Kenmore 9757 Use and Care Guide - Page 41

Lucesdee

Page 41 highlights

Sugerencias de ciclos • Sequela mayorfa de las cargas usando los ajustes prefijados de ciclos. • Consulte el cuadro de Ajustes prefijados automaticos o programados (en la secci6n "Ciclos") a fin de obtener una guia para el secado de diversas cargas de ropa. • La temperatura de secado y el nivel de secado automatico estan prefijados cuando usted elije un ciclo automatico. Usted puede seleccionar un nivel de sequedad distinto, seg0n su carga de ropa, al presionar Nivel de secado automatico (Dryness Level) y elegir Mas (More) o Menos (Less). NOTA: Usted no puede usar el ajuste de ciclo programado (Timed Cycle Adjust) ni puede modificar la temperatura con los ciclos de secado automatico (Auto Dry). Si desea regular la duraci6n de un ciclo programado, presione Mas tiempo (More Time) o Menos tiempo (Less Time). Ajuste la temperatura de un ciclo programado presionando Temperatura (Temperature) hasta seleccionar la temperatura deseada. NOTA: Usted no puede usar el nivel de sequedad (Dryness Level) con los ciclos programados (Timed Cycles). Lucesdee do Observe el progreso de su secadora con las luces indicadoras de estado. STATUS wet Damp ? Cool Down Clothes Dry 9 Wrinkle GuardO Ropa Seca (Clothes Dry) La luz de Clothes Dry se ilumina cuando el ciclo de secado ha terminado. Esta luz indicadora permanece encendida con WRINKLE GUARD ®. Protector antiarrugas (WRINKLE GUARD ®) La luz de WRINKLE GUARD _ se ilumina cuando se ha seleccionado esta opci6n. Esta luz indicadora permanece encendida con ropa seca (Clothes Dry). Revisar el filtro de pelusa (Check Lint Screen) La luz de revisar el filtro de pelusa (Check Lint Screen) le recuerda que debe controlar si el filtro de pelusa necesita limpieza. La luz de Revise el filtro de pelusa (Check Lint Screen) se iluminara cuando se encienda la maquina. La luz destellara hasta que el ciclo comience o se abra la puerta. Luces Indicadoras (Indicator Lights) Otras luces indicadoras muestran los ajustes los ciclo, opciones y modificadores que se han seleccionado. Seleccione el ciclo de secado de acuerdo con el tipo de carga que va a secar. Vea los cuadros de Ajustes prefijados de ciclos automaticos o programados. AUTO CYCLES Delicate Casual TIMED CYCLES Normal Jeansi Timed Dry Express Dry HeavyDuty TouchUp Controls Locked CheckLint Screen Mojado (Wet) La luz de Wet se ilumina al comienzo de los ciclos de secado automatico si se detecta un articulo mojado. • En un ciclo de secado automatico, si despues de 5 minutos no se han detectado articulos mojados, la secadora procede directamente a la fase de enfriamiento y los indicadores de Enfriamiento (Cool Down) y Protector antiarrugas (WRINKLE GUARD _) se iluminan si han sido seleccionados. En un ciclo programado (Timed Cycle), no se detectan los articulos mojados. La secadora continuara funcionando por la duraci6n seleccionada de tiempo y la luz de mojado (Wet) se encendera. La luz de h0medo no se encendera. Humedo (Damp) La luz de Damp se ilumina en un ciclo de secado automatico cuando la ropa esta aproximadamente 80% seca. Enfriamiento (Cool Down) La luz de Cool Down se ilumina durante la etapa de enfriamiento del ciclo. La ropa se enfria para facilitar su manejo. Los ciclos automaticos (Auto Cycles) le permiten regular el ciclo seg0n la carga que va a secar. Vea el siguiente cuadro de Ajustes prefijados de ciclos automaticos. Cada ciclo seca determinadas telas a la temperatura recomendada. Un sensor detecta la humedad de la carga y regula automaticamente el tiempo de secado para Iograr un secado 6ptimo. Secado intenso (Heavy Duty) Use este ciclo para obtener calor alto para articulos pesados como toallas de algod6n o cubrecamas. Pantalones de mezclilla (Jeans) Use este ciclo para obtener calor medio alto para secar pantalones de mezclilla. Normal Use este ciclo para obtener calor medio para secar telas resistentes como ropa de trabajo. Informal (Casual) Use este ciclo para obtener calor bajo para secar telas que no necesitan planchado como camisas deportivas, ropa de oficina informal y mezclas de planchado permanente. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Sugerencias
de ciclos
Sequela
mayorfa de las cargas usando los ajustes prefijados
de ciclos.
Consulte
el cuadro de Ajustes
prefijados
automaticos
o
programados
(en la secci6n
"Ciclos")
a fin de obtener
una
guia para el secado
de diversas
cargas de ropa.
La temperatura
de secado
y el nivel de secado
automatico
estan prefijados
cuando
usted elije un ciclo
automatico.
Usted
puede seleccionar
un nivel de
sequedad
distinto,
seg0n su carga de ropa, al presionar
Nivel de secado
automatico
(Dryness
Level) y elegir Mas
(More) o Menos (Less).
NOTA: Usted no puede usar el ajuste de ciclo programado
(Timed Cycle Adjust) ni puede modificar
la temperatura
con
los ciclos
de secado
automatico
(Auto Dry).
Si desea
regular la duraci6n
de un ciclo
programado,
presione
Mas tiempo
(More Time) o Menos tiempo
(Less
Time). Ajuste la temperatura
de un ciclo
programado
presionando
Temperatura
(Temperature)
hasta
seleccionar
la temperatura
deseada.
NOTA: Usted no puede usar el nivel de sequedad
(Dryness
Level) con los ciclos
programados
(Timed
Cycles).
Lucesdee
do
Observe el progreso
de su secadora
con las luces indicadoras
de
estado.
STATUS
wet
Damp?
Cool Down
Clothes Dry 9
Wrinkle GuardO
Ropa
Seca
(Clothes
Dry)
La luz de Clothes
Dry se ilumina cuando
el ciclo de secado
ha
terminado.
Esta luz indicadora
permanece
encendida
con
WRINKLE GUARD ®.
Protector
antiarrugas
(WRINKLE
GUARD
®)
La luz de WRINKLE GUARD _ se ilumina cuando
se ha
seleccionado
esta opci6n.
Esta luz indicadora
permanece
encendida
con ropa seca (Clothes
Dry).
Revisar
el filtro de pelusa
(Check
Lint
Screen)
La luz de revisar el filtro de pelusa (Check
Lint Screen) le
recuerda
que debe controlar
si el filtro
de pelusa necesita
limpieza.
La luz de Revise el filtro de pelusa (Check Lint Screen)
se iluminara
cuando se encienda
la maquina.
La luz destellara
hasta que el ciclo
comience
o se abra la puerta.
Luces
Indicadoras
(Indicator
Lights)
Otras luces indicadoras
muestran
los ajustes los ciclo,
opciones
y modificadores
que se han seleccionado.
Seleccione
el ciclo de secado
de acuerdo
con el tipo de carga
que va a secar. Vea los cuadros
de Ajustes
prefijados
de ciclos
automaticos
o programados.
AUTO
CYCLES
Delicate
TIMED
Casual
CYCLES
Normal
Timed
Dry
Jeans
i
Express
Dry
HeavyDuty
Touch
Up
Controls Locked
CheckLintScreen
Mojado
(Wet)
La luz de Wet se ilumina al comienzo
de los ciclos
de secado
automatico
si se detecta
un articulo
mojado.
En un ciclo
de secado
automatico,
si despues
de 5 minutos
no se han detectado
articulos
mojados,
la secadora
procede
directamente
a la fase de enfriamiento
y los indicadores
de
Enfriamiento
(Cool Down) y Protector
antiarrugas
(WRINKLE
GUARD _) se iluminan
si han sido seleccionados.
En un ciclo
programado
(Timed Cycle), no se detectan
los
articulos
mojados.
La secadora
continuara
funcionando
por
la duraci6n
seleccionada
de tiempo
y la luz de mojado
(Wet)
se encendera.
La luz de h0medo
no se encendera.
Humedo
(Damp)
La luz de Damp se ilumina en un ciclo de secado
automatico
cuando
la ropa esta aproximadamente
80% seca.
Enfriamiento
(Cool Down)
La luz de Cool Down se ilumina durante
la etapa de enfriamiento
del ciclo. La ropa se enfria para facilitar
su manejo.
Los ciclos
automaticos
(Auto Cycles) le permiten
regular el ciclo
seg0n la carga que va a secar. Vea el siguiente
cuadro de Ajustes
prefijados
de ciclos
automaticos.
Cada ciclo seca determinadas
telas a la temperatura
recomendada.
Un sensor detecta
la
humedad
de la carga y regula automaticamente
el tiempo
de
secado
para Iograr un secado
6ptimo.
Secado
intenso
(Heavy
Duty)
Use este ciclo para obtener
calor alto para articulos
pesados
como toallas
de algod6n
o cubrecamas.
Pantalones
de mezclilla
(Jeans)
Use este ciclo para obtener
calor medio
alto para secar
pantalones
de mezclilla.
Normal
Use este ciclo para obtener
calor medio
para secar telas
resistentes
como ropa de trabajo.
Informal
(Casual)
Use este ciclo para obtener
calor bajo para secar telas que no
necesitan
planchado
como camisas
deportivas,
ropa de oficina
informal y mezclas de planchado
permanente.
41