Kenmore 9757 Use and Care Guide - Page 43

Wrin Kle Guard

Page 43 highlights

Cuando use s61o aire • Revise las cubiertas para ver si las costuras estan firmes. • Sacuda y palmotee las almohadas con la mano peri6dicamente durante el ciclo. • Seque el art[culo completamente. Las almohadas de goma espuma tardan en secar. NOTA: El modificador de s61o aire no esta disponible en los ciclos de secado automatico. Usted puede personalizar sus ciclos al seleccionar opciones. O WrinkleGuard90 L-'yclSeignal OTO LOCK/ UNLOCKCONTROLS Protector antiarrugas (WRIN KLE GUARD _ 90) WRINKLE GUARD ®90 previene las arrugas que se forman cuando usted no puede descargar la secadora tan pronto termina el ciclo. Durante esta opci6n la secadora detiene la acci6n de rotaci6n y luego rota nuevamente durante un per[ode breve. • Presione WRINKLE GUARD _ 90 para obtener hasta 90 minutos de rotaci6n peri6dica sin calor al final del ciclo. • Detenga el protector antiarrugas (WRINKLE GUARD ® 90) en cualquier memento presionando el bot6n WRINKLE GUARD ® o abriendo la puerta de la secadora. • WRINKLE GUARD _ 90 esta prefijado en Apagado (OFF). Los ciclos de secado automatico retendran el ajuste de WRINKLE GUARD _ 90. Por ejemplo, si usted selecciona WRINKLE GUARD _ 90 en el ciclo Normal, WRINKLE GUARD ®90 estara encendida la pr6xima vez que seleccione el ciclo Normal. NOTA: Se debe seleccionar WRINKLE GUARD _ 90 junto con un ciclo para que aquel se ponga en marcha. Si usted no selecciona WRINKLE GUARD ®90, la secadora se detiene despues del enfriamiento. Sehal de ciclo La sepal de ciclo emite un sonido audible una vez que el ciclo de secado ha terminado. El quitar la ropa con prontitud al final del ciclo reduce la formaci6n de arrugas. Presione SEI_IAL DE CICLO (CYCLE SIGNAL) para apagar la sepal. NOTA: Cuando se selecciona protecci6n antiarrugas (WRINKLE GUARD ®90) y la SePal de ciclo esta encendida, se escuchara un sonido audible cada 5 minutos hasta que se saque la ropa o hasta que el per[ode de protecci6n antiarrugas (WRINKLE GUARD ®90) se haya terminado. Cambio de ciclos despu_s de presionar puesta en marcha 1. Presione Parada (STOP) dos veces. Esto termina el ciclo actual. 2. Seleccione el ciclo y las opciones deseados. 3. Presione y sostenga START. La secadora vuelve a funcionar al comienzo del nuevo ciclo. NOTA: Si usted no oprime puesta en marcha dentro de los 5 minutos de haber seleccionado el ciclo, la secadora se apaga automaticamente. Cambio de opciones y modificadores despu_s de presionar puesta en marcha Usted puede cambiar una opci6n o modificador en cualquier momento antes de que comience la opci6n o modificador seleccionado. 1. Presione STOP una vez. 2. Seleccione la nueva opci6n y/o modificador. 3. Presione y sostenga START para continuar el ciclo. NOTA: Si accidentalmente presiona parada dos veces, el programa se despejara y la secadora se apagara. Vuelva a iniciar el proceso de selecci6n. El estante de secado fue embalado en su lugar dentro de su secadora. Retirelo y deshagase del material de embalaje antes de usarlo. Use el estante no t@mico de la secadora TUMBLE FREETM para articulos que usted no quiere secar con rotaci6n, como son sueteres. Para usar el estante de la seeadora No quite el filtro de pelusa. 1. Abra la puerta de la secadora. A. Borde anterior 2= Coloque el estante de la secadora dentro del tambor de la secadora, colocando el alambre posterior sobre la saliente del panel posterior del interior de la secadora. Empuje hacia abajo sobre el borde anterior del estante de la secadora para asegurarlo sobre el filtro de pelusa. Usted puede cambiar los ciclos automaticos y programados, opciones y modificadores en cualquier memento antes de presionar Puesta en marcha (Start). • AI seleccionar una combinaci6n no disponible se escuchan tres tones audibles cortes. No se aceptara la Qltima selecci6n. A. Borde anterior del estante de la secadora B. Panelposterior de la secadora 3= Ponga los articulos mojados sobre el estante de secado. Deje espacio entre los articulos para que el aire pueda Ilegar a todas las superficies. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Cuando
use s61o aire
Revise las cubiertas
para ver si las costuras
estan firmes.
Sacuda
y palmotee
las almohadas
con la mano
peri6dicamente
durante
el ciclo.
Seque el art[culo completamente.
Las almohadas
de goma
espuma tardan
en secar.
NOTA: El modificador
de s61o aire no esta disponible
en los
ciclos
de secado
automatico.
Usted puede personalizar
sus ciclos
al seleccionar
opciones.
O
WrinkleGuard90
L-'ycle
Signal
OTO
LOCK
/
UNLOCKCONTROLS
Protector
antiarrugas
(WRIN KLE GUARD
_
90)
WRINKLE GUARD ®90 previene las arrugas
que se forman
cuando
usted no puede descargar
la secadora
tan pronto
termina
el ciclo.
Durante esta opci6n
la secadora
detiene la
acci6n
de rotaci6n y luego rota nuevamente
durante
un per[ode
breve.
Presione WRINKLE
GUARD _ 90 para obtener
hasta
90 minutos
de rotaci6n
peri6dica
sin calor al final del ciclo.
Detenga el protector
antiarrugas
(WRINKLE
GUARD ® 90) en
cualquier
memento
presionando
el bot6n WRINKLE GUARD ®
o abriendo
la puerta de la secadora.
WRINKLE GUARD _ 90 esta prefijado
en Apagado
(OFF). Los
ciclos de secado automatico
retendran
el ajuste de WRINKLE
GUARD _ 90. Por ejemplo,
si usted selecciona
WRINKLE
GUARD _ 90 en el ciclo Normal,
WRINKLE GUARD ®90 estara
encendida
la pr6xima
vez que seleccione
el ciclo
Normal.
NOTA: Se debe seleccionar
WRINKLE GUARD _ 90 junto con un
ciclo para que aquel se ponga en marcha.
Si usted no selecciona
WRINKLE GUARD ®90, la secadora
se detiene despues
del
enfriamiento.
Sehal de ciclo
La sepal de ciclo emite un sonido
audible una vez que el ciclo de
secado
ha terminado.
El quitar la ropa con prontitud
al final del
ciclo reduce la formaci6n
de arrugas.
Presione SEI_IAL DE CICLO (CYCLE SIGNAL)
para apagar
la
sepal.
NOTA: Cuando
se selecciona
protecci6n
antiarrugas
(WRINKLE
GUARD ®90) y la SePal de ciclo esta encendida,
se escuchara
un
sonido
audible cada 5 minutos
hasta que se saque la ropa o
hasta que el per[ode
de protecci6n
antiarrugas
(WRINKLE
GUARD ®90) se haya terminado.
Usted puede cambiar
los ciclos
automaticos
y programados,
opciones
y modificadores
en cualquier
memento
antes de
presionar
Puesta en marcha (Start).
AI seleccionar
una combinaci6n
no disponible
se escuchan
tres tones
audibles
cortes.
No se aceptara
la Qltima
selecci6n.
Cambio
de ciclos despu_s
de presionar
puesta
en marcha
1.
Presione
Parada (STOP) dos veces.
Esto termina el ciclo
actual.
2.
Seleccione
el ciclo y las opciones
deseados.
3.
Presione y sostenga
START. La secadora
vuelve a funcionar
al comienzo
del nuevo ciclo.
NOTA:
Si usted no oprime
puesta
en marcha
dentro de los
5 minutos
de haber seleccionado
el ciclo,
la secadora
se apaga
automaticamente.
Cambio
de opciones
y modificadores
despu_s
de
presionar
puesta
en marcha
Usted puede cambiar
una opci6n
o modificador
en cualquier
momento
antes de que comience
la opci6n o modificador
seleccionado.
1.
Presione
STOP una vez.
2.
Seleccione
la nueva opci6n y/o modificador.
3.
Presione y sostenga
START para continuar
el ciclo.
NOTA: Si accidentalmente
presiona
parada dos veces, el
programa
se despejara
y la secadora
se apagara.
Vuelva a iniciar
el proceso
de selecci6n.
El estante de secado fue embalado
en su lugar dentro de su
secadora.
Retirelo y deshagase
del material
de embalaje
antes
de usarlo.
Use el estante no t@mico de la secadora
TUMBLE
FREE
TM
para
articulos
que usted no quiere secar con rotaci6n,
como son
sueteres.
Para
usar el estante
de la seeadora
No quite el filtro
de pelusa.
1.
Abra la puerta de la secadora.
2=
A. Borde
anterior
Coloque
el estante de la secadora
dentro del tambor
de la
secadora,
colocando
el alambre
posterior
sobre
la saliente
del panel posterior
del interior de la secadora.
Empuje
hacia
abajo sobre
el borde anterior
del estante de la secadora
para
asegurarlo
sobre el filtro de pelusa.
3=
A. Borde anterior del
estante
de la
secadora
B. Panelposterior de la secadora
Ponga los articulos
mojados
sobre el estante de secado.
Deje
espacio
entre los articulos
para que el aire pueda Ilegar a
todas las superficies.
43