Home » LG Manuals » Refrigerators » LG LFX25960ST » Manual Viewer

LG LFX25960ST Owner's Manual

LG LFX25960ST Manual

View all LG LFX25960ST manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG LFX25960ST manual content summary:

LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 1
) 24 horas al día, 7 días a la semana 24 HEURES SUR 24, SERVICE À LA CLIENTÈLE LG 7 JOURS SUR 7 BOTTOM FREEZER REFRIGERATOR User's Guide Please read this guide thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times. CONGELADOR INFERIOR REFRIGERADOR Guía para el Uso y Cuidado Lea
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 2
30 Tilt-Out Door Basket 30 Ice Bin 30 Durabase 31 Durabase Divider 31 Pull Out Drawer 31 Filter 32 Care And Cleaning 33-34 General Cleaning Tips 33 Outside 33 Inside Walls 33 Door Liner And Gaskets 33 Plastic Parts 33 Condenser Coils 33 Light Bulb Replacement 33-34 Power
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 3
state. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO: • Service trips to your home to deliver, pick up, and/or install the product, instruct, or replace house fuses or correct wiring, or correction of unauthorized repairs. • Damages or operating problems that result from misuse, abuse, operation outside
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 4
state. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO: • Service trips to your home to deliver, pick up, and/or install the product, instruct, or replace house fuses or correct wiring, or correction of unauthorized repairs. • Damages or operating problems that result from misuse, abuse, operation outside
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 5
DISPOSAL Your old refrigerator may have a cooling system that used CFCs (chlorofluorocarbons). CFCs are believed to harm stratospheric ozone. If you are throwing away your old refrigerator, make sure the CFC refrigerant is removed for proper disposal by a qualified servicer. If you intentionally
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 6
replaced with a properly grounded three-prong wall outlet. Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. NOTE: Before performing any type of installation, cleaning, or removing a light bulb, turn the control (Thermostat, Refrigerator Control or Freezer
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 7
injury. • When replacing the interior lamp of the refrigerator, make sure that the rubber ring for preventing the electric spark within the socket is not taken off. Do not pull out the cord or touch the power plug with wet hands. • It may cause electric shock or injury. Remove water or dust from
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 8
the hands into the ice bucket or the ice dispenser. Operating the ice maker may cause injury. Do not store the medicine or the academic materials at the refrigerator. When the material with the strict temperature control is stored, it may be deteriorated or it may make an unexpected reaction to
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 9
refrigerator when opening or closing the door. Do not insert the hands or the metal stick into the exit of cool air, the cover, the bottom of the refrigerator Do not touch food or containers at the freezer with wet hands. It may cause frostbite. Do not put ice in thin crystal cup or ceramic ware.
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 10
or longer when reconnecting the plug. It may cause the operation of the freezer to fail. Supply the automatic ice maker with drinkable water only (only for the model with the dispenser). Otherwise, it may cause any Drinkable water risk. Pull out the power plug not by grasping the cord but the
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 11
model. A Refrigerator Light (p. 33) B Filter (Inside) (p. 32) C Modular Door Bins (p. 30) D Refrigerator Shelves (p. 27) E Optibin Crisper (p. 28) (Keeps fruits and vegetable fresh and crisper) F Ice Room (p. 24) (Ice Maker and Ice Bucket) G Pull out Drawer (p. 31) H Turbo Motor I Tilt-Out Door
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 12
as ice cube bin, drawers, shelves, etc., in their proper places. They are packed together to prevent possible damage during shipment. 3. Let your refrigerator run for at least 2 or 3 hours before putting food in it. Check the flow of cold air in the freezer compartment to ensure proper cooling. Your
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 13
INSTALLATION HOW TO REMOVE DOOR HANDLES (LFX25960**/LFX21960** Models) To move refrigerator through a house door, it maybe necessary to remove refrigerator and freezer door handles. NOTE: Handle appearance may vary from illustrations on this page. 1. Removing Refrigerator Handle • Grasp the
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 14
** Models) NOTE: Handle appearance may vary from illustrations on this page. 1. Replacing Refrigerator Door Handle • Align keyhole slots (1) on the top and bottom of the back of the handle with the screws (2) mounted on the front of the door. • Press the handle against the door front, making sure
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 15
INSTALLATION HOW TO REMOVE DOOR HANDLES (LFX25970**/LFX21970** Models) To move refrigerator through a house door, it maybe necessary to remove refrigerator and freezer door handles. NOTE: Handle appearance may vary from illustrations on this page. 1. Removing Refrigerator Handle • Loosen the
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 16
. Mounting Fasteners 2. Replacing Freezer Drawer Handle • Place the handle on the door by adjusting handle footprints to fit mounting fastners and tighten the set screws on the bottom of the handle with a 3/32" Allen wrench. NOTE: If the handle mounting fasteners need to be tightened or removed use
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 17
REMOVING AND REPLACING REFRIGERATOR DOORS 1. Removing Refrigerator Door w CAUTION : Before you begin, unplug the refrigerator. Remove food and bins from doors. u Left Door - FIG.2 1. Disconnect water supply tube by pushing back on the disconnect ring (3). - FIG.1 2. Open door. Loosen top hinge cover
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 18
pull it out on the backplate. 5. Insert the water supply tube (3) into the connector tube until you see only one scale mark. (Fully insert the tube over 5/8"(15mm)). 6. Hook tab on door switch side of cover (2) under edge of wire opening in cabinet top. Position cover into place. Insert and tighten
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 19
damage, you will need two people to perform the following instructions. • With both hands, hold both sides of the door and pull it up to separate it from the rails. 1. Removing Pullout Drawer • Pull the drawer open to full extension. Remove the lower basket (1) by lifting basket from rail system
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 20
out to full extension simultaneously. • Make sure you have a right rail cover for each side. Right Rail Cover Left Rail Cover • Align the top holes of the rail cover with the top holes of the door supports to assemble the rail covers. • Hook door supports (1) into rail tabs (2). Assembly Hole
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 21
. Move the refrigerator into its final position. Remove the base cover. To remove the base cover 1. Open the Freezer Drawer. (Drawer not shown for clarity.) 2. Once drawer is open there is sufficient clearance to remove legs on top of cover. To replace base cover • Place cover into position and
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 22
at 37°F (3°C) and the FREEZER CONTROL at 0°F (-18°C). Leave it at this setting for 24 hours (one day) to stabilize. Then adjust the compartment temperature as desired. door in the ice's chute. This condition is normal and usually occurs. • when using ice and water dispenser,Put the container as
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 23
cubes made, and the first 7 glass of dispensed water after installation. This is also recommended if the refrigerator has not been used for a long time. Ice Bucket Ice Room Door Keep children away from the dispenser. Children may play with or damage the controls. Storing cans or other items in
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 24
keep producing ice. How to remove the Door Ice Bucket. 1 . Grip the handle as shown in the picture How to reinstall the Door Ice Bucket. 2. Lift the lower part slightly. 3. Take the ice bucket out slowly. 1 . Replace ice bucket by slightly slanting it to avoid touching the ice maker. * Avoid
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 25
to make it colder. If you need to adjust temperatures in the refrigerator or freezer, start by adjusting the refrigerator. Then wait 24 hours before checking the freezer temperature. If it is too warm or too cold, then adjust the freezer control. Use the settings listed in the chart below as a guide
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 26
air inside the package have condensed, creating ice crystals. NOTE: Allow hot foods to cool at room temperature for 30 minutes, then package and freeze. Cooling hot foods before freezing saves energy. REFRIGERATOR SECTION WATER DISPENSER Tray can be easily removed by pressing and pulling it. Tilt
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 27
needs. Your model may have glass or wire shelves. Storing similar food items together in your refrigerator and adjusting the shelves to fit different heights of items will make finding the exact item you want easier; it will also reduce the amount of time the refrigerator door is open, saving
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 28
USING YOUR REFRIGERATOR SNACK PAN While holding the chef fresh with one hand, pull it forward slightly. REMOVING CRISPER u Crispers without rails 1. To remove, pull the drawer out to full extension. 2. Lift the front of the crisper up, then pull it straight out. 3. To install, slightly tilt up the
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 29
the plastic hinge toward the center of the door flap with your finger. 3. Lift the door out of its place. 4. To replace, reverse the above procedure. 1. Remove crisper cover (as illustrated above). 2. Hold the glass cover and turn the crisper cover over. 3. For each lattice hold lattice and pull
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 30
1 EGG BOX Store the egg box on interior shelf, not on door shelf. w CAUTION : Do not use the egg box as an ice storage bin in the freezer compartment. The egg box can easily 2 break if it freezes. FREEZER SECTION TILTING DOOR The tilting door provides easy access for stored foods. How to use
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 31
, and gently push down both left and right side while checking the hook on the front part. Hook 1. To remove, pull divider staight up. 2. To install, hook top corners of divider over top edge of durabase. w WARNING : When the divider of the freezer drawer is removed, children may crawl inside. 31
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 32
YOUR REFRIGERATOR FILTER It is recommended that you replace the filter when the water filter indicator light turns on or your water dispenser or ice maker performance decreases noticeably. 2. Replace with a new cartridge. Take the new cartridge out of its packaging and remove protective cover from
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 33
change Refrigerator Light Bulbs 1. Unplug Refrigerator, or disconnect power at the circuit breaker. 2. If necessary, remove top shelf or shelves. 3. Using a flat instrument, gently pry the lamp cover loose in the front as shown. Rotate downward to remove rear tabs. 4. Make sure the bulbs are cool to
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 34
To change freezer light 1. Unplug refrigerator power cord form outlet. 2. Using a flat instrument, gently pry the lamp cover loose in the front as shown. Rotate downward to remove the rear tabs. 3. Make sure the bulb is cool to the touch. Turn the bulb counterclockwise to remove. 4. Replace with
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 35
in. OPERATION INSTRUCTIONS A newly-installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice. NOTE: If the cube size is smaller or larger than you expected, you can regulate the size with the cube size button. Every time you press the cube size button, the indicator moves up one light. The
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 36
valves are included in many water supply kits. Before purchasing, make sure a saddle-type valve complies with your local plumbing codes. INSTALLATION INSTRUCTIONS Install the shutoff valve on the nearest frequently used drinking water line. 1. SHUT OFF THE MAIN WATER SUPPLY Turn on the nearest
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 37
Valve Ferrule (sleeve) NOTE: Commonwealth of Massachusetts Plumbing Codes 248CMR shall be adhered to. Saddle valves are illegal and use is not permitted in Massachusetts. Consult with your licensed plumber. 8. FLUSH OUT THE TUBING Turn the main water supply on and flush out the tubing until the
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 38
THE TUBING TO THE REFRIGERATOR Removing and Replacing Valve Cover NOTE: Before making the connection to the refrigerator, be sure the refrigerator power cord is not plugged into the wall outlet. 1. Place a compression nut and a ferrule(sleeve) onto the end of tubing. 10. TURN THE WATER ON AT THE
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 39
sounds and what may be making them. • The defrost timer will click when the automatic defrost cycle begins and ends. The thermostat control (or refrigerator control, depending on the model) will also click when cycling on and off. • Rattling noises may come from the flow of refrigerant, the water
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 40
TROUBLESHOOTING GUIDE Check if... Then... COMPRESSOR MOTOR SEEMS TO RUN TOO MUCH The refrigerator that was replaced was an older model. The room temperature is hotter than normal. The door is opened often or a large amount of food has just been added. The refrigerator was recently plugged in and
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 41
the Understanding Sounds You May Hear section on page 39. THE ICEMAKER IS NOT PRODUCING ICE OR ICE CUBES ARE FREEZING TOO SLOWLY The freezer temperature is cold enough to produce ice. Door left open. u Wait 24 hours after hook-up for ice production. See the Setting the Controls section on page 22
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 42
warm air the refrigerator must cool. In order to keep the refrigerator cool, try to get everything you need out of the refrigerator at once, keep food organized so it is easy to find and close the door as soon as the food is removed. u Refer to the Setting the Controls section on page 22. Wait 24
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 43
MEMO 43
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 44
Depósito De Hielo 66 Ajuste De Los Controles 67 Guía De Almacenamiento De Alimentos 67 Como Guardar Alimentos Congelados 68 u SECCIÓN REFRIGERADOR Dispensador Del Agua 68 Anaqueles Del Refrigerador 69 Soporte Para Vino 69 Chef Fresh / Bandejas De Aperitivos 70 Recipientes Optibin Para
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 45
o reemplazado, a la opción de LG, si se encuentra que está defectuoso en cuanto a materiales o mano de obra, en uso normal durante el período de garantía ("Período de Garantía"), establecido a continuación, vigente desde la fecha de compra ("la Fecha de Compra") por parte del consumidor original del
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 46
o contrario a los requisitos de precaución recogidos en la Manual de funcionamiento, accidentes, animales dañinos, fuego, inundación, comercial o con otros fines que los previstos. • Reparaciones cuando su frigorífico LG sea empleado para usos distintos a los previstos: un uso normal en un entorno
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 47
producto. All safety messages will identify the hazard, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. PELIGRO: LOS NIÑOS PUEDEN QUEDAR ATRAPADOS El atrapamiento y asfixia de los niños no son problemas del pasado. Los refrigeradores
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 48
limpieza o de cambio de bombillas, apague (OFF) el control (termostato, control del refrigerador ó del congelador, según el modelo), y El uso de un cable de extensión aumentará el espacio libre necesario en la parte de atrás de su refrigerador. ADVERTENCIA • Repare o cambie de inmediato todos los
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 49
• El diferencial eléctrico podría dañar los alimentos. No deje la clavija de alimentación mirando hacia arriba, ni permita que quede aplastada en la parte posterior del refrigerador. Podría entrar agua en la clavija, lo que provocaría un incendio o descarga eléctrica. No deje que se doble el cable
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 50
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD. 2. Utilización del refrigerador No coloque objetos pesados o peligrosos (contenedor con líquido) encima del refrigerador. Podría caerse y provocar daños, incendios o descargas eléctricas al abrir o cerrar la puerta. No instale el refrigerador en un lugar hú
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 51
. No introduzca las manos ni una barra de metal en la salida de refrigeración, en la cubierta, en la parte inferior del refrigerador, o en la rejilla de ventilación de la parte posterior. Podría provocar una descarga eléctrica o daños. Coloque el refrigerador en una superficie sólida y nivelada. Si
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 52
para el modelo con dispensador). De lo contrario, podría tener Drinkable water riesgos. Retire el cable de alimentación desde la clavija, no desde daños. No introduzca las manos en la parte inferior del refrigerador. La placa de hierro de la parte inferior podría provocar daños. No instale el
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 53
PARTES Y CARACTERÍSTICAS F P B O A Q N C C M H D G E L J K I Utilice esta página para familiarizarse con (pág. 66) (Máquina de cubitos y bandeja de hielo) G Cajón extraíble (pág. 73) H Motor turbo I Canasto inclinable (pág. 72) J Durabase (pág. 73) K Divisor (pág. 73) L Depósito
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 54
instrumentos afilados, alcohol, ni fluidos inflamables o limpiadores abrasivos para remover la cinta o pegamento. Estos productos pueden dañar la en las aberturas de aire, en la rejilla de la base o en la parte del fondo del refrigerador. Ud. puede resultar lesionado o recibir un choque eléctrico
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 55
puerta ambas manos y hágala deslizar hacia la derecha (1) (esto puede requerir bastante fuerza). • Las ranuras con forma de ojo de cerradura (2) de la parte posterior de la jaladera permiten que ésta se separe de los tornillos de montaje (3). 55 Ranuras con forma de ojo de cerradura en la
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 56
1. Volver a instalar el tirador de la puerta del frigorífico • Alinee las ranuras con forma de ojo de cerradura (1) de la parte superior e inferior de la parte posterior de la jaladera a los tornillos (2) montados al frente de la puerta. ! • Presione la jaladera contra el frente de la puerta
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 57
a través de la puerta de una casa, puede que sea necesario remover las manijas de la puerta del refrigerador. NOTA: La apariencia de la jaladera del Cajón del congelador • Afloje los tornillos de fijación ubicados en la parte inferior de la manija con una llave Allen de 3/32" y retire la manija
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 58
la jaladera de la puerta del cajón del congelador • Sujete la manija firmemente a los tornillos de montaje y ajuste los tornillos de fijación en la parte inferior de la manija con una llave Allen de 3/32". NOTA: Para ajustar o retirar los tornillos de montaje de la manija utilice una llave Allen
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 59
INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR CÓMO QUITAR Y VOLVER A COLOCAR LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR 1. Cómo quitar la puerta del refrigerador w CUIDADO : Antes de comenzar, apague y desconecte el refrigerador. Saque los alimentos y cualesquier recipientes de las puertas. u Puerta izquierda 1. Desconecte el
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 60
3. Instale el tornillo de conexión a tierra (5) y conecte los tres arneses de alambres (4). 4. Empuje el tubo de suministro de agua hacia el hall en la parte superior, y retírelo de la placa posterior. 5. Inserte la manguera de agua (3) en la tubería hasta que sólo se vea la marca graduada. (Inserte
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 61
INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR CÓMO RETIRAR E INSTALAR EL CAJÓN DESLIZABLE IMPORTANTE: Para evitar una posible lesión, daño al producto o a la propiedad, Ud. necesitará dos personas para ejecutar las instrucciones siguientes • Con ambas manos, sujete los dos lados de la puerta y tire hacia arriba
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 62
Cajón Deslizable • Con ambas manos, sujete el centro de la barra y tire hacia fuera para que las dos guías salgan a la vez. • Compruebe la parte izquierda y derecha de la guía de la cubierta. Guía derecha Guía izquierda • Alinee los orificios superiores de la cubierta de la guía con los orificios
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 63
que esté conectada a tierra. Mueva el refrigerador a su posición final. Para remover la cubierta de la base: 1. Abra la gabeta del refrigerador (La gaveta no ón del refrigerador. NOTA: Hacer que alguien empuje contra la parte superior del refrigerador quita algo del peso aplicado a los tornillos de
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 64
panel de control en el dispensador que le permite regular la temperatura del los compartimentos del congelador y el frigorífico. • Configure inicialmente el CONTROL DEL FRIGORÍFICO a 37°F (3°C), y el CONTROL es a prvent el error de trabajo involuntario al el botón "ICE PLUS", se cesar manual mente la
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 65
durante un largo período de tiempo. Mantener a los niños alejados del dispensador. Los niños podrían dañar los controles durante sus juegos. Depósito de hielo Ice Bucket Puerta IcdeeRloaom D heladera Almacenar latas u otros elementos en el depósito de hielo podría dañar el mecanismo. No utilice
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 66
pueda seguir elaborando hielo. Cómo desmontar la puerta del depósito de hielo 1. Agarre el tirador como muestra la imagen. 2. Levante ligeramente la parte inferior. Cómo volver a instalar la puerta del depósito de hielo 3. Extraiga lentamente el depósito de hielo. 1. Sustituya el depósito de
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 67
ón muy caliente (no puede hacer ciclos con suficiente frecuencia) - Uso de hielo muy frecuente - Rejillas de aire bloqueadas por artículos Ajuste el control del CONGELADOR al siguiente nivel inferior, espere 24 horas, luego vuelva a checar Mueva los artículos fuera de la corriente de aire I Secci
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 68
USANDO SU REFRIGERADOR COMO GUARDAR ALIMENTOS CONGELADOS NOTA: Para mayor información sobre preparación de alimentos para congelar o sobre tiempos de almacenaje de alimentos, verifique una guía de congelación o un libro de cocina confiable. Empacado La congelación exitosa depende del empacado
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 69
USANDO SU REFRIGERADOR ANAQUELES DEL REFRIGERADOR Los anaqueles de su refrigerador son ajustables para satisfacer sus necesidades individuales de almacenamiento. Su modelo puede tener anaqueles de cristal o de alambre. Guardar artículos de alimentos similares juntos en su refrigerador y ajustar los
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 70
APERITIVOS Mientras sujeta el Chef Fresh con una mano, parte delantera del cajón y sáquelo. 1 Los Recipientes Optibin proporcionan frutas y hortalizas con sabor más fresco por permitirle controlar fácilmente la humedad dentro del recipiente. Los Recipientes Optibin incluyen: 1) un botón de control
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 71
abajo a la cubierta del recipiente. 3. Para cada celosía sosténgala y jale los laterales de la cubierta hacia afuera para retirar la celosía.outward to remove lattice. 1 2 Para quitar el vidrio: 1. Levante el vidrio después de haber insertado un dedo en el agujero situado debajo de la cubierta del
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 72
USANDO SU REFRIGERADOR MODULAR DOOR BIN Los recipientes de las puertas son removibles para fácil limpieza y ajuste. 1. Para sacar el soporte. Empuje el canasto abajo dentro del lugar. 3. Asegúrese de que la parte posterior del canasto quede detrás de la lengüeta de retención sobre cada soporte.
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 73
, inserte la Durabase en el ensamble de los rieles. CAJÓN REMOVIBLE Para separar el cajón, empuje hacia dentro los ganchos frontales izquierdo organizar el área de la Durabase en secciones. Para reinstalar, coloque la parte del engranaje del lado izquierdo y derecho del cajón, una vez extraídos
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 74
la izquierda el mando del cartucho (elemento filtrante). Extraiga el cartucho del filtro. 3. Vaciar el Sistema de Agua después del Reemplazamiento del Filtro. Dispense el agua a través del dispensador por 3 minutos para vaciar el sistema. NOTA: Para adquirir cartuchos de repuesto del filtro de agua
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 75
LIMPIEZA ADVERTENCIA PARTES PLÁSTICAS (cubiertas y paneles) No use desconecte la corriente. • Retire todas las partes removibles, tales como anaqueles, recipientes, etc. en el corta circuito o en la caja de fusibles. NOTA: Mover el control a la posición OFF no quita la energía al circuito de la luz
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 76
seco. 2. Dependiendo de su modelo, gire el control del termostato (control del refrigerador) a OFF. Vea la sección Configurando los controles. 3. Desconecte el refrigerador. 4. Limpie, enjuague y seque completamente. 5. Saque todas las partes removibles, envuélvalas bien y póngales cinta adhesiva
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 77
ACERCA DE LA FÁBRICA DE HIELO ADVERTENCIA Peligro de Lesión Personal Evite el contacto con las partes móviles del mecanismo eyector, o con el elemento de calefacción que libera los cubos. NO coloque los dedos o manos en el mecanismo automático para hacer
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 78
onerosos por el agua. El martillo de agua (golpes del agua en los tubos) en la plomería de la casa puede ocasionar daños a las partes del refrigerador y conducir a fugas de agua o inundación. Llame a un plomero calificado para corregir el martillo de agua antes de instalar la línea de suministro de
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 79
CONEXIÓN DE LA LÍNEA DE AGUA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (CONTINUACIÓN) 4. INSTALE LA VÁLVULA DE CIERRE Asegure la válvula de cierre al tubo de agua fría con la abrazadera del tubo. Abrazadera del tubo 7. CONECTE LA TUBERÍA A LA VÁLVULA Coloque la tuerca de compresión y el casquillo (manga) para
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 80
LÍNEA DE AGUA 9. CONECTAR LA TUBERÍA AL REFRIGEDOR Remover y reemplazar la Tapa de la Válvula NOTA: Antes el respaldo del refrigerador o contra la pared. Empuje el refrigerador hacia la pared. w PRECAUCIÓN : Controle si la unidad pierde agua en las juntas de la tubería de agua. NOTA: Guía del CVC
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 81
• Usted puede oír el motor del ventilador del evaporador circulando parte izquierda del frigorífico. Verifique si... Luego... EL REFRIGERADOR NO FUNCIONA El cable de suministro de energía está desconectado. Un fusible de la casa se ha fundido o el interruptor de circuito se disparó. El control
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 82
. El control del refrigerador no está correctamente ajustado para las condiciones prevalecientes. Las puertas no están cerradas por completo. Las bobinas del condensador están sucias. u Los refrigeradores modernos con más espacio de almacenamiento requieren más tiempo para operación. u El motor
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 83
fría para producir hielo. Se dejó abierta la puerta. u Espere 24 horas después de iniciar la producción de hielo. Vea la sección Aj ustando los Controles en la págin 64. u Verifique para ver si algo está manteniendo la puerta abierta. LOS CUBOS HECHOS LA FÁBRICA DE HIELO SON DEMASIADO PEQUEÑOS
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 84
de manera que sea fácil de encontrar y cierre la puerta tan pronto como el alimento sea retirado. u Refiérase a la sección Configurando los Controles en la página 64. Espere 24 horas para que las temperaturas se estabilicen o nivelen. Si la temperatura es demasiado fría o demasiado caliente, mueva
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 85
MEMO 85
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 86
Guide pour le stockage d'aliments 109 Stockage d'aliments congelés 110 u COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR Distributeur de l'eau 110 Tablettes du réfrigérateur 111 Porte-bouteilles 111 Chef fresh 113 Compartiment à Produits Laitiers 113 Modular Door Bin (Casiers Modulaires de Porte) 114
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 87
et les autres territoires des États-Unis. PÉRIODE DE GARANTIE: RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR MAIN D'OEUVRE: Un an à partir de la date d'achat. PIÈCES: Un an à supportés par le consommateur. Une preuve d'achat est exigée et doit être fournie à LG pour valider la garantie. NUMÉROS DU CENTRE DE SERVICE
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 88
spécifiée. PÉRIODE DE GARANTIE: RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR MAIN D'OEUVRE: Un an à partir de la date d'achat. supportés par le consommateur. Une preuve d'achat est exigée et doit être fournie à LG , de série et votre code postal. Pour l'obtention du Centre de Service Autorisé le plus proche:
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 89
les messages de sécurité identifient le risque, vous disent comment réduire les chances de vous blesser et vous racontent ce qui se passe si les instructions ne sont pas respectées. DANGER: RISQUE POUR LES ENFANTS DE RESTER ENFERMES À L'INTÉRIEUR DU RÉFRIGÉRATEUR Les enfants enfermés et suffoqu
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 90
étroits. Faites attention en fermant les portes lorsqu'il y a des enfants dans le secteur. • Le réfrigérateur doit être bien installé en fonction des Instructions à l'usage de l'installateur qui sont collées sur la partie frontale du réfrigérateur. • Ne pas toucher la lampe si elle est restée allum
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 91
, vous devez suivre les instructions concernant la sécurité de même que ce qui suit. Lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. bien en place. Ne pas tirer sur le câble ni toucher la prise avec les mains humides. • Risque de décharge électrique ou de lésion. Nettoyer la fiche si
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 92
tagères ni à la barre du congélateur ou à la chambre froide. Cela pourrait provoquer une panne de l'appareil et provoquer des blessures aux mains. En particulier, ne pas laisser les enfants monter sur l'appareil. Ne pas utiliser ni ranger des produits inflammables tels que benzène, alcool, produits
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 93
sort du réfrigérateur, débrancher immédiatement et contacter le service technique. Service technique. Risque d'incendie. Ne pas utiliser le réfrigérateur Ne pas toucher les aliments ou les récipients du congélateur avec les mains mouillés, Risque d'engelures. Ne pas mettre de glaçons dans des coupes
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 94
potable (valable pour les modèles disposant d'un distributeur). Drinkable water Dans le cas contraire, risque. Ne pas débrancher le câble les portes. Lors de l'ouverture ou de la fermeture des portes, pieds ou mains peuvent rester coincés dans le bourrelet et les enfants peuvent être blessés
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 95
pour vous familiariser avec les différentes parties et fonctionnalités de l'appareil. Les pages de référence sont indiquées pour vous aider. Remarque : Ce guide couvre plusieurs modèles. Le réfrigérateur que vous avez acheté peut posséder quelques uns ou l'ensemble des éléments détaillés ci-dessous
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 96
réfrigérateur. Pour plus d'information, reportez-vous à la section Instructions de sécurité importantes. Les tablettes du réfrigérateur sont installé le taquet, etc. Vous pourriez subir des blessures. • Ne placez ni vos mains ni vos pieds ni des bâtons métalliques dans les grilles d'aération, la
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 97
du réfrigérateur • Saisissez fermement la poignée avec les deux mains et faites-la glisser vers le haut (1)(ceci suppose une certaine force es ! sur la porte • Saisissez fermement la poignée avec les deux mains et faites-la glisser vers la droite (1)(ceci suppose une certaine force). •
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 98
que les vis (2) rentrent dans les encoches en trou Vis de serrure (1). montées • Tout en saisissant la poignée avec les sur la porte deux mains, pressez-la fermement contre la façade de la porte et faites glisser la poignée vers le bas (3). 2. Réinstaller la poignée du tiroir du cong
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 99
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR COMMENT ENLEVER LES POIGNÉES DE LA PORTE (Seulement LFX25970**/LFX21970** Modèles) Pour déplacer le réfrigérateur par la porte d'une maison, il peut être nécessaire de retirer les poignées de portes du réfrigérateur. REMARQUE: L'aspect de la poignée peut varier par
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 100
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR COMMENT RÉINSTALLER LES POIGNÉES DE LA PORTE (Seulement 25970**/LFX21970** Modèles) REMARQUE: L'aspect de la poignée peut varier par rapport aux illustrations dans cette page. 1. Réinstaller la poignée de la porte du réfrigérateur • Fixez la poignée aux fixations de
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 101
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR EXTRACTION ET RÉINSTALLATION DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR 1. Extraction des portes du réfrigérateur w ATTENTION : Débranchez le réfrigérateur avant de commencer. Enlevez les aliments et les paniers des portes. u Porte gauche 1. Déconnectez le conduit d'alimentation d'eau
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 102
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR 2. Réinstallation des portes du réfrigérateur u Porte droite 1. Abaissez la porte sur l'axe de la charnière centrale (9). 2. Encastrez la charnière supérieure (7) sur le verrou du levier de la charnière (8) et à sa place. Insérez le levier de la charnière (6) sur le
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 103
d'éviter de possibles blessures, des dommages au produit ou d'autres dommages matériels, il faut deux personnes pour suivre les instructions suivantes. • Avec les deux mains, maintenez les deux côtés de la porte et tirez pour les séparer. 1. Extraction du tiroir détachable • Tirez du tiroir pour
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 104
d'autres dommages matériels, il faut deux personnes pour suivre les instructions suivantes. • Vérifiez la forme de gauche et droite du rail du couvercle. Rail du couvercle droit 2. Installation du tiroir détachable • Avec les deux mains, maintenez le centre de la barre et poussez-la pour que les
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 105
légère pression sur les portes pour les fermer complètement. Alignement de la porte Si l'espace entre les portes est irrégulier, suivez les instructions ci-dessous pour aligner les portes: 1. D'une main, soulevez la porte que vous souhaitez élever au niveau de la charnière du milieu. 2. De l'autre
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 106
souhaitez réinitialiser l'affichage du filtre, appuyez sur la touche « Filter Reset » [Réinitialisation du filtre] et maintenez-la enfoncée pendant 3 température ambiante. Distributeur • Veuillez sélectionner water [eau], crushed ice [glaçons écrasés] ou cubed ice [glaçons en cube] en appuyant sur
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 107
la porte soit ouverte. Pressez simultanément les boutons « froid »(freezer) et « glace plus » (Ice plus ) les voyants (LED) s'allume puis s'éteignent quand vous provoquer des éclaboussures si ceci est fait à l'envers... Maintenez les mains et autres outils éloignés de la porte du réservoir à glaç
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 108
UTILISATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR UTILISATION D'UN NOUVEAU BAC À GLAÇONS DE PORTE La machine à glaçons arrêtera de faire des glaçons lorsque le bac à glaçons deviendra plein. Si vous avez davantage besoin de glaçons, veuillez utiliser le récipient à glaçons supplémentaire qui se trouve dans le
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 109
commande du congélateur. Utilisez les configurations listées dans le tableau cidessous comme un guide. Rappelez-vous toujours d'attendre au moins 24 à travers le réfrigérateur. Pour les produits datés, vérifiez le code de la date pour garantir leur fraîcheur. Élément Comment faire Beurre ou
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 110
vers le haut de l'avant du plateau légèrement et cassez les nervures dans les trous pour remplacer le plateau. Trous Nervures w AVERTISSEMENT : N'introduisez pas les mains dans l'ouverture d'eau & glacée. Le non-respect de cette instruction peut causer une amputation ou des coupures. 110
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 111
. PORTE-BOUTEILLES Avec ce porte-bouteilles, vous pouvez stocker les bouteilles horizontalement. Ce dispositif peut être ajouté à n'importe quelle tablette. • Pour replacer une tablette-Inclinez le front de la tablette et insérez les crochets de la tablette dans les rainures à la hauteur désir
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 112
modèles) Tout en tenant le "chef fresh" avec une main, tirez-le légèrement en avant. ENLEVEMENT DES BACS A LEGUMES u Bacs à légumes sans glissières 1. Pour l'enlever, ouvrez complètement le tiroir. 2. Levez le front du bac à légumes et retirez-le. 3. Pour le replacer, inclinez à peine le front du
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 113
aussi ouverte que possible. 2. Poussez vers le centre la charnière plastique de la porte battante avec vos doigts. 3. Retirez la porte. 4. Pour la replacer, suivez la procédure précédente à l'inverse. 1. Retirez le couvercle du bac (tel qu'il est illustré en haut). 2. Tenez le couvercle de verre
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 114
RÉFRIGÉRATEUR MODULAR DOOR BIN [CASIERS MODULAIRES DE PORTE] Les balconnets de la porte sont démontables pour vous permettre de le nettoyer et de les régler facilement. 1. Pour démonter un bac, simplement tirez-le vers le haut et retirez-le. 2. Pour le replacer, glissez-le dans le support désiré et
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 115
réinstaller, introduisez le Durabase dans les coulisses. TIROIR COULISSANT Changement d'instruction à partir du changement de disposition Pour retirer le tiroir, poussez les AVERTISSEMENT : Lorsque vous enlevez le guide du tiroir du congélateur, les enfants peuvent pénétrer dans le compartiment. 115
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 116
eau ainsi que le voyant en maintenant le bouton enfoncé pendant 3 secondes. 1. Enlevez la vieille cartouche. Veuillez placer un récipient sous l'orifice du support du filtre. Si vous ne parvenez pas à faire tourner le filtre d'un côté à l'autre, c'est qu'il n'est pas entièrement inséré. Poussez-le
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 117
instructions de démontage. • Utilisez une éponge propre ou un tissu doux et du détergent neutre avec de l'eau tiède. N'utilisez pas des nettoyeurs abrasifs ou corrosifs. • Lavez à la main l'ampoule grillée pour une autre de la même dimension, forme et voltage. Pour changer l'ampoule d'éclairage du
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 118
pour éviter qu'elles bougent et se brisent pendant le déménagement. Adressez-vous aux sections pertinentes de Utilisation de votre réfrigérateur pour lire les instructions de démontage. 6. Selon le modèle, levez le front du réfrigérateur pour qu'il roule plus facilement OU vissez-le aux pattes de
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 119
les doigts ni les mains dans le mécanisme de fabrication de glace automatique quand le réfrigérateur est branché. INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Un ne sont pas utilisés souvent, ils deviennent troubles, avec un goût de moisi et rétrécis. REMARQUE: Si la dimension du cube est inférieure ou supérieure
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 120
Avant d'en acheter, assurez-vous qu'une vanne du type étrier est conforme aux codes de plomberie locaux. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Toutes les installations doivent être conformes aux contraintes des codes de plomberie locaux. Installez la vanne de sectionnement dans le conduit d'eau potable plus
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 121
RACCORDEMENT DU CONDUIT D'EAU INSTRUCTIONS D'INSTALLATION (SUITE) 4. SERREZ LA VANNE DE SECTIONNEMENT Serrez la Tuyau d'eau froide vertical froide avec un collier de serrage pour tuyaux. REMARQUE: Les Codes de plomberie de l'état de Massachusetts 248CMR doivent être respectés. Les vannes du type
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 122
absence d'écoulement d'eau au niveau des raccordements des canalisations. REMARQUE: Raccord du robinet automatique de débit d'eau. bit d'eau. bit d'eau. bit d'eau. Guide du CVC. Au moment de séparer le raccord qui est connecté au robinet, pressez la partie et tirez le raccord avec le doigt comme le
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 123
, les murs et les armoires peuvent augmenter la résonance des bruits. Le guide suivant décrit les types de bruits et quelle peut être leur source. • rateur. u Remplacez l'ampoule grillée par une autre du même voltage, dimension et forme disponible dans le magasin spécialisé de votre région.
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 124
fonctionne plus longtemps pour pouvoir réfrigérer davantage. Le fait d'introduire une grande quantité d'aliments réchauffe le réfrigérateur. Lisez la section Guide pour le stockage d'aliments à la page 109. Pour faire des économies d'énergie, essayez de sortir du réfrigérateur tout dont vous avez
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 125
GUIDE DE DÉ N'utilisez pas les premiers lots de glaçons pour éviter les glaçons troubles et avec un mauvais goût. u Jetez les vieux glaçons et remplissait CUBES PRODUITS PAR LA MACHINE À GLAÇONS SONT TRÈS PETITS La dimension plus petite des cubes est sélectionnée. La vanne de sectionnement d'eau
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 126
u Sentez le flux d'air des conduits de ventilation avec votre main et déplacez tous les aliments qui bloquent les conduits de ventilation d'humidité. S'il est nécessaire, remballez les aliments suivant les instructions de la section Guide pour le stockage d'aliments à la page 109. u Lisez Les
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 127
MEMO 127
LG LFX25960ST | Owner's Manual - Page 128