JVC GZ-E200 User Manual - French - Page 12

Charger la batterie, ADémarrer

Page 12 highlights

Démarrer Charger la batterie Chargez la batterie immédiatement après l'avoir achetée et lorsque la charge restante est faible. La batterie n'est pas chargée lors de l'achat. 1 Fixez la batterie. 2 Ouvrez le volet de protection. . 0 Alignez le haut de la batterie avec le repère sur cette unité et faites coulisser jusqu'à ce que la batterie soit en place et que vous entendiez un petit déclic. 0 Alignez la borne de la batterie avec l'appareil. 3 Raccordez l'adaptateur secteur au connecteur CC. Batteries rechargeables: 0 Lorsque la batterie est utilisée à une température ambiante faible (10 °C(50°F) ou en dessous), la durée de fonctionnement peut être réduite ou l'appareil risque de ne pas fonctionner correctement. Lorsque cet appareil est utilisé en extérieur l'hiver, chauffez la batterie, en la plaçant par exemple dans une poche, avant de la fixer. (évitez tout contact direct avec une batterie chaude). 0 N'exposez pas la batterie à une chaleur extrême, comme par exemple à la chaleur directe du soleil ou encore à du feu. 0 Après avoir enlevé la batterie, rangez-la dans un endroit sec, à une température comprise entre 15 °C et 25 °C (59°F et 77°F). 0 Garde le niveau de la batterie à 30 % (X) si la batterie n'est pas utilisée pendant longtemps. De plus, chargez complètement et ensuite déchargez la batterie complètement tous les 6 mois, puis continuez à la stocker à un niveau de 30 % de charge (X). Remarque : 0 Vous pouvez raccorder cet appareil à l'adaptateur secteur pour enregistrer pendant de longues heures en intérieur. (Le chargement de la batterie commence lorsque l'écran LCD est fermé.) Détacher la batterie Pour détacher la batterie, effectuez les étapes indiquées ci-dessus en sens inverse. . 4 Branchez le courant. Adaptateur secteur à la prise secteur (110 V à 240 V) . 0 Le voyant de chargement clignote lors du chargement. Le voyant s'éteint une fois le chargement terminé. Attention : Assurez-vous d'utiliser des batteries de JVC. 0 Si vous utilisez des batteries d'autres fabricants JVC, les performances et la sécurité ne seront pas garanties. 0 Durée de chargement : Environ 1 h 50 m (avec la batterie fournie) Le temps de chargement est lorsque l'appareil est utilisé à 25°C(77 °F). Si la batterie n'est pas chargée à une température ambiante comprise entre 10°C et 35°C(50 °F et 95 °F), le chargement peut prendre plus de temps voire ne pas démarrer. Le temps d'enregistrement et de lecture peut aussi être réduit dans certaines circonstances d'utilisation comme à basse température. Assurez-vous d'utiliser l'adaptateur secteur fourni. 0 Si vous utilisez un autre adaptateur secteur au lieu de l'adaptateur secteur fourni, cela risque de provoquer un mauvais fonctionnement. . Faites coulisser le levier de dégagement de la batterie pour la détacher de l'appareil. Temps de charge approximatif de la batterie (avec un câble USB) Batterie Durée de chargement BN-VG107U (Fourni) 1 h 50 m BN-VG114U 2 h 30 m BN-VG121U 3 h 30 m BN-VG138U 6 h 10 m 0 Lorsque la durée de vie de la batterie est atteinte, la durée d'enregistrement raccourcit, même si la batterie est entièrement chargée. (Remplacez la batterie par une nouvelle.) * Le temps de chargement est lorsque l'appareil est utilisé à 25 °C(77 °F).Si la batterie n'est pas chargée à une température ambiante comprise entre 10 °C et 35 °C(50 °F et 95 °F), le chargement peut prendre plus de temps voire ne pas démarrer. Le temps d'enregistrement et de lecture peut aussi être réduit dans certaines circonstances d'utilisation comme à basse température. "Durée d'enregistrement approximative (avec batterie)" (A p. 55) 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

Charger la batterie
Chargez la batterie immédiatement après l’avoir achetée et lorsque la
charge restante est faible.
La batterie n’est pas chargée lors de l’achat.
1
Fixez la batterie.
2
Ouvrez le volet de protection.
.
0
Alignez le haut de la batterie avec le repère sur cette unité et faites
coulisser jusqu’à ce que la batterie soit en place et que vous
entendiez un petit déclic.
0
Alignez la borne de la batterie avec l’appareil.
3
Raccordez l’adaptateur secteur au connecteur CC.
.
4
Branchez le courant.
.
Adaptateur secteur
à la prise secteur
(110 V à 240 V)
0
Le voyant de chargement clignote lors du chargement.
Le voyant s’éteint une fois le chargement terminé.
Attention :
Assurez-vous d’utiliser des batteries de JVC.
0
Si vous utilisez des batteries d’autres fabricants JVC, les performances
et la sécurité ne seront pas garanties.
0
Durée de chargement :
Environ 1 h 50 m (avec la batterie fournie)
Le temps de chargement est lorsque l’appareil est utilisé à 25°C(77 °F).
Si la batterie n’est pas chargée à une température ambiante comprise
entre 10°C et 35°C(50 °F et 95 °F), le chargement peut prendre plus de
temps voire ne pas démarrer. Le temps d’enregistrement et de lecture
peut aussi être réduit dans certaines circonstances d’utilisation comme à
basse température.
Assurez-vous d’utiliser l’adaptateur secteur fourni.
0
Si vous utilisez un autre adaptateur secteur au lieu de l’adaptateur secteur
fourni, cela risque de provoquer un mauvais fonctionnement.
Batteries rechargeables
0
Lorsque la batterie est utilisée à une température ambiante faible (10
°C(50°F) ou en dessous), la durée de fonctionnement peut être réduite ou
l’appareil risque de ne pas fonctionner correctement. Lorsque cet appareil
est utilisé en extérieur l’hiver, chauffez la batterie, en la plaçant par
exemple dans une poche, avant de la fixer. (évitez tout contact direct avec
une batterie chaude).
0
N’exposez pas la batterie à une chaleur extrême, comme par exemple à
la chaleur directe du soleil ou encore à du feu.
0
Après avoir enlevé la batterie, rangez-la dans un endroit sec, à une
température comprise entre 15 °C et 25 °C (59°F et 77°F).
0
Garde le niveau de la batterie à 30 % (
X
) si la batterie n’est pas utilisée
pendant longtemps. De plus, chargez complètement et ensuite déchargez
la batterie complètement tous les 6 mois, puis continuez à la stocker à un
niveau de 30 % de charge (
X
).
Remarque :
0
Vous pouvez raccorder cet appareil à l’adaptateur secteur pour
enregistrer pendant de longues heures en intérieur.
(Le chargement de la batterie commence lorsque l’écran LCD est fermé.)
Détacher la batterie
Pour détacher la batterie, effectuez les étapes indiquées ci-dessus en sens
inverse.
.
Faites coulisser le levier de dégagement de la batterie pour la détacher de
l’appareil.
Temps de charge approximatif de la batterie (avec un câble
USB)
Batterie
Durée de chargement
BN-VG107U
(Fourni)
1 h 50 m
BN-VG114U
2 h 30 m
BN-VG121U
3 h 30 m
BN-VG138U
6 h 10 m
0
Lorsque la durée de vie de la batterie est atteinte, la durée
d’enregistrement raccourcit, même si la batterie est entièrement chargée.
(Remplacez la batterie par une nouvelle.)
* Le temps de chargement est lorsque l’appareil est utilisé à 25 °C(77 °F).Si
la batterie n’est pas chargée à une température ambiante comprise entre 10
°C et 35 °C(50 °F et 95 °F), le chargement peut prendre plus de temps voire
ne pas démarrer. Le temps d’enregistrement et de lecture peut aussi être
réduit dans certaines circonstances d’utilisation comme à basse
température.
“Durée d’enregistrement approximative (avec batterie)” (
A
p. 55)
Démarrer
12