JVC GZ-E200 User Manual - French - Page 48

Réduire les secousses de la caméra, Réglage, Détails, ARRET, MARCHE, MARCHE AIS

Get JVC GZ-E200 PDF manuals and user guides View all JVC GZ-E200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 48 highlights

Enregistrement 5 Tapez sur la personne dont vous voulez annuler l'enregistrement. TOUCHER LA PERSONNE A ANNULER JOHN MIKE KEN Réduire les secousses de la caméra Le réglage du stabilisateur d'image permet de réduire les secousses de la caméra lors de l'enregistrement de vidéo. 1 Ouvrez l'écran LCD. ARRETER . 0 A apparaît sur la personne sélectionnée. 0 Pour enlever A d'une personne, tapez à nouveau sur la personne. 6 Tapez sur "REGLER". TOUCHER LA PERSONNE A ANNULER . 2 Appuyez sur la touche a pour modifier le réglage. JOHN MIKE KEN REGLER . 7 Appuyez sur "OUI". ARRETER ANNULER PERSONNE SELECT. ? OUI NON . 0 Tapez sur "OUI" pour supprimer l'information du visage de la personne sélectionnée. 0 Tapez sur "NON" pour retourner à l'écran précédent. 0 Tapez sur "OK" lorsque l'écran complet de suppression apparaît. . 0 Le réglage du stabilisateur d'image peut changer à chaque pression. Réglage b ARRET a MARCHE r MARCHE (AIS) Détails Désactive le stabilisateur d'image. Réduit les secousses de la caméra dans des conditions de prise de vue normales. Réduit les secousses de la caméra avec plus d'efficacité pendant les prises de vue grand angle. Uniquement sur l'extrémité grand angle (environ 5x). (A mode vidéo seulement) Remarque : 0 Il est recommandé de régler le stabilisateur d'image sur "ARRET" lorsque vous filmez un sujet qui se déplace peu en ayant l'unité sur un trépied. 0 Une stabilisation complète est impossible si la caméra bouge trop. 0 Lorsque "MARCHE (AIS)" est réglé, l'angle de vue se rétrécit. 0 La stabilisation de l'image commence seulement quand la touche SNAPSHOT est à moitié enfoncée pendant l'enregistrement de photos. 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
5
Tapez sur la personne dont vous voulez annuler l’enregistrement.
.
JOHN
MIKE
KEN
ARRETER
TOUCHER LA PERSONNE A ANNULER
0
A
apparaît sur la personne sélectionnée.
0
Pour enlever
A
d’une personne, tapez à nouveau sur la personne.
6
Tapez sur “REGLER”.
.
JOHN
MIKE
KEN
ARRETER
REGLER
TOUCHER LA PERSONNE A ANNULER
7
Appuyez sur “OUI”.
.
NON
OUI
ANNULER PERSONNE SELECT. ?
0
Tapez sur “OUI” pour supprimer l’information du visage de la
personne sélectionnée.
0
Tapez sur “NON” pour retourner à l’écran précédent.
0
Tapez sur “OK” lorsque l’écran complet de suppression apparaît.
Réduire les secousses de la caméra
Le réglage du stabilisateur d’image permet de réduire les secousses de la
caméra lors de l’enregistrement de vidéo.
1
Ouvrez l’écran LCD.
.
2
Appuyez sur la touche
a
pour modifier le réglage.
.
0
Le réglage du stabilisateur d’image peut changer à chaque pression.
Réglage
Détails
b
ARRET
Désactive le stabilisateur d’image.
a
MARCHE
Réduit les secousses de la caméra dans des
conditions de prise de vue normales.
r
MARCHE (AIS)
Réduit les secousses de la caméra avec plus
d’efficacité pendant les prises de vue grand
angle.
Uniquement sur l’extrémité grand angle
(environ 5x).
(
A
mode vidéo seulement)
Remarque :
0
Il est recommandé de régler le stabilisateur d’image sur “ARRET” lorsque
vous filmez un sujet qui se déplace peu en ayant l’unité sur un trépied.
0
Une stabilisation complète est impossible si la caméra bouge trop.
0
Lorsque “MARCHE (AIS)” est réglé, l’angle de vue se rétrécit.
0
La stabilisation de l’image commence seulement quand la touche
SNAPSHOT est à moitié enfoncée pendant l’enregistrement de photos.
Enregistrement
48