JVC GZ-E200 User Manual - French - Page 86

Copier vers un ordinateur Mac, Attention, Remarque, iMovie et iPhoto

Page 86 highlights

Copier Copier vers un ordinateur Mac Copiez les fichiers sur un ordinateur Mac, en suivant la méthode suivante. 1 Retirez l'adaptateur secteur et la batterie de cet appareil. 2 Ouvrez l'écran LCD. . 3 Raccordez le câble USB à l'adaptateur secteur. Adaptateur secteur à la prise secteur (110 V à 240 V) Vers connecteur CC iMovie et iPhoto Vous pouvez importer des fichiers depuis cet appareil vers un ordinateur, à l'aide d'Apple iMovie '08, '09, '11 (vidéo) ou iPhoto (photo). Pour vérifier les configurations système, sélectionnez "À propos de ce Mac" dans le menu Apple. Vous pouvez déterminer la version du système d'exploitation, le processeur et la quantité de mémoire disponible. 0 Pour plus d'informations concernant iMovie ou iPhoto, veuillez vous rendre sur le site d'Apple. 0 Pour des détails sur la manière d'utiliser iMovie ou iPhoto, consultez le fichier d'aide du logiciel respectif. 0 Il n'existe aucune garantie que les opérations fonctionnent dans tous les environnements. Vers connecteur Câble USB Vers connecteur USB (fourni) USB Ordinateur . A Raccordez l'appareil via le câble USB fourni. B Raccordez l'adaptateur secteur à cet appareil. 0 Cette unité s'allume automatiquement lorsque l'adaptateur secteur est branché. 0 Assurez-vous d'utiliser l'adaptateur secteur fourni. C Le menu "SELECTIONNER APPAREIL" apparait. 4 Appuyez sur "CONNECTER AU PC". SELECTIONNER APPAREIL SELECTIONNER TYPE APPAREIL POUR CONNEXION CONNECTER AU PC . 5 Tapez sur "LECTURE SUR PC". CONNECTER AU PC LECTURE SUR PC . 0 Appuyez sur L pour sortir du menu. 0 Appuyez sur J pour retourner à l'écran précédent. 0 L'icône "JVCCAM_MEM" ou "JVCCAM_SD" apparaît sur le bureau. 6 Lancez iMovie. 0 Les opérations suivantes doivent être effectuées sur l'ordinateur Mac. Attention : 0 Lorsque les dossiers ou fichiers sont supprimés/déplacés/renommés sur l'ordinateur, ils ne pourront plus être lus sur cet appareil. 0 Les fichiers MTS qui sont copiés sur un ordinateur Mac ne sont pas importés sur iMovie. Pour utiliser les fichiers MTS avec iMovie, importez les fichiers à l'aide de iMovie. Remarque : 0 Pour éditer/voir les fichiers, utilisez un logiciel qui accepte les fichiers AVCHD (vidéo)/JPEG (photo). 0 Lorsque vous débranchez cet appareil de l'ordinateur, déplacez l'icône "JVCCAM_MEM" ou "JVCCAM_SD" du bureau vers la poubelle. 86

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

Copier vers un ordinateur Mac
Copiez les fichiers sur un ordinateur Mac, en suivant la méthode suivante.
1
Retirez l’adaptateur secteur et la batterie de cet appareil.
2
Ouvrez l’écran LCD.
.
3
Raccordez le câble USB à l’adaptateur secteur.
.
Adaptateur secteur
à la prise secteur
(110 V à 240 V)
Vers connecteur CC
Vers connecteur
USB
Vers connecteur
USB
Câble USB
(fourni)
Ordinateur
A
Raccordez l’appareil via le câble USB fourni.
B
Raccordez l’adaptateur secteur à cet appareil.
0
Cette unité s’allume automatiquement lorsque l’adaptateur secteur est
branché.
0
Assurez-vous d’utiliser l’adaptateur secteur fourni.
C
Le menu “SELECTIONNER APPAREIL” apparait.
4
Appuyez sur “CONNECTER AU PC”.
.
CONNECTER AU PC
POUR CONNEXION
SELECTIONNER TYPE APPAREIL
SELECTIONNER APPAREIL
5
Tapez sur “LECTURE SUR PC”.
.
LECTURE SUR PC
CONNECTER AU PC
0
Appuyez sur
L
pour sortir du menu.
0
Appuyez sur
J
pour retourner à l’écran précédent.
0
L’icône “JVCCAM_MEM” ou “JVCCAM_SD” apparaît sur le bureau.
6
Lancez iMovie.
0
Les opérations suivantes doivent être effectuées sur l’ordinateur
Mac.
Attention :
0
Lorsque les dossiers ou fichiers sont supprimés/déplacés/renommés sur
l’ordinateur, ils ne pourront plus être lus sur cet appareil.
0
Les fichiers MTS qui sont copiés sur un ordinateur Mac ne sont pas
importés sur iMovie.
Pour utiliser les fichiers MTS avec iMovie, importez les fichiers à l’aide de
iMovie.
Remarque :
0
Pour éditer/voir les fichiers, utilisez un logiciel qui accepte les fichiers
AVCHD (vidéo)/JPEG (photo).
0
Lorsque vous débranchez cet appareil de l’ordinateur, déplacez l’icône
“JVCCAM_MEM” ou “JVCCAM_SD” du bureau vers la poubelle.
iMovie et iPhoto
Vous pouvez importer des fichiers depuis cet appareil vers un ordinateur, à
l’aide d’Apple iMovie ’08, ’09, ’11 (vidéo) ou iPhoto (photo).
Pour vérifier les configurations système, sélectionnez “À propos de ce Mac”
dans le menu Apple. Vous pouvez déterminer la version du système
d’exploitation, le processeur et la quantité de mémoire disponible.
0
Pour plus d’informations concernant iMovie ou iPhoto, veuillez vous
rendre sur le site d’Apple.
0
Pour des détails sur la manière d’utiliser iMovie ou iPhoto, consultez le
fichier d’aide du logiciel respectif.
0
Il n’existe aucune garantie que les opérations fonctionnent dans tous les
environnements.
Copier
86