LG WM3460CW Owners Manual - Page 71

Conexión del suministro de agua

Page 71 highlights

Conexión del suministro de agua Para evitar costosos daños relacionados a las lineas de agua, compre e instale mangueras de entrada nuevas al momento de instalar la lavadora. 1 Verifique los conectores y los sellos. Inspeccione el conector roscado de cada manguera y asegúrese de que cada una cuente con un sello de goma colocado en cada extremo para evitar fugas. Sello de goma Sello de goma INSTALACIÓN 13 4 Fije las mangueras de agua a la parte posterior de la lavadora. Fije la manguera de suministro de agua caliente a la entrada de agua caliente de la parte posterior de la lavadora. Fije la manguera de suministro de agua fría a la entrada de agua fría de la parte posterior de la lavadora. Ajuste los conectores para asegurarlos bien. Abra por completo ambas llaves y verifique que no existan fugas en los dos extremos de las mangueras. Entrada de agua fría Entrada de agua caliente ESPAÑOL Manguera de agua (a la entrada de agua de la lavadora) Manguera de agua (a la llave) 2 Conecte las mangueras de suministro de agua. Conecte las mangueras de suministro de agua agua a las llaves de paso de agua caliente y fría y apriete las conexiones manualmente. A continuación, utilice unas pinzas para apretarlas otros 2/3 de vuelta. Conecte la manguera azul a una llave de agua fría y la manguera roja a una llave de agua caliente. ADVERTENCIA ••No apriete extremadamente ni cruce los conectores de las mangueras. Al apretar en extremo o cruzar los conectores se pueden dañar las válvulas o los acoplamientos y esto podría resultar en fugas y daños a la propiedad. ••No reutilice mangueras viejas. Utilice únicamente nuevas mangueras al instalar la lavadora. Las mangueras viejas podrían tener fugas o estallar causando una inundación y daño a la propiedad. Contacte al Centro de Información al Cliente de LG para asistencia en la compra de mangueras. 3 Enjuague las mangueras de entrada. Luego de conectar las mangueras de entrada a las llaves del agua, abra las llaves para enjuagar todas las sustancias extrañas (suciedad, arena o aserrín) que pueda haber en las líneas de suministro de agua. Drene el agua en una cubeta y verifique la temperatura del agua a fin de asegurarse de haber conectado las mangueras a las llaves de paso correctas. NOTA ••Revise periódicamente las mangueras para asegurarse de que no presenten rajaduras, fugas o desgaste y remplácelas cada cinco años. No estire las mangueras intencionalmente, y asegúrese de que no se encuentren pellizcadas, aplastadas o plegadas debido a otros objetos. ••La presión del suministro de agua debe ser de entre 20 psi y 120 psi (138 - 827 kPa). Si la presión del suministro de agua es mayor a 120 psi, es necesario que se instale una válvula reductora. ••Para proveer un lavado óptimo, la temperatura del agua caliente debe estar configurada en 120 - 130 °F (48 - 54 °C) y la del agua fría en 60 °F (15 °C). ••La lavadora nunca debe instalarse o almacenarse en un sitio sujeto a temperaturas bajo cero. Puede provocar daños a las líneas de suministro de agua y a los mecanismos internos de la lavadora. Si la lavadora estuvo expuesta a temperaturas bajo cero antes de su instalación, déjela en una habitación a temperatura ambiente durante varias horas antes de utilizarla y compruebe que no presente fugas antes de ponerla en funcionamiento. ••No utilice mangueras de prevención de inundaciones con dispositivos de cierre automático. Los dispositivos podrían activarse durante el llenado y prevenir el llenado apropiado de la máquina.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167

13
INSTALACIÓN
ESPAÑOL
Conexión del suministro de
agua
Para evitar costosos daños relacionados a las lineas
de agua, compre e instale mangueras de entrada
nuevas al momento de instalar la lavadora.
1
Verifique los conectores y los sellos.
Inspeccione el conector roscado de cada
manguera y asegúrese de que cada una cuente
con un sello de goma colocado en cada extremo
para evitar fugas.
Sello de goma
Sello de goma
Manguera de agua (a
la entrada de agua de
la lavadora)
Manguera de agua (a
la llave)
2
Conecte las mangueras de suministro de
agua.
Conecte las mangueras de suministro de agua
agua a las llaves de paso de agua caliente y
fría y apriete las conexiones manualmente. A
continuación, utilice unas pinzas para apretarlas
otros 2/3 de vuelta. Conecte la manguera azul a
una llave de agua fría y la manguera roja a una
llave de agua caliente.
3
Enjuague las mangueras de entrada.
Luego de conectar las mangueras de entrada a
las llaves del agua, abra las llaves para enjuagar
todas las sustancias extrañas (suciedad, arena
o aserrín) que pueda haber en las líneas de
suministro de agua. Drene el agua en una cubeta
y verifique la temperatura del agua a fin de
asegurarse de haber conectado las mangueras a
las llaves de paso correctas.
4
Fije las mangueras de agua a la parte
posterior de la lavadora.
Fije la manguera de suministro de agua caliente
a la entrada de agua caliente de la parte posterior
de la lavadora. Fije la manguera de suministro
de agua fría a la entrada de agua fría de la parte
posterior de la lavadora. Ajuste los conectores
para asegurarlos bien. Abra por completo ambas
llaves y verifique que no existan fugas en los dos
extremos de las mangueras.
Entrada
de agua
fría
Entrada
de agua
caliente
ADVERTENCIA
No apriete extremadamente ni cruce los
conectores de las mangueras. Al apretar en
extremo o cruzar los conectores se pueden
dañar las válvulas o los acoplamientos y esto
podría resultar en fugas y daños a la propiedad.
No reutilice mangueras viejas. Utilice
únicamente nuevas mangueras al instalar la
lavadora. Las mangueras viejas podrían tener
fugas o estallar causando una inundación y
daño a la propiedad. Contacte al Centro de
Información al Cliente de LG para asistencia en
la compra de mangueras.
NOTA
Revise periódicamente las mangueras para
asegurarse de que no presenten rajaduras, fugas o
desgaste y remplácelas cada cinco años. No estire
las mangueras intencionalmente, y asegúrese de
que no se encuentren pellizcadas, aplastadas o
plegadas debido a otros objetos.
La presión del suministro de agua debe ser de
entre 20 psi y 120 psi (138 – 827 kPa). Si la presión
del suministro de agua es mayor a 120 psi, es
necesario que se instale una válvula reductora.
Para proveer un lavado óptimo, la temperatura del
agua caliente debe estar configurada en 120 – 130
°F (48 – 54 °C) y la del agua fría en 60 °F (15 °C).
La lavadora nunca debe instalarse o almacenarse
en un sitio sujeto a temperaturas bajo cero. Puede
provocar daños a las líneas de suministro de agua
y a los mecanismos internos de la lavadora. Si la
lavadora estuvo expuesta a temperaturas bajo cero
antes de su instalación, déjela en una habitación a
temperatura ambiente durante varias horas antes
de utilizarla y compruebe que no presente fugas
antes de ponerla en funcionamiento.
No utilice mangueras de prevención de
inundaciones con dispositivos de cierre automático.
Los dispositivos podrían activarse durante el
llenado y prevenir el llenado apropiado de la
máquina.