LG WM3460CW Owners Manual - Page 127

Mise au niveau de la laveuse

Page 127 highlights

FRANÇAIS Mise au niveau de la laveuse Le tambour de votre nouvelle laveuse tourne à des vitesses très élevées. Pour minimiser les vibrations, le bruit et les mouvements indésirables, le plancher doit être solide et de niveau. REMARQUE ••Allongez les pieds de nivellement uniquement pour les besoins de la mise au niveau de la laveuse. Les allonger plus que nécessaire pourrait provoquer des vibrations à la laveuse. ••Avant d'installer la laveuse, vérifiez que le plancher est propre et sec, sans poussières, saletés, eau ou huile afin que les pieds de la laveuse ne glissent pas. Des pieds qui se déplacent et glissent sur le plancher peuvent entraîner des vibrations et du bruit excessifs à cause du faible contact avec le plancher. 1 Placez la laveuse dans son emplacement choisi. Faites particulièrement attention de ne pas pincer, tendre ou écraser les boyaux d'entrée d'eau ou d'évacuation. Si vous possédez un niveau à bulle, vous pouvez le placer sur le dessus de la laveuse. La pente sous la laveuse doit être inférieure ou égale à 1 po (2,5 cm) et les quatre pieds de nivellement doivent s'appuyer fermement sur le plancher. Niveau APERÇU DU PRODUIT 15 4 Vérifiez de nouveau le niveau de la laveuse. En appuyant sur les bords supérieurs, tentez de faire basculer doucement la laveuse pour vous assurer qu'elle est stable. Si la laveuse bascule, répétez les étapes 1 à 3. MISES EN GARDE ••L'usage de la laveuse sans la niveler au préalable pourrait causer des vibrations et du bruit excessifs, ce qui causerait la panne de la machine. ••N'allongez les pieds de nivellement que pour les besoins de la mise au niveau de la laveuse. Si vous allongez les pieds de nivellement inutilement, la laveuse pourrait produire des vibrations anormales. Utilisation de patins antidérapants Si vous installez la laveuse sur une surface glissante, elle peut bouger en raison de vibrations excessives. Si la laveuse n'est pas au niveau, elle pourrait mal fonctionner, et produire du bruit et des vibrations. Si ceci ce produit, installez les patins antidérapants sous les pieds de nivellement et réglez le niveau. 1 Nettoyez le plancher et installez les patins antidérapants. Utilisez un chiffon sec pour nettoyer et enlever les objets étrangers ou l'humidité. Si le plancher est humide, les patins antidérapants pourraient glisser. 1 po 2 Mettez la laveuse au niveau après l'avoir placée dans la zone d'installation. 2 Réglez les pieds de nivellement du bas. Tournez dans une direction pour soulever la laveuse ou dans l'autre pour l'abaisser. 3 Placez le côté adhésif des patins antidérapants sur le plancher. Les patins antidérapants sont plus efficaces lorsqu'ils sont installés sous les pieds avant. S'il est trop difficile d'installer les patins sous les pieds avant, installez-les sous les pieds arrière. Soulever Position basse 3 Serrer les écrous. Tournez les écrous dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et serrez-les quand la laveuse est de niveau. Écrou Serrez bien chacun des 4 écrous. Ce côté vers le haut Côté adhésif Retirez la bande protectrice 4 Vérifiez de nouveau le niveau de la laveuse. En appuyant sur les bords supérieurs, tentez de faire basculer doucement la laveuse pour vous assurer qu'elle est stable.Si la laveuse bascule, remettez-la au niveau.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167

15
APERÇU DU PRODUIT
FRANÇAIS
Mise au niveau de la laveuse
Le tambour de votre nouvelle laveuse tourne à des
vitesses très élevées. Pour minimiser les vibrations,
le bruit et les mouvements indésirables, le plancher
doit être solide et de niveau.
REMARQUE
Allongez les pieds de nivellement uniquement pour
les besoins de la mise au niveau de la laveuse. Les
allonger plus que nécessaire pourrait provoquer des
vibrations à la laveuse.
Avant d’installer la laveuse, vérifiez que le plancher
est propre et sec, sans poussières, saletés, eau ou
huile afin que les pieds de la laveuse ne glissent
pas. Des pieds qui se déplacent et glissent sur le
plancher peuvent entraîner des vibrations et du
bruit excessifs à cause du faible contact avec le
plancher.
1
Placez la laveuse dans son emplacement
choisi.
Faites particulièrement attention de ne pas pincer,
tendre ou écraser les boyaux d’entrée d’eau
ou d’évacuation. Si vous possédez un niveau
à bulle, vous pouvez le placer sur le dessus
de la laveuse. La pente sous la laveuse doit
être inférieure ou égale à 1 po (2,5 cm) et les
quatre pieds de nivellement doivent s’appuyer
fermement sur le plancher.
Niveau
1 po
2
Réglez les pieds de nivellement du bas.
Tournez dans une direction pour soulever la
laveuse ou dans l’autre pour l’abaisser.
Soulever
Position
basse
3
Serrer les écrous.
Tournez les écrous dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre et serrez-les quand la
laveuse est de niveau.
Écrou
Serrez bien chacun
des 4 écrous.
4
Vérifiez de nouveau le niveau de la laveuse.
En appuyant sur les bords supérieurs, tentez de
faire basculer doucement la laveuse pour vous
assurer qu’elle est stable. Si la laveuse bascule,
répétez les étapes 1 à 3.
MISES EN GARDE
L’usage de la laveuse sans la niveler au
préalable pourrait causer des vibrations et du
bruit excessifs, ce qui causerait la panne de la
machine.
N’allongez les pieds de nivellement que pour
les besoins de la mise au niveau de la laveuse.
Si vous allongez les pieds de nivellement
inutilement, la laveuse pourrait produire des
vibrations anormales.
Utilisation de patins antidérapants
Si vous installez la laveuse sur une surface glissante,
elle peut bouger en raison de vibrations excessives.
Si la laveuse n’est pas au niveau, elle pourrait mal
fonctionner, et produire du bruit et des vibrations.
Si ceci ce produit, installez les patins antidérapants
sous les pieds de nivellement et réglez le niveau.
1
Nettoyez le plancher et installez les patins
antidérapants.
Utilisez un chiffon sec pour nettoyer et enlever
les objets étrangers ou l’humidité. Si le plancher
est humide, les patins antidérapants pourraient
glisser.
2
Mettez la laveuse au niveau après l’avoir
placée dans la zone d’installation.
3
Placez le côté adhésif des patins
antidérapants sur le plancher.
Les patins antidérapants sont plus efficaces
lorsqu’ils sont installés sous les pieds avant. S’il
est trop difficile d’installer les patins sous les
pieds avant, installez-les sous les pieds arrière.
Ce côté vers le haut
Côté
adhésif
Retirez la bande
protectrice
4
Vérifiez de nouveau le niveau de la laveuse.
En appuyant sur les bords supérieurs, tentez de
faire basculer doucement la laveuse pour vous
assurer qu’elle est stable.Si la laveuse bascule,
remettez-la au niveau.