LG LFX25960ST Owner's Manual - Page 54

Instalaci, N Del Refrigerador

Page 54 highlights

INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR ADVERTENCIA Peligro por Exceso de Peso Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador. Si no lo hace así, puede resultar en lesión de la espalda o de otro tipo. DESEMPACANDO EL REFRIGERADOR Antes de usarlo, retire la cinta y cualesquier etiquetas temporales de su refrigerador. No retire las etiquetas de tipo de advertencia, la etiqueta de modelo y número de serie, o la hoja de Información Técnica que se adhiere a la pared posterior del refrigerador. Para quitar cualquier cinta o pegamento remanente, frote rápido el área con su dedo. El residuo de cinta o pegamento puede ser removido fácilmente frotando una pequeña cantidad de jabón líquido para vajillas sobre el adhesivo con sus dedos. Enjuague con agua tibia y seque. No use instrumentos afilados, alcohol, ni fluidos inflamables o limpiadores abrasivos para remover la cinta o pegamento. Estos productos pueden dañar la superficie de su refrigerador. Para más información, vea la sección Instrucciones de Seguridad Importantes. Los estantes del refrigerador están instalados en la posición para transporte. Favor de reinstalar los anaqueles de acuerdo a sus necesidades individuales de almacenamiento. ADVERTENCIA Cuando Mueva su Refrigerador: Su refrigerador es pesado. Cuando mueva el refrigerador para su limpieza o servicio, asegúrese de proteger el piso. Mantenga siempre de pie el refrigerador al moverlo. No menee ni haga caminar al refrigerador cuando trate de moverlo, puesto que podría ocurrir daño al piso. ADVERTENCIA INSTALACIÓN 1. Para evitar la vibración la unidad debe estar nivelada. Si se requiere, ajuste los tornillos de nivelación para compensar el desnivel del piso. El frente debería ser ligeramente más alto que la parte posterior para ayudar a cerrar la puerta. Los tornillos de nivelación pueden ser girados con facilidad inclinando ligeramente el gabinete. Gire los tornillos de nivelación en el sentido de las manecillas del reloj ( ) para elevar la unidad, en el sentido contrario al de las manecillas del reloj ( ) para bajarlo. 2. Instale este aparato en un área donde la temperatura esté entre 55°F (13°C) y 110°F (43°C). Si la temperatura alrededor del aparato es demasiado baja o alta, la capacidad para enfriar puede ser afectada adversamente. 3. Deje un espacio libre de al menos 2 pulgadas del techo y 1 pulgada de las paredes laterales para una mejor eficiencia de refrigeración, para tener facilidad de instalación, para una circulación de aire apropiada y para hacer las conexiones eléctricas. w CUIDADO : Evite colocar la unidad cerca de fuentes de calor, luz directa del sol o humedad. LUEGO 1. Limpie a fondo su refrigerador y retire todo el polvo acumulado durante su transporte. 2. Instale los accesorios tales como bandeja para cubos de hielo, cajones, estantes, etc., en sus lugares apropiados. Estos vienen empacados juntos para evitar posible daño durante el transporte. 3. Permita que su refrigerador funcione por al menos 2 ó 3 horas antes de colocar alimentos en él. Verifique el flujo de aire frío en el compartimiento del congelador para asegurar un enfriamiento apropiado. w ADVERTENCIA • Tenga cuidado cuando usted trabaje con BISAGRAS, la rejilla de base, tapones, etc.. Usted puede resultar lesionado. Su refrigerador está listo ahora para usarse. • No coloque las manos o un pie o varillas metálicas en las aberturas de aire, en la rejilla de la base o en la parte del fondo del refrigerador. Ud. puede resultar lesionado o recibir un choque eléctrico. Peligro de Explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, lejos del refrigerador. Una falla en hacer esto, puede resultar en muerte, explosión o incendio. 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

DESEMPACANDO EL REFRIGERADOR
Antes de usarlo, retire la cinta y cualesquier etiquetas
temporales de su refrigerador. No retire las etiquetas de
tipo de advertencia, la etiqueta de modelo y n
ú
mero de
serie, o la hoja de Informaci
ó
n T
é
cnica que se adhiere a
la pared posterior del refrigerador.
Para quitar cualquier cinta o pegamento remanente, frote
r
á
pido el
á
rea con su dedo. El residuo de cinta o
pegamento puede ser removido f
á
cilmente frotando una
peque
ñ
a cantidad de jab
ó
n l
í
quido para vajillas sobre el
adhesivo con sus dedos. Enjuague con agua tibia y seque.
No use instrumentos afilados, alcohol, ni fluidos
inflamables o limpiadores abrasivos para remover la cinta
o pegamento. Estos productos pueden da
ñ
ar la superficie
de su refrigerador. Para m
á
s informaci
ó
n, vea la secci
ó
n
Instrucciones de Seguridad Importantes.
Los estantes del refrigerador est
á
n instalados en la
posici
ó
n para transporte.
Favor de reinstalar los anaqueles de acuerdo a sus
necesidades individuales de almacenamiento.
INSTALACI
Ó
N
1. Para evitar la vibraci
ó
n la unidad debe estar nivelada.
Si se requiere, ajuste los tornillos de nivelaci
ó
n para
compensar el desnivel del piso. El frente deber
í
a ser
ligeramente m
á
s alto que la parte posterior para ayudar
a cerrar la puerta. Los tornillos de nivelaci
ó
n pueden
ser girados con facilidad inclinando ligeramente el
gabinete. Gire los tornillos de nivelaci
ó
n en el sentido
de las manecillas del reloj (
) para elevar la
unidad, en el sentido contrario al de las manecillas del
reloj (
) para bajarlo.
2. Instale este aparato en un
á
rea donde la temperatura
est
é
entre 55
°
F (13
°
C) y 110
°
F (43
°
C). Si la
temperatura alrededor del aparato es demasiado baja
o alta, la capacidad para enfriar puede ser afectada
adversamente.
3. Deje un espacio libre de al menos 2 pulgadas del techo
y 1 pulgada de las paredes laterales para una mejor
eficiencia de refrigeraci
ó
n, para tener facilidad de
instalaci
ó
n, para una circulaci
ó
n de aire apropiada y
para hacer las conexiones el
é
ctricas.
:
Evite colocar la unidad cerca de fuentes
de calor, luz directa del sol o humedad.
LUEGO
1. Limpie a fondo su refrigerador y retire todo el polvo
acumulado durante su transporte.
2. Instale los accesorios tales como bandeja para cubos
de hielo, cajones, estantes, etc., en sus lugares
apropiados. Estos vienen empacados juntos para evitar
posible da
ñ
o durante el transporte.
3. Permita que su refrigerador funcione por al menos 2
ó
3 horas antes de colocar alimentos en
é
l. Verifique el
flujo de aire fr
í
o en el compartimiento del congelador
para asegurar un enfriamiento apropiado.
w
ADVERTENCIA
Tenga cuidado cuando usted trabaje con BISAGRAS, la
rejilla de base, tapones, etc.. Usted puede resultar
lesionado. Su refrigerador est
á
listo ahora para usarse.
No coloque las manos o un pie o varillas met
á
licas en
las aberturas de aire, en la rejilla de la base o en la
parte del fondo del refrigerador. Ud. puede resultar
lesionado o recibir un choque el
é
ctrico.
INSTALACI
Ó
N DEL REFRIGERADOR
ADVERTENCIA
Peligro por Exceso de Peso
Use dos o m
á
s personas para mover e instalar el
refrigerador.
Si no lo hace as
í
, puede resultar en lesi
ó
n de la
espalda o de otro tipo.
ADVERTENCIA
Cuando Mueva su Refrigerador:
Su refrigerador es pesado. Cuando mueva el
refrigerador para su limpieza o servicio, aseg
ú
rese
de proteger el piso. Mantenga siempre de pie el
refrigerador al moverlo. No menee ni haga caminar
al refrigerador cuando trate de moverlo, puesto que
podr
í
a ocurrir da
ñ
o al piso.
ADVERTENCIA
Peligro de Explosi
ó
n
Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales
como gasolina, lejos del refrigerador.
Una falla en hacer esto, puede resultar en muerte,
explosi
ó
n o incendio.
54
w
CUIDADO