LG LFX25960ST Owner's Manual - Page 120

Raccordement Du Conduit D

Page 120 highlights

RACCORDEMENT DU CONDUIT D'EAU AVANT DE COMMENCER L'installation de ce conduit d'eau n'est pas couverte par la garantie du fabricant du réfrigérateur ou de la machine à glaçons. Suivez ces instructions avec soin pour minimiser le risque de dommages coûteux. Le martèlement de l'eau (les coups de l'eau à l'intérieur des tuyaux) à l'intérieur de la tuyauterie de la maison peut endommager les pièces du réfrigérateur et provoquer des fuites ou des inondations. Contactez un plombier qualifié pour corriger le martèlement de l'eau avant d'installer le conduit d'approvisionnement d'eau au réfrigérateur. Pour éviter de brûler ou d'endommager le produit, ne raccordez pas le conduit d'eau au conduit d'eau chaude. Si vous utilisez votre réfrigérateur avant de raccorder le conduit d'eau, assurez-vous que l'interrupteur est en position O (off). N'installez pas la tuyauterie de la machine à glaçons dans des secteurs où les températures tombent au-dessous du niveau de congélation. Si vous utilisez un dispositif électrique (tel qu'une perceuse) lors de l'installation, assurez-vous que le dispositif aura une double isolation ou sera mis à la terre de façon à réduire le risque de choc électrique ou sera alimenté à piles. • Deux écrous de serrage d'un diamètre extérieur de 1/4. et 2 viroles (manches) pour raccorder le tuyau de cuivre à la vanne de sectionnement et à la vanne à eau du réfrigérateur. • Si votre conduit d'eau en cuivre a les extrémités évasées, vous aurez besoin d'un adaptateur (disponible dans les magasins d'articles de plomberie) pour raccorder le conduit d'eau au réfrigérateur OU vous pouvez couper le bout évasé avec un coupeur de tuyaux et utiliser un dispositif de serrage. • La vanne de sectionnement pour raccorder le conduit d'eau froide. La vanne de sectionnement doit avoir une entrée d'eau avec un diamètre intérieur minimal de 5/32. au point raccordement au CONDUIT D'EAU FROIDE. Les vannes de sectionnement du type étrier sont incluses dans plusieurs kits d'approvisionnement d'eau. Avant d'en acheter, assurez-vous qu'une vanne du type étrier est conforme aux codes de plomberie locaux. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Toutes les installations doivent être conformes aux contraintes des codes de plomberie locaux. Installez la vanne de sectionnement dans le conduit d'eau potable plus fréquemment utilisé. REMARQUE: Utilisez des protecteurs pour les yeux. CE DONT VOUS AVEZ BESOIN • Tuyau de cuivre, de 1/4 de diamètre extérieur pour raccorder le réfrigérateur à la source d'eau. Assurez-vous que les deux extrémités du tuyau ont une coupe carrée. Pour déterminer la longueur du tuyau à utiliser : mesurez la distance entre la vanne à eau à la partie arrière du réfrigérateur et le conduit d'approvisionnement d'eau et ajoutez-le 8 pieds (2,4 m). Assurez-vous qu'il y a une section de tuyau supplémentaire (environ 8 pieds [2,4 m] bouclée dans 3 coudes d'un diamètre d'environ 10. [25 cm]) pour permettre la séparation du réfrigérateur du mur après l'installation. • Une source d'eau froide. La pression d'eau doit être entre 20 et 120 p.s.i. pour les modèles sans filtre à eau et entre 40 et 120 p.s.i. pour les modèles avec filtre à eau. • Perceuse. • 1/2. ou clé de serrage réglable. • Tournevis courant et cruciforme. 1. COUPEZ L'APPROVISIONNEMENT D'EAU PRINCIPAL Fermez la vanne la plus proche pour soulager la pression du conduit. 2. CHOISISSEZ L'EMPLACEMENT DE LA VANNE Choisissez un emplacement facilement accessible pour la vanne. Il est mieux de la placer dans un tuyau d'eau vertical. S'il est nécessaire de la placer dans un tuyau d'eau horizontal, installez-la dans la partie supérieure ou sur le côté, plutôt que dans la partie inférieure, pour éviter les sédiments du tuyau d'eau. 3. PERCEZ UN TROU POUR LA VANNE Percez un trou de 1/4 dans le conduit d'eau (même si vous utilisez une vanne auto-perçante) avec une mèche aiguisée. Enlevez tous les rebords résultant du perçage du tuyau. Veuillez éviter le contact de l'eau avec la perceuse. Si vous ne percez pas un trou de 1/4., Il est possible que la production de glace soit réduite ou que les glaçons soient plus petits. 120

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

120
AVANT DE COMMENCER
L
installation de ce conduit d
eau n
est pas couverte par la
garantie du fabricant du r
é
frig
é
rateur ou de la machine
à
gla
ç
ons. Suivez ces instructions avec soin pour minimiser
le risque de dommages co
û
teux.
Le mart
è
lement de l
eau (les coups de l
eau
à
l
int
é
rieur
des tuyaux)
à
l
int
é
rieur de la tuyauterie de la maison peut
endommager les pi
è
ces du r
é
frig
é
rateur et provoquer des
fuites ou des inondations. Contactez un plombier qualifi
é
pour corriger le mart
è
lement de l
eau avant d
installer le
conduit d
approvisionnement d
eau au r
é
frig
é
rateur.
Pour
é
viter de br
û
ler ou d
endommager le produit, ne
raccordez pas le conduit d
eau au conduit d
eau chaude.
Si vous utilisez votre r
é
frig
é
rateur avant de raccorder le
conduit d
eau, assurez-vous que l
interrupteur est en
position
O (off)
.
N
installez pas la tuyauterie de la machine
à
gla
ç
ons dans
des secteurs o
ù
les temp
é
ratures tombent au-dessous du
niveau de cong
é
lation.
Si vous utilisez un dispositif
é
lectrique (tel qu
une perceuse)
lors de l
installation, assurez-vous que le dispositif aura une
double isolation ou sera mis
à
la terre de fa
ç
on
à
r
é
duire le
risque de choc
é
lectrique ou sera aliment
é
à
piles.
Toutes les installations doivent
ê
tre conformes aux
contraintes des codes de plomberie locaux.
REMARQUE:
Utilisez des protecteurs pour les yeux.
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN
Tuyau de cuivre,
de 1/4 de diam
è
tre
ext
é
rieur pour raccorder le
r
é
frig
é
rateur
à
la source d
eau.
Assurez-vous que les deux
extr
é
mit
é
s du tuyau ont une coupe
carr
é
e.
Pour d
é
terminer la longueur du tuyau
à
utiliser :
mesurez la distance entre la vanne
à
eau
à
la partie
arri
è
re du r
é
frig
é
rateur et le conduit d
approvisionnement
d
eau et ajoutez-le 8 pieds (2,4 m). Assurez-vous qu
il y a
une section de tuyau suppl
é
mentaire (environ 8 pieds [2,4
m] boucl
é
e dans 3 coudes d
un diam
è
tre d
environ 10. [25
cm]) pour permettre la s
é
paration du r
é
frig
é
rateur du mur
apr
è
s l
installation.
Une source d
eau froide.
La pression d
eau doit
ê
tre
entre 20 et 120 p.s.i. pour les mod
è
les sans filtre
à
eau et
entre 40 et 120 p.s.i. pour les mod
è
les avec filtre
à
eau.
Perceuse.
1/2. ou cl
é
de serrage
r
é
glable.
Tournevis courant et
cruciforme.
Deux
é
crous de serrage d
un
diam
è
tre ext
é
rieur de 1/4. et
2 viroles (manches)
pour
raccorder le tuyau de cuivre
à
la vanne de sectionnement et
à
la vanne
à
eau du
r
é
frig
é
rateur.
Si votre conduit d
eau en
cuivre a les extr
é
mit
é
s
é
vas
é
es, vous aurez besoin
d
un
adaptateur
(disponible
dans les magasins d
articles
de plomberie) pour raccorder
le conduit d
eau au
r
é
frig
é
rateur OU vous pouvez couper le bout
é
vas
é
avec
un coupeur de tuyaux et utiliser un dispositif de serrage.
La vanne de sectionnement
pour raccorder le conduit
d
eau froide. La vanne de
sectionnement doit avoir une
entr
é
e d
eau avec un
diam
è
tre int
é
rieur minimal de
5/32. au point raccordement
au CONDUIT D
EAU
FROIDE. Les vannes de sectionnement du type
é
trier
sont incluses dans plusieurs kits d
approvisionnement
d
eau. Avant d
en acheter, assurez-vous qu
une vanne du
type
é
trier est conforme aux codes de plomberie locaux.
INSTRUCTIONS D
INSTALLATION
Installez la vanne de sectionnement dans le conduit d
eau
potable plus fr
é
quemment utilis
é
.
1. COUPEZ L
APPROVISIONNEMENT D
EAU
PRINCIPAL
Fermez la vanne la plus proche pour soulager la
pression du conduit.
2.
CHOISISSEZ L
EMPLACEMENT DE LA VANNE
Choisissez un emplacement
facilement accessible pour la vanne.
Il est mieux de la placer dans un
tuyau d
eau vertical. S
il est
n
é
cessaire de la placer dans un
tuyau d
eau horizontal, installez-la
dans la partie sup
é
rieure ou sur le
c
ô
t
é
, plut
ô
t que dans la partie
inf
é
rieure, pour
é
viter les s
é
diments
du tuyau d
eau.
3. PERCEZ UN TROU POUR LA VANNE
Percez un trou de 1/4 dans le
conduit d
eau (m
ê
me si vous
utilisez une vanne auto-per
ç
ante)
avec une m
è
che aiguis
é
e.
Enlevez tous les rebords
r
é
sultant du per
ç
age du tuyau.
Veuillez
é
viter le contact de l
eau
avec la perceuse. Si vous ne
percez pas un trou de 1/4., Il est possible que la production de
glace soit r
é
duite ou que les gla
ç
ons soient plus petits.
RACCORDEMENT DU CONDUIT D
EAU