JVC GZ-E200 User Manual - French - Page 26

Effectuer un zoom, Capturer des photos lors d’un enregistrement vidéo

Page 26 highlights

Enregistrement Effectuer un zoom L'angle de de vue peut être ajusté au moyen du zoom. 0 Utilisez l'embout W (Grand angle) pour effectuer une prise de vue grand angle. 0 Utilisez l'embout T (Téléobjectif) pour grossir le sujet lors de la prise de vue. Capturer des photos en mode Auto Vous pouvez enregistrer des vidéos sans avoir à vous préoccuper des détails de réglage. Pour ce faire, utilisez le mode Auto Intelligent. 1 Ouvrez le volet de protection de l'objectif. Grand angle Téléobjectif . 0 Les options de zoom suivantes sont disponibles : - Zoom optique (1 - 40x) - Zoom numérique (41 - 200x) 0 Vous pouvez également utiliser la touche zoom (T/W) sur l'écran tactile pour zoomer. Touche Zoom (T/W) . 2 Ouvrez l'écran LCD. ˻PLAY REC MMEENNUU . Remarque : 0 Lorsque vous utilisez le zoom numérique, l'image devient granuleuse dans la mesure où elle est numériquement agrandie. 0 Il est possible de modifier la plage du rapport de zoom. " ZOOM " (A p. 94) Capturer des photos lors d'un enregistrement vidéo Appuyez sur la touche SNAPSHOT pour prendre des photos en mode vidéo (pause ou enregistrement). . 0 Vérifiez si le mode d'enregistrement est bien B. 3 Vérifiez si le mode d'enregistrement est P Auto Intelligent. ˻PLAY MMEENNUU . 0 Si le mode est sur le mode H manuel, tapez sur H sur l'écran d'enregistrement pour afficher l'écran de commutation de mode. Tapez sur P pour passer le mode d'enregistrement en mode Auto Intelligent. . 0 "PHOTO" apparaît à l'écran lorsqu'une photo est capturée. intelligent AUTO MANUAL . Remarque : 0 La taille de la photo capturée en mode vidéo est de 1920 x 1080. 0 l'utilisation est invalide dans les conditions suivantes : - lorsque le menu est affiché - lorsque la durée d'enregistrement restante ou la charge restante de la batterie est affichée - lorsque la fonction "ENREG. ACCELERE" est utilisée - lorsque "SOUS-FENETRE VISAGE" est réglé - lorsque "EFFET ANIMATION" est réglé - lorsque "ENREG. AUTO" est réglé - lorsque "ENREG. DATE/HEURE" est réglé . 4 Effectuez la mise au point du sujet. Appuyez sur la touche à mi-course . 0 Une fois la mise au point effectuée, le voyant de l'icône de mise au point devient vert. 5 Prenez une photo. Appuyez entièrement . 0 PHOTO apparaît à l'écran lorsqu'une photo est capturée. 0 Certains écrans disparaissent après environ 3 secondes. Utilisez la touche n pour modifier les affichages. Remarque : 0 Selon le sujet et les conditions de prises de vue, l'enregistrement peut être effectué correctement même en mode Auto Intelligent. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

Effectuer un zoom
L’angle de de vue peut être ajusté au moyen du zoom.
0
Utilisez l’embout W (Grand angle) pour effectuer une prise de vue grand
angle.
0
Utilisez l’embout T (Téléobjectif) pour grossir le sujet lors de la prise de
vue.
.
Téléobjectif
Grand angle
0
Les options de zoom suivantes sont disponibles :
- Zoom optique (1 - 40x)
- Zoom numérique (41 - 200x)
0
Vous pouvez également utiliser la touche zoom (T/W) sur l’écran tactile
pour zoomer.
.
MENU
MENU
PLAY
REC
Touche Zoom (T/W)
Remarque :
0
Lorsque vous utilisez le zoom numérique, l’image devient granuleuse
dans la mesure où elle est numériquement agrandie.
0
Il est possible de modifier la plage du rapport de zoom.
“ ZOOM ” (
A
p. 94)
Capturer des photos lors d’un enregistrement vidéo
Appuyez sur la touche SNAPSHOT pour prendre des photos en mode vidéo
(pause ou enregistrement).
.
0
“PHOTO” apparaît à l’écran lorsqu’une photo est capturée.
.
Remarque :
0
La taille de la photo capturée en mode vidéo est de 1920 x 1080.
0
l’utilisation est invalide dans les conditions suivantes :
- lorsque le menu est affiché
- lorsque la durée d’enregistrement restante ou la charge restante de la
batterie est affichée
- lorsque la fonction “ENREG. ACCELERE” est utilisée
- lorsque “SOUS-FENETRE VISAGE” est réglé
- lorsque “EFFET ANIMATION” est réglé
- lorsque “ENREG. AUTO” est réglé
- lorsque “ENREG. DATE/HEURE” est réglé
Capturer des photos en mode Auto
Vous pouvez enregistrer des vidéos sans avoir à vous préoccuper des
détails de réglage. Pour ce faire, utilisez le mode Auto Intelligent.
1
Ouvrez le volet de protection de l’objectif.
.
2
Ouvrez l’écran LCD.
.
0
Vérifiez si le mode d’enregistrement est bien
B
.
3
Vérifiez si le mode d’enregistrement est
P
Auto Intelligent.
.
MENU
MENU
PLAY
0
Si le mode est sur le mode
H
manuel, tapez sur
H
sur l’écran
d’enregistrement pour afficher l’écran de commutation de mode.
Tapez sur
P
pour passer le mode d’enregistrement en mode Auto
Intelligent.
.
intelligent AUTO
MANUAL
4
Effectuez la mise au point du sujet.
.
Appuyez sur la touche à mi-course
0
Une fois la mise au point effectuée, le voyant de l’icône de mise au
point devient vert.
5
Prenez une photo.
.
Appuyez entièrement
0
PHOTO apparaît à l’écran lorsqu’une photo est capturée.
0
Certains écrans disparaissent après environ 3 secondes.
Utilisez la touche
n
pour modifier les affichages.
Remarque :
0
Selon le sujet et les conditions de prises de vue, l’enregistrement peut être
effectué correctement même en mode Auto Intelligent.
Enregistrement
26