JVC DLA-S15U DLA-S15U User instruction manual (2.1MB) - Page 94

Modification du système de couleur

Get JVC DLA-S15U - D-ila Projector, 1:1 Fixed Lens PDF manuals and user guides View all JVC DLA-S15U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 94 highlights

Utilisation du menu principal (suite) Modification du système de couleur s Télécommande OPERATE COMPUTER VIDEO AUTO est réglé pour le système de couleur quand le projecteur est expédié de l'usine. Normalement utilisez AUTO. Si le fonctionnement en mode AUTO n'est pas stable comme quand la couleur n'apparaît pas, réglez un système de couleur spécialisé en fonction du système de couleur du signal entré. 1 Appuyez sur la touche MENU/ENTER. • Le menu principal apparaît sur l'écran. VOL. PAGE BACK PRESET QUICK ALIGN. FOCUS Touche MENU/ ENTER MENU/ENTER AV MUTING Touches de curseur 2 Choisissez "DECODEUR" avec la touche de curseur 5 ou ∞. • L'élément choisi (affiché en texte) apparaît en magenta sur l'écran. 3 Réglez le système de couleur avec la touche de curseur 2 ou 3. • Chaque fois que vous appuyez sur la touche de curseur 2 ou 3, le système de couleur change comme suit. 3 : Avant / 2 : arrière Touche PAGE BACK AUTO Normalement, réglez sur AUTO. Le système de couleur du signal entré est identifié automatiquement. NTSC(480i Spécialisé pour NTSC(480i). s Menu principal VIDEO NTSC(480i) HORLOGE PIXEL POSITION IMAGE SON OPTIONS SOURCE DECODEUR AUTO(NTSC(480i)) LANGUAGE FRANÇAIS NTSC4.43 Spécialisé pour NTSC4.43. PAL Spécialisé pour PAL. SECAM Spécialisé pour SECAM. Affichage du système de couleur (DECODEUR) Remarque • Quand un signal d'ordinateur est entré, l'affichage du système de couleur change en gris, rendant cette opération impossible. Quand des signaux vidéo d'appareils AV sont entrés, l'élément pour le système de couleur peut être réglé. Mémo À propos de l'identification automatique du signal • AUTO est choisi à l'expédition de l'usine. En mode AUTO, le système de couleur (DECODEUR) des signaux entrées est automatiquement affiché dans les parenthèses ( ). Référez-vous à l'affichage principal. • Si le fonctionnement en AUTO n'est pas stable comme quand la couleur n'apparaît pas, réglez un système de couleur spécialisé en fonction du système de couleur du signal d'entrée. Quand le système de couleur du système d'entrée est réglé, faites attention car l'identification automatique ne fonctionne pas. ¶ Pour quitter le menu principal, appuyez sur la touche PAGE BACK. FRANÇAIS 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
35
FRANÇAIS
AUTO est réglé pour le système de couleur quand le projecteur est
expédié de l’usine. Normalement utilisez AUTO. Si le fonctionnement
en mode AUTO n’est pas stable comme quand la couleur n’apparaît
pas, réglez un système de couleur spécialisé en fonction du système
de couleur du signal entré.
1
Appuyez sur la touche MENU/ENTER.
• Le menu principal apparaît sur l’écran.
2
Choisissez “DECODEUR” avec la
touche de curseur
5
ou
∞
.
•
L’élément choisi (affiché en texte) apparaît en magenta sur l’écran.
3
Réglez le système de couleur avec la
touche de curseur
2
ou
3
.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche de curseur
2
ou
3
, le système de couleur change comme suit.
3
: Avant
/
2
: arrière
AUTO
...................
Normalement, réglez sur AUTO. Le
système de couleur du signal entré
est identifié automatiquement.
NTSC(480i)
..........
Spécialisé pour NTSC(480i).
NTSC4.43
............
Spécialisé pour NTSC4.43.
PAL
......................
Spécialisé pour
PAL.
SECAM
................
Spécialisé pour SECAM.
Mémo
À propos de l’identification automatique du signal
• AUTO est choisi à l’expédition de l’usine. En mode AUTO, le système de
couleur (DECODEUR) des signaux entrées est automatiquement affiché
dans les parenthèses (
). Référez-vous à l’affichage principal.
• Si le fonctionnement en AUTO n’est pas stable comme quand la couleur
n’apparaît pas, réglez un système de couleur spécialisé en fonction du
système de couleur du signal d’entrée. Quand le système de couleur du
système d’entrée est réglé, faites attention car l’identification automatique
ne fonctionne pas.
Pour quitter le menu principal, appuyez sur la
touche PAGE BACK.
Utilisation du menu principal (suite)
Modification du système de couleur
■
Télécommande
■
Menu principal
Remarque
• Quand un signal d’ordinateur est entré, l’affichage du
système de couleur change en gris, rendant cette opération
impossible. Quand des signaux vidéo d’appareils AV sont
entrés, l’élément pour le système de couleur peut être réglé.
OPERATE
VOL.
PAGE
BACK
PRESET
FOCUS
COMPUTER
VIDEO
QUICK
ALIGN.
AV
MUTING
MENU/ENTER
Touche MENU/
ENTER
Touches de
curseur
Touche PAGE BACK
VIDEO
NTSC(480i)
HORLOGE PIXEL
POSITION
IMAGE
SON
OPTIONS
SOURCE
DECODEUR
LANGUAGE
AUTO(NTSC(480i))
FRANÇAIS
Affichage du système de couleur (DECODEUR)