LG LFX25960ST Owner's Manual - Page 96

Avertissement

Page 96 highlights

INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR AVERTISSEMENT Risque de poids excessif Faites appel à deux ou plus personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Autrement, vous risquez de vous faire mal au dos ou de subir d'autres blessures. DÉBALLAGE DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR Enlevez le ruban adhésif et tout autre étiquette temporaire de votre réfrigérateur avant de l'utiliser. N'enlevez aucune étiquette d'avertissement, ni l'étiquette du numéro de modèle et de série ni la fiche technique qui est attachée à la face arrière du réfrigérateur. Pour retirer tout reste de ruban adhésif ou de colle, frottez rapidement la zone avec votre pouce. Les restes de ruban adhésif ou de colle peuvent être également enlevés en frottant une petite quantité de savon liquide à vaisselle sur l'adhésif avec vos doigts. Nettoyez-le avec de l'eau tiède et séchez-le. N'employez pas d'instruments tranchants, alcool à brûler, substances inflammables ni des détergents abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur. Pour plus d'information, reportez-vous à la section Instructions de sécurité importantes. Les tablettes du réfrigérateur sont installées dans la position prévue pour le transport de l'unité. Veuillez réinstaller les tablettes suivant vos besoins personnels de stockage. AVERTISSEMENT Si vous déplacez votre réfrigérateur: Votre réfrigérateur est lourd. Si vous le déplacez pour effectuer des opérations de nettoyage ou des réparations, assurez-vous de protéger le plancher. Tirez toujours du réfrigérateur tout droit pour le déplacer. N'essayez de déplacer le réfrigérateur en le balançant ni en le faisant faire de petits pas, car le plancher pourrait en résulter endommagé. AVERTISSEMENT INSTALLATION 1. Afin d'éviter des vibrations, l'unité doit être nivelée. Réglez les vis de réglage pour compenser les irrégularités du plancher, si besoin. La façade du réfrigérateur doit être légèrement plus haute que la partie arrière afin de rendre plus facile la fermeture de la porte. Vous pouvez facilement faire tourner les vis de réglage en inclinant légèrement le boîtier. Faites tourner les vis de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre ( ) pour rehausser l'unité, et dans le sens contraire des aiguilles d'une montre ( ) pour l'abaisser. 2. Installez cet appareil à un endroit où la température reste entre 55°F (13°C) et 110°F (43°C). Si la température de la pièce où se trouve l'appareil est trop froide ou trop chaude, elle pourrait nuire à la capacité de refroidissement du réfrigérateur. 3. Prévoyez un espace libre d'au moins 2 pouces à partir du plafond et de 1 pouce à partir des murs latéraux pour un refroidissement plus efficace, une installation plus facile, une circulation d'air et des connexions électriques appropriées. w ATTENTION : Evitez de ranger l'unité près de sources de chaleur ou à un endroit où elle serait exposée à la lumière directe du soleil ou à l'humidité. ENSUITE 1. Nettoyez complètement votre réfrigérateur et enlevez toute la poussière accumulée pendant le transport de l'unité. 2. Installez les accessoires tels que le bac à glace, les tiroirs, les tablettes, etc., à leur place. Ils ont été emballés ensemble afin de prévenir de possibles dommages pendant le transport de l'unité. 3. Faites marcher votre réfrigérateur pendant 2 ou 3 heures minimum avant d'y ranger des aliments. Vérifiez le flux d'air refroidi dans le compartiment du congélateur pour garantir un refroidissement approprié. Votre réfrigérateur est maintenant prêt pour être utilisé. w AVERTISSEMENT • Faites attention lorsque vous travaillez avec la charnière, la grille inférieure, le taquet, etc. Vous pourriez subir des blessures. • Ne placez ni vos mains ni vos pieds ni des bâtons métalliques dans les grilles d'aération, la grille inférieure ou la partie inférieure du réfrigérateur. Vous pourriez subir des blessures ou un choc électrique. Risque d'explosion Maintenez les matériaux et les gaz inflammables, tels que l'essence, loin du réfrigérateur. Autrement, vous risquez de provoquer des morts, une explosion ou un incendie. 96

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

D
É
BALLAGE DE VOTRE R
É
FRIG
É
RATEUR
Enlevez le ruban adh
é
sif et tout autre
é
tiquette temporaire
de votre r
é
frig
é
rateur avant de l'utiliser. N'enlevez aucune
é
tiquette d'avertissement, ni l'
é
tiquette du num
é
ro de
mod
è
le et de s
é
rie ni la fiche technique qui est attach
é
e
à
la face arri
è
re du r
é
frig
é
rateur.
Pour retirer tout reste de ruban adh
é
sif ou de colle, frottez
rapidement la zone avec votre pouce. Les restes de
ruban adh
é
sif ou de colle peuvent
ê
tre
é
galement enlev
é
s
en frottant une petite quantit
é
de savon liquide
à
vaisselle
sur l'adh
é
sif avec vos doigts.
Nettoyez-le avec de l'eau ti
è
de et s
é
chez-le.
N'employez pas d'instruments tranchants, alcool
à
br
û
ler,
substances inflammables ni des d
é
tergents abrasifs pour
enlever le ruban adh
é
sif ou la colle. Ces produits peuvent
endommager la surface de votre r
é
frig
é
rateur. Pour plus
d'information, reportez-vous
à
la section
Instructions de
s
é
curit
é
importantes.
Les tablettes du r
é
frig
é
rateur sont install
é
es dans la
position pr
é
vue pour le transport de l'unit
é
.
Veuillez r
é
installer les tablettes suivant vos besoins
personnels de stockage.
INSTALLATION
1. Afin d
’é
viter des vibrations, l'unit
é
doit
ê
tre nivel
é
e.
R
é
glez les vis de r
é
glage pour compenser les
irr
é
gularit
é
s du plancher, si besoin. La fa
ç
ade du
r
é
frig
é
rateur doit
ê
tre l
é
g
è
rement plus haute que la partie
arri
è
re afin de rendre plus facile la fermeture de la porte.
Vous pouvez facilement faire tourner les vis de r
é
glage
en inclinant l
é
g
è
rement le bo
î
tier. Faites tourner les vis
de r
é
glage dans le sens des aiguilles d'une montre
(
) pour rehausser l'unit
é
, et dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre (
) pour l'abaisser.
2. Installez cet appareil
à
un endroit o
ù
la temp
é
rature
reste entre 55
°
F (13
°
C) et 110
°
F (43
°
C). Si la
temp
é
rature de la pi
è
ce o
ù
se trouve l'appareil est trop
froide ou trop chaude, elle pourrait nuire
à
la capacit
é
de refroidissement du r
é
frig
é
rateur.
3. Pr
é
voyez un espace libre d'au moins 2 pouces
à
partir
du plafond et de 1 pouce
à
partir des murs lat
é
raux
pour un refroidissement plus efficace, une installation
plus facile, une circulation d'air et des connexions
é
lectriques appropri
é
es.
:
Evitez de ranger l
unit
é
pr
è
s de
sources de chaleur ou
à
un endroit o
ù
elle serait expos
é
e
à
la lumi
è
re directe du soleil ou
à
l'humidit
é
.
ENSUITE
1.
Nettoyez compl
è
tement votre r
é
frig
é
rateur et enlevez toute
la poussi
è
re accumul
é
e pendant le transport de l'unit
é
.
2.
Installez les accessoires tels que le bac
à
glace, les
tiroirs, les tablettes, etc.,
à
leur place. Ils ont
é
t
é
emball
é
s ensemble afin de pr
é
venir de possibles
dommages pendant le transport de l'unit
é
.
3.
Faites marcher votre r
é
frig
é
rateur pendant 2 ou 3
heures minimum avant d'y ranger des aliments. V
é
rifiez
le flux d'air refroidi dans le compartiment du
cong
é
lateur pour garantir un refroidissement appropri
é
.
Votre r
é
frig
é
rateur est maintenant pr
ê
t pour
ê
tre utilis
é
.
w
AVERTISSEMENT
Faites attention lorsque vous travaillez avec la charni
è
re, la grille
inf
é
rieure, le taquet, etc. Vous pourriez subir des blessures.
Ne placez ni vos mains ni vos pieds ni des b
â
tons
m
é
talliques dans les grilles d'a
é
ration, la grille inf
é
rieure
ou la partie inf
é
rieure du r
é
frig
é
rateur. Vous pourriez
subir des blessures ou un choc
é
lectrique.
INSTALLATION DU R
É
FRIG
É
RATEUR
AVERTISSEMENT
Risque de poids excessif
Faites appel
à
deux ou plus personnes pour d
é
placer
et installer le r
é
frig
é
rateur.
Autrement, vous risquez de vous faire mal au dos ou
de subir d'autres blessures.
AVERTISSEMENT
Si vous d
é
placez votre r
é
frig
é
rateur:
Votre r
é
frig
é
rateur est lourd. Si vous le d
é
placez pour
effectuer des op
é
rations de nettoyage ou des
r
é
parations, assurez-vous de prot
é
ger le plancher.
Tirez toujours du r
é
frig
é
rateur tout droit pour le
d
é
placer. N'essayez de d
é
placer le r
é
frig
é
rateur en le
balan
ç
ant ni en le faisant faire de petits pas, car le
plancher pourrait en r
é
sulter endommag
é
.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
Maintenez les mat
é
riaux et les gaz inflammables, tels
que l'essence, loin du r
é
frig
é
rateur.
Autrement, vous risquez de provoquer des morts,
une explosion ou un incendie.
96
w
ATTENTION