une définition standard
NTSC (SDTV), sélectionner cette option.
480p
: si le téléviseur a une définition
améliorée (EDTV), sélectionner cette option.
720p
: avec un téléviseur à haute définition
(TVHD) limité uniquement à 720p,
sélectionner cette option.
1080i
: avec un téléviseur à haute définition
(TVHD) limité uniquement à 1080i,
sélectionner cette option.
1080p
: avec un téléviseur à haute définition
(HDMI) prouvant afficher 1080p (quel que soit
le nombre d’images par seconde), connecté à
la prise HDMI, sélectionner cette option.
HDMI auto
: avec un téléviseur connecté à la
prise HDMI, pour que le lecteur définisse la
sortie sur la base d’informations échangées
avec le téléviseur, sélectionner cette option.
5
Appuyer sur
pour enregistrer la sélection et
revenir au niveau de menu précédent.
Ou
Appuyer sur
SETUP
pour fermer le menu de
configuration.
Activation et désactivation du mode film
Les films sont enregistrés à un taux de 24 images
progressives par seconde. De nombreux films
enregistrés sur les disques Blu-ray le sont à un taux
de 24 images progressives par seconde.
Ce ne sont pas tous les téléviseurs qui peuvent
afficher 24 images progressives par seconde. Dans
ce cas il est nécessaire de désactiver l’option
Film
Mode
(Mode film).
Pour activer ou désactiver le mode film :
1
Appuyer sur
SETUP
(Configuration). Le menu de
configuration s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Display
(Affichage), puis sur
pour aller à liste des
options.
3
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Film
Mode
, puis sur
.
4
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
OFF
(Désactivé) ou
On
(Activé), puis sur
ENTER
(Entrée).
5
Appuyer sur
pour enregistrer la sélection et
revenir au niveau de menu précédent.
Ou
Appuyer sur
SETUP
pour fermer le menu de
configuration.
Remarque
Le réglage du lecteur sur une résolution s’il n’est
pas compatible avec le téléviseur donnera des
résultats imprévisibles.
Seule la prise HDMI permet une sortie vidéo
1080p quel que soit le nombre d’images par
seconde.
Si le téléviseur est connecté aux prises
composantes, la sortie vidéo est limitée à 1080i.
Si un périphérique est connecté à la prise HDMI,
la sortie composantes est limitée à 480i.
Remarque
Seule la prise HDMI permet une sortie vidéo de
1080p. Les prises composantes sont limitées à une
sortie vidéo de 1080i, quelle que soit la configuration
du mode film (
Film Mode
).
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_French.book
Page 15
Friday, March 20, 2009
3:58 PM