LG LFX25960ST Owner's Manual - Page 117

Entretien Et Nettoyage

Page 117 highlights

ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT PIÈCES EN PLASTIQUE (couvercles et panneaux) N'utilisez pas de nettoyeurs de fenêtres, d'abrasifs ni de fluides inflammables. Ceux-ci peuvent égratigner ou endommager les matériaux. REMPLACEMENT DE L'AMPOULE D'ÉCLAIRAGE Risque d'explosion Utilisez des nettoyeurs ininflammables. Autrement, vous risquez de provoquer un incendie, une explosion, voire la mort. Le réfrigérateur et le congélateur se décongèlent automatiquement. Pourtant, nettoyez ces deux compartiments au moins une fois par mois afin d'éviter les odeurs. Essuyez les déversements immédiatement. CONSEILS GÉNÉRAUX DE NETTOYAGE • Débranchez le réfrigérateur ou coupez l'alimentation. • Démontez toutes les pièces démontables, telles que tablettes, bacs, etc. Adressez-vous aux sections pertinentes de Utilisation de votre réfrigérateur pour lire les instructions de démontage. • Utilisez une éponge propre ou un tissu doux et du détergent neutre avec de l'eau tiède. N'utilisez pas des nettoyeurs abrasifs ou corrosifs. • Lavez à la main, rincez et asséchez toutes les surfaces au complet. • Branchez le réfrigérateur ou reconnectez l'alimentation. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Avant de remplacer une ampoule d'éclairage grillée, débranchez le réfrigérateur ou coupez l'alimentation à partir du disjoncteur ou de la boîte à fusibles. REMARQUE: Le fait de mettre le contrôle en position OFF ne coupe pas l'alimentation du circuit d'éclairage. REMARQUE: Pas toutes les ampoules pour appareils ménagers ne fonctionneront dans votre réfrigérateur. Assurez-vous de remplacer l'ampoule grillée pour une autre de la même dimension, forme et voltage. Pour changer l'ampoule d'éclairage du réfrigérateur: 1. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise. 2. Démontez les tablettes du réfrigérateur. 3. Poussez l'écran de protection vers le bas et retirez-le. 4. Tournez l'ampoule dans le sens inverse des aiguilles de l'horloge. 5. Réinstallez tout dans l'ordre inverse de démontage. EXTÉRIEUR Les surfaces extérieures en métal peint encaustiqué aident à prévenir la rouille. Ne cirez pas les pièces en plastique. Cirez les surfaces en métal peint au moins deux fois par an avec de la cire pour des appareils ménagers (ou cire autoluisante). Appliquez la cire avec un tissu propre et doux. Pour les produits ayant des surfaces extérieures en acier inoxydable, utilisez une éponge propre ou un tissu doux et un détergent neutre avec de l'eau tiède. N'utilisez pas des nettoyeurs abrasifs ou corrosifs. Asséchez complètement avec un tissu doux. INTÉRIEUR (permettez au congélateur de se réchauffer un peu pour éviter que le tissu se colle aux parois) Pour enlever les odeurs plus facilement, vous pouvez laver l'intérieur du réfrigérateur avec un mélange de bicarbonate de sodium et eau tiède. Mélangez 2 cuillerées de bicarbonate de sodium dans 1 quart d'eau (26 g bicarbonate de sodium dans 1 litre d'eau.) Assurezvous que le bicarbonate de sodium est complètement dissous pour ne pas égratigner les surfaces du réfrigérateur. w ATTENTION : En nettoyant l'intérieur, n'aspergez pas d'eau. COMPARTIMENTS CONTRE-PORTE ET JOINTS DES PORTES N'utilisez pas de cires nettoyantes, de détergents concentrés, de lessives ni de nettoyeurs contenant du pétrole dans les pièces en plastique du réfrigérateur. 117

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

Le r
é
frig
é
rateur et le cong
é
lateur se d
é
cong
è
lent
automatiquement. Pourtant, nettoyez ces deux
compartiments au moins une fois par mois afin d
’é
viter les
odeurs. Essuyez les d
é
versements imm
é
diatement.
CONSEILS G
É
N
É
RAUX DE NETTOYAGE
D
é
branchez le r
é
frig
é
rateur ou coupez l
alimentation.
D
é
montez toutes les pi
è
ces d
é
montables, telles que
tablettes, bacs, etc. Adressez-vous aux sections
pertinentes de Utilisation de votre r
é
frig
é
rateur pour lire
les instructions de d
é
montage.
Utilisez une
é
ponge propre ou un tissu doux et du
d
é
tergent neutre avec de l
eau ti
è
de. N
utilisez pas des
nettoyeurs abrasifs ou corrosifs.
Lavez
à
la main, rincez et ass
é
chez toutes les surfaces
au complet.
Branchez le r
é
frig
é
rateur ou reconnectez l
alimentation.
EXT
É
RIEUR
Les surfaces ext
é
rieures en m
é
tal peint encaustiqu
é
aident
à
pr
é
venir la rouille. Ne cirez pas les pi
è
ces en plastique.
Cirez les surfaces en m
é
tal peint au moins deux fois par an
avec de la cire pour des appareils m
é
nagers (ou cire auto-
luisante). Appliquez la cire avec un tissu propre et doux.
Pour les produits ayant des surfaces ext
é
rieures en acier
inoxydable, utilisez une
é
ponge propre ou un tissu doux
et un d
é
tergent neutre avec de l
eau ti
è
de.
N
utilisez pas des nettoyeurs abrasifs ou corrosifs.
Ass
é
chez compl
è
tement avec un tissu doux.
INT
É
RIEUR (permettez au cong
é
lateur de se r
é
chauffer
un peu pour
é
viter que le tissu se colle aux parois)
Pour enlever les odeurs plus facilement, vous pouvez
laver l
int
é
rieur du r
é
frig
é
rateur avec un m
é
lange de
bicarbonate de sodium et eau ti
è
de.
M
é
langez 2 cuiller
é
es de bicarbonate de sodium dans 1 quart
d
eau (26 g bicarbonate de sodium dans 1 litre d
eau.) Assurez-
vous que le bicarbonate de sodium est compl
è
tement dissous
pour ne pas
é
gratigner les surfaces du r
é
frig
é
rateur.
:
En nettoyant l
int
é
rieur, n
aspergez pas d
eau.
COMPARTIMENTS CONTRE-PORTE ET
JOINTS DES PORTES
N
utilisez pas de cires nettoyantes, de d
é
tergents
concentr
é
s, de lessives ni de nettoyeurs contenant du
p
é
trole dans les pi
è
ces en plastique du r
é
frig
é
rateur.
PI
È
CES EN PLASTIQUE (couvercles et panneaux)
N
utilisez pas de nettoyeurs de fen
ê
tres, d
abrasifs ni de
fluides inflammables. Ceux-ci peuvent
é
gratigner ou
endommager les mat
é
riaux.
REMPLACEMENT DE L
AMPOULE D
’É
CLAIRAGE
REMARQUE:
Pas toutes les ampoules pour appareils
m
é
nagers ne fonctionneront dans votre r
é
frig
é
rateur.
Assurez-vous de remplacer l
ampoule grill
é
e pour une
autre de la m
ê
me dimension, forme et voltage.
Pour changer l
ampoule d
’é
clairage du r
é
frig
é
rateur:
1. D
é
branchez le cordon d
alimentation de la prise.
2. D
é
montez les tablettes du r
é
frig
é
rateur.
3. Poussez l
’é
cran de protection vers le bas et retirez-le.
4. Tournez l
ampoule dans le sens inverse des aiguilles
de l
horloge.
5. R
é
installez tout dans l
ordre inverse de d
é
montage.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
AVERTISSEMENT
Risque de choc
é
lectrique
Avant de remplacer une ampoule d
’é
clairage grill
é
e,
d
é
branchez le r
é
frig
é
rateur ou coupez l
alimentation
à
partir du disjoncteur ou de la bo
î
te
à
fusibles.
REMARQUE:
Le fait de mettre le contr
ô
le en position
OFF ne coupe pas l
alimentation du circuit d
’é
clairage.
117
AVERTISSEMENT
Risque d
explosion
Utilisez des nettoyeurs ininflammables.
Autrement, vous risquez de provoquer un incendie,
une explosion, voire la mort.
w
ATTENTION