Kenmore 9757 Use and Care Guide - Page 30

I1*1

Page 30 highlights

Instalacibn empotrada o en el cl6set - Secadora sobre el pedestal eelI-1t 14f_ 27"---_- (2,5cm) (68,6cm) A 4E-- 1" {2,5cm) I1"*1_28,65"_5-I""1 {2,5cm) (72,77cm) (12,7crn) B A. Lugar empotrado B. Vista lateral - cldset o lugar confinado *Espacio necesario **Para la ventilaci6n lateral o por la parte inferior, se permite 0" (0 cm) de espacio. Espacio minimo para la instalacibn en un armario Las dimensiones que se muestran son para los espacios minimos recomendados. Para la instalaci6n en armario, con una puerta, se requieren aberturas de ventilaci6n mfnimas en la parte superior del armario. ", 7"* (17,8cm) J_ m) 5"** 28,65" 1"* 1" 27" 1" (12,7cm) (72,77 cm) (2,5 cm) (2,5 cm)(68,6 cm)(2,5 cm) *Espacio necesario **Para la ventilaci6n lateral o por la parte inferior, se permite 0" (0 cm) de espacio. Recomendaciones de espacios de instalacibn para instalacibn empotrada o en el armario, con lavadora y secadora apiladas Las dimensiones que se muestran son para los espacios recomendados. 48 pulg.2, (319 cm2) __ T 3"* (7,6 cm) o ± 24 pulg'2* (155 cm2) *Espacio necesario 3"*(7,6cm) _ --_"-I 6"*(_5,2cm) _::_ .... 72" (182,9 cm) 5"* _- 1" ---_ (I 2,7 cm) (2,5cm) (6a,6cm) (2,5cm) *Para la ventilaci6n lateral o por la parte inferior, se permite 0" (0 cm) de espacio. Requisitos de instalacibn adicionales para las casas rodantes Esta secadora es apropiada para instalaciones en casas rodantes. La instalaci6n debe ajustarse al Estandar de seguridad y construcci6n de casas fabricadas, Titulo 24 CFR, Parte 3280 (anteriormente conocido come Estandar federal para la seguridad y construcci6n de casas rodantes, Tftulo 24, HUD Parte 280). Las instalaciones en casas rodantes necesitan: • Artfculos de ferreterfa para sistemas de ventilaci6n de metal que se pueden comprar en su tienda Sears o en el centre de servicio tecnico Sears de su Iocalidad. Juego para la instalaci6n en casas rodantes, Pieza nQmero 346764. Vea la secci6n "Herramientas y piezas" para la informaci6n sobre c6mo ordenar. Se deben tomar medidas especiales en el caso de casas rodantes para introducir el aire del exterior en la secadora. La abertura (como la de una ventana adyacente) debera ser per Io menos el doble de tamar_o que la abertura de ventilaci6n de la secadora. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Instalacibn
empotrada
o en el cl6set - Secadora
sobre
el
pedestal
(2,5cm)
eel
14f_
27"---_-
4E-- 1"
(68,6
cm)
A
I-1t
I1"*1_
28,65"_-I
5""1
{2,5cm)
{2,5cm)
(72,77cm) (12,7crn)
B
A. Lugar
empotrado
B. Vista lateral
-
cldset
o lugar
confinado
*Espacio
necesario
**Para
la ventilaci6n
lateral o por la parte inferior, se permite
0" (0 cm) de espacio.
Espacio
minimo
para
la instalacibn
en un armario
armario.
"
,
7"* (17,8cm)
m)
5"**
28,65"
1"*
Las dimensiones
que se muestran
son para los espacios
minimos
recomendados.
Para la instalaci6n
en armario,
con una puerta,
se requieren
aberturas
de ventilaci6n
mfnimas
en la parte superior
del
J_
1"
27"
1"
(12,7cm) (72,77
cm)
(2,5 cm) (2,5
cm)(68,6 cm)(2,5 cm)
*Espacio
necesario
**Para
la ventilaci6n
lateral o por la parte inferior, se permite
0" (0 cm) de espacio.
Recomendaciones
de espacios
de instalacibn
para
instalacibn
empotrada
o en el armario,
con lavadora
y
secadora
apiladas
Las dimensiones que se muestran son para los espacios
recomendados.
48 pulg.2,
(319 cm
2)
__
3"*
(7,6
cm)
T
o
±
3"*(7,6
cm)
24
pulg'2*
_
--_"-I
(155cm2)
*Espacio
necesario
5"*
(I 2,7 cm)
6"*(_5,2
cm)
72"
(182,9 cm)
_-
1" ---_
(2,5
cm)
_::_
....
(6a,6
cm)
(2,5cm)
*Para la ventilaci6n
lateral o por la parte inferior, se permite
0" (0 cm) de espacio.
Requisitos
de instalacibn
adicionales
para
las casas
rodantes
Esta secadora
es apropiada
para instalaciones
en casas
rodantes.
La instalaci6n
debe ajustarse
al Estandar
de seguridad
y construcci6n
de casas fabricadas,
Titulo 24 CFR, Parte 3280
(anteriormente
conocido
come Estandar
federal para la
seguridad
y construcci6n
de casas
rodantes, Tftulo 24, HUD
Parte 280).
Las instalaciones
en
casas rodantes
necesitan:
Artfculos
de ferreterfa para sistemas
de ventilaci6n
de metal
que se pueden comprar
en su tienda
Sears o en el centre de
servicio
tecnico
Sears de su Iocalidad.
Juego para la instalaci6n
en casas rodantes,
Pieza
nQmero 346764. Vea la secci6n
"Herramientas
y piezas"
para
la informaci6n
sobre c6mo ordenar.
Se deben tomar medidas
especiales
en el caso de casas
rodantes
para introducir
el aire del exterior
en la secadora.
La
abertura
(como
la de una ventana adyacente)
debera
ser per
Io menos el doble de tamar_o que la abertura
de ventilaci6n
de la secadora.
30