JVC GZ-E200 User Manual - French - Page 108

Regler L'heure, Style D'aff. De Date, Language, Luminosite Moniteur, Mm.jj.aa, Aa.mm.jj

Page 108 highlights

Configurations du menu REGLER L'HEURE Réinitialise l'heure actuelle ou la règle sur l'heure locale si vous utilisez cet appareil à l'étranger. Détails d'opération "Régler l'horloge" (A p. 17) "Régler l'horloge à l'heure locale lors de vos voyages" (A p. 21) "Régler l'heure d'été" (A p. 21) STYLE D'AFF. DE DATE Règle le format d'affichage de l'année, du mois, du jour et de l'heure (24H/ 12H). 1 Appuyez sur "MENU". LUMINOSITE MONITEUR Règle la luminosité de l'écran LCD. Réglage Détails AUTO Règle automatiquement la luminosité à "4" en extérieur, et à "3" en intérieur. 4 Éclaircit le rétroéclairage de l'écran sans tenir compte des conditions environnantes. 3 Règle sur la luminosité standard. 2 Diminue le rétroéclairage de l'écran sans tenir compte des conditions environnantes. 1 Réglé sur luminosité faible. Aide à économiser la batterie lorsque l'option est sélectionnée. ˻PLAY REC MENU . 0 Lorsque vous entrez à partir du mode enregistrement, tapez à nouveau sur "MENU" alors que le menu de raccourcis apparait. 2 Appuyez sur "Q". Ajuster la luminosité du moniteur 1 Appuyez sur "MENU". . 3 Appuyez sur "STYLE D'AFF. DE DATE". COMMUN ˻PLAY REC MENU . 0 Lorsque vous entrez à partir du mode enregistrement, tapez à nouveau sur "MENU" alors que le menu de raccourcis apparait. 2 Appuyez sur "Q". STYLE D'AFF. DE DATE . 4 Tapez pour régler le style d'affichage de la date et de l'heure. STYLE D'AFF. DE DATE AA.MM.JJ HEURE 12h REGLER . 0 Pour l'affichage de la date, choisissez un format à partir de "MM.JJ.AA", "AA.MM.JJ", et "JJ.MM.AA". 0 Pour l'affichage de l'heure, choisissez un format à partir de "12h" et "24h". 0 Appuyez sur 3 ou 2 pour changer le style d'affichage. 0 Une fois le réglage terminé, tapez sur "REGLER". LANGUAGE Vous pouvez modifier la langue de l'affichage sur l'écran. Détails d'opération "Modification de la langue d'affichage" (A p. 19) . 3 Tapez sur "LUMINOSITE MONITEUR". COMMUN LUMINOSITE MONITEUR . 4 Tapez sur la luminosité du moniteur souhaitée. LUMINOSITE MONITEUR AUTO 4 3 2 . 0 Tapez sur 3 ou 2 pour vous déplacer vers le haut ou vers le bas pour plus de sélection. 108

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

REGLER L'HEURE
Réinitialise l’heure actuelle ou la règle sur l’heure locale si vous utilisez cet
appareil à l’étranger.
Détails d’opération
“Régler l’horloge” (
A
p. 17)
“Régler l’horloge à l’heure locale lors de vos voyages” (
A
p. 21)
“Régler l’heure d’été” (
A
p. 21)
STYLE D'AFF. DE DATE
Règle le format d’affichage de l’année, du mois, du jour et de l’heure (24H/
12H).
1
Appuyez sur “MENU”.
.
REC
PLAY
MENU
0
Lorsque vous entrez à partir du mode enregistrement, tapez à
nouveau sur “MENU” alors que le menu de raccourcis apparait.
2
Appuyez sur “
Q
”.
.
3
Appuyez sur “STYLE D'AFF. DE DATE”.
.
STYLE D'AFF. DE DATE
COMMUN
4
Tapez pour régler le style d’affichage de la date et de l’heure.
.
REGLER
12h
HEURE
AA.MM.JJ
STYLE D'AFF. DE DATE
0
Pour l’affichage de la date, choisissez un format à partir de
“MM.JJ.AA”, “AA.MM.JJ”, et “JJ.MM.AA”.
0
Pour l’affichage de l’heure, choisissez un format à partir de “12h” et
“24h”.
0
Appuyez sur
3
ou
2
pour changer le style d’affichage.
0
Une fois le réglage terminé, tapez sur “REGLER”.
LANGUAGE
Vous pouvez modifier la langue de l’affichage sur l’écran.
Détails d’opération
“Modification de la langue d’affichage” (
A
p. 19)
LUMINOSITE MONITEUR
Règle la luminosité de l’écran LCD.
Réglage
Détails
AUTO
Règle automatiquement la luminosité à “4” en
extérieur, et à “3” en intérieur.
4
Éclaircit le rétroéclairage de l’écran sans tenir
compte des conditions environnantes.
3
Règle sur la luminosité standard.
2
Diminue le rétroéclairage de l’écran sans tenir
compte des conditions environnantes.
1
Réglé sur luminosité faible.
Aide à économiser la batterie lorsque l’option est
sélectionnée.
Ajuster la luminosité du moniteur
1
Appuyez sur “MENU”.
.
REC
PLAY
MENU
0
Lorsque vous entrez à partir du mode enregistrement, tapez à
nouveau sur “MENU” alors que le menu de raccourcis apparait.
2
Appuyez sur “
Q
”.
.
3
Tapez sur “LUMINOSITE MONITEUR”.
.
LUMINOSITE MONITEUR
COMMUN
4
Tapez sur la luminosité du moniteur souhaitée.
.
4
3
2
AUTO
LUMINOSITE MONITEUR
0
Tapez sur
3
ou
2
pour vous déplacer vers le haut ou vers le bas
pour plus de sélection.
Configurations du menu
108