LG WM3460CW Owners Manual - Page 133

Usage du détergent, Capsules de détergent, Compartiment à assouplissant

Get LG WM3460CW PDF manuals and user guides View all LG WM3460CW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 133 highlights

Compartiment à assouplissant Ce compartiment contient de l'assouplissant, lequel est distribué automatiquement durant le cycle de rinçage final. Ne dépassez pas les recommandations du fabricant quand vous ajoutez un assouplissant. Utiliser trop d'assouplissant peut causer une accumulation sur vos vêtements et dans la laveuse. Vous pouvez utiliser un assouplissant liquide ou en poudre. ••Respectez les recommandations du fabricant quand vous ajoutez un assouplissant. Ne dépassez pas la ligne de remplissage maximal. Utiliser trop d'assouplissant peut tacher vos vêtements. ••Diluez les assouplissants concentrés avec de l'eau tiède. Ne dépassez pas la ligne de remplissage maximal. ••Ne versez jamais d'assouplissant directement dans la brassée ou dans le tambour. Usage du détergent Cette laveuse est conçue pour être utilisée seulement avec des détergents HE (haute efficacité). Les détergents HE produisent moins de bulles, se dissolvent plus efficacement pour améliorer le rendement de lavage et de rinçage, et gardent l'intérieur de la laveuse propre. L'utilisation d'un détergent qui n'est pas HE peut causer un excès de bulles et un rendement insatisfaisant pouvant provoquer des codes d'erreur, entraîner l'échec d'un cycle et endommager l'appareil. Conçue spécialement pour utiliser des détergents HE (haute efficacité) seulement ••Pour obtenir un rendement satisfaisant, mesurez toujours le détergent avec l'outil de mesure fourni par le fabricant du détergent. Pour une brassée moyenne, utilisez moins de la moitié de la quantité maximale recommandée. Utilisez moins de détergent avec de l'eau douce, des vêtements peu sales ou des petites brassées. ••N'utilisez jamais plus que la quantité maximale de détergent recommandée par le fabricant. L'utilisation d'une trop grande quantité de détergent peut entraîner une production excessive de mousse, un mauvais rinçage, une accumulation de détergent dans les vêtements et une accumulation de résidus qui peuvent contribuer aux odeurs dans l'appareil. ••Faites très attention lors de la mesure des détergents concentrés 2X et 3X puisque même une petite quantité supplémentaire peut entraîner des problèmes. ••Les détergents identifiés comme étant de haute efficacité ne donneront peut-être pas des résultats optimaux. FONCTIONNEMENT 21 ••N'utilisez pas plus d'une capsule de détergent dans la laveuse. L'utilisation d'une trop grande quantité de détergent peut causer la formation d'une quantité excessive de mousse ainsi qu'un rendement insatisfaisant de l'appareil. Diminuez la quantité de détergent ou ajoutez un rinçage supplémentaire si des résidus de détergent se retrouvent sur les tissus. Pour ajouter un rinçage supplémentaire, appuyez sur le bouton Extra Rinse. Quantité maximale Quantité pour brassée normale Détergent liquide Détergent en poudre Capsules de détergent Déposez la capsule de détergent en poudre ou liquide dans le tambour avant d'y placer les vêtements. Ne mettez pas de capsules dans le distributeur. FRANÇAIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
21
FONCTIONNEMENT
FRANÇAIS
Compartiment à assouplissant
Ce compartiment contient de l’assouplissant, lequel
est distribué automatiquement durant le cycle de
rinçage final. Ne dépassez pas les recommandations
du fabricant quand vous ajoutez un assouplissant.
Utiliser trop d’assouplissant peut causer une
accumulation sur vos vêtements et dans la laveuse.
Vous pouvez utiliser un assouplissant liquide ou en
poudre.
•
Respectez les recommandations du fabricant
quand vous ajoutez un assouplissant. Ne dépassez
pas la ligne de remplissage maximal. Utiliser trop
d’assouplissant peut tacher vos vêtements.
•
Diluez les assouplissants concentrés avec de l’eau
tiède. Ne dépassez pas la ligne de remplissage
maximal.
•
Ne versez jamais d’assouplissant directement dans
la brassée ou dans le tambour.
Usage du détergent
Cette laveuse est conçue pour être utilisée
seulement avec des détergents HE (haute efficacité).
Les détergents HE produisent moins de bulles,
se dissolvent plus efficacement pour améliorer
le rendement de lavage et de rinçage, et gardent
l’intérieur de la laveuse propre. L’utilisation d’un
détergent qui n’est pas HE peut causer un excès
de bulles et un rendement insatisfaisant pouvant
provoquer des codes d’erreur, entraîner l’échec d’un
cycle et endommager l’appareil.
Conçue spécialement pour utiliser
des détergents HE (haute efficacité)
seulement
•
Pour obtenir un rendement satisfaisant, mesurez
toujours le détergent avec l’outil de mesure fourni
par le fabricant du détergent. Pour une brassée
moyenne, utilisez moins de la moitié de la quantité
maximale recommandée. Utilisez moins de
détergent avec de l’eau douce, des vêtements peu
sales ou des petites brassées.
•
N’utilisez jamais plus que la quantité maximale
de détergent recommandée par le fabricant.
L’utilisation d’une trop grande quantité de détergent
peut entraîner une production excessive de
mousse, un mauvais rinçage, une accumulation de
détergent dans les vêtements et une accumulation
de résidus qui peuvent contribuer aux odeurs dans
l’appareil.
•
Faites très attention lors de la mesure des
détergents concentrés 2X et 3X puisque même une
petite quantité supplémentaire peut entraîner des
problèmes.
•
Les détergents identifiés comme étant de haute
efficacité ne donneront peut-être pas des résultats
optimaux.
•
N’utilisez pas plus d’une capsule de détergent dans
la laveuse. L’utilisation d’une trop grande quantité
de détergent peut causer la formation d’une quantité
excessive de mousse ainsi qu’un rendement
insatisfaisant de l’appareil. Diminuez la quantité de
détergent ou ajoutez un rinçage supplémentaire
si des résidus de détergent se retrouvent sur les
tissus. Pour ajouter un rinçage supplémentaire,
appuyez sur le bouton
Extra Rinse
.
Détergent
liquide
Quantité
maximale
Quantité pour brassée
normale
Détergent
en poudre
Capsules de détergent
Déposez la capsule de détergent en poudre
ou liquide dans le tambour avant d’y placer les
vêtements. Ne mettez pas de capsules dans le
distributeur.